But since the initial level of birt

But since the initial level of birth rates was generally low in western Europe as a result of either late marriage or celibacy, overall rates of popula- tion growth seldom exceeded the 1% level, even at their peak.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แต่ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นของอัตราเกิดต่ำโดยทั่วไปในยุโรปตะวันตกเป็นผลมาจากการแต่งงานช้าหรือพรหมจรรย์ โดยรวมอัตราการเติบโตทางการค้านี้ไม่ค่อยเกินระดับ 1% แม้ในช่วงฤดูที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นของอัตราการเกิดโดยทั่วไปในระดับต่ำในยุโรปตะวันตกเป็นผลมาจากทั้งการแต่งงานล่าช้าหรือพรหมจรรย์อัตราการเติบโตโดยรวมของประชากรไม่ค่อยเกินระดับ 1% แม้ที่สูงสุดของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แต่ตั้งแต่ระดับเริ่มต้นของอัตราการเกิดต่ำ โดยทั่วไปในยุโรปเป็นผลให้แต่งงานช้า หรือพรหมจรรย์ , อัตราการเจริญเติบโตในภาพรวมประชากร - tion ไม่ค่อยเกินระดับร้อยละ 1 แม้ที่จุดสูงสุดของพวกเขา