Thailand has not transposed its SEA

Thailand has not transposed its SEA requirements into
national legislation though it has developed a SEA guideline
that considers social, economic and environmental alternatives.
A primary problem identified in SEA implementation for
Thailand has been the lack of a SEA legislative framework to
support SEA implementation notwithstanding it has been
implicitly mentioned in national environmental policies such
as the National Environmental Quality Management Plan

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประเทศไทยมีแบบสลับแกนต้องเป็นทะเลในกฎหมายแห่งชาติว่าได้มีพัฒนาแนวทางทะเลที่พิจารณาทางสังคม เศรษฐกิจ และสิ่งแวดล้อมปัญหาหลักที่ระบุในการใช้งานทะเลไทยมีการขาดของกรอบงานซีสภาการนำทะเลสนับสนุนอย่างไรก็ตามจะได้รับนัยกล่าวไว้ในนโยบายแห่งชาติด้านสิ่งแวดล้อมดังกล่าวแผนจัดการคุณภาพสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประเทศไทยยังไม่ได้ขนย้าย SEA ความต้องการของตนเป็น
กฎหมายแห่งชาติแม้ว่าจะได้มีการพัฒนาแนวทาง SEA
ที่จะพิจารณาทางสังคมทางเลือกทางเศรษฐกิจและสิ่งแวดล้อม.
ระบุปัญหาหลักในการดำเนินงาน SEA สำหรับ
ประเทศไทยได้รับการขาดกรอบกฎหมาย SEA เพื่อ
สนับสนุนการดำเนินงาน SEA แต่อย่างไรก็ตามมัน ได้รับการ
กล่าวถึงโดยปริยายในนโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติดังกล่าว
เป็นแผนจัดการคุณภาพสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประเทศไทยมีความต้องการไม่กลับด้านของทะเลเป็นกฎหมายแห่งชาติ
แม้ว่าได้มีการพัฒนาแนวทางทะเล
ที่พิจารณาทางเลือกทางเศรษฐกิจสังคมและสิ่งแวดล้อม เป็นหลักในการระบุปัญหา

ทะเล สำหรับประเทศไทยได้รับการขาดกรอบกฎหมายทะเล

แต่มันได้รับการสนับสนุนการใช้ทะเล
กล่าวถึงนโยบายสิ่งแวดล้อมแห่งชาติดังกล่าวโดยปริยาย
เป็นแผนการจัดการคุณภาพสิ่งแวดล้อมแห่งชาติ