Rainbow trout (O. mykiss) is sued f

Rainbow trout (O. mykiss) is sued from two different genetic
strains, a fast growing strain (FGS;hatching November 15 th 2009)
and a slow growing strain (SGS;hatching January 12 th 2010),
were obtained from PEIMA experimental fish farm (Institut
National de la Recherche Agronomique,Sizun,France).At the
time of the experiments (January to March 2011) fish were
approximately one year old and their mean mass and length
(+- SEM) were 288.3 +-14.4 g and 26.04 +- 0.49 cm respectively
for FGS (n=20) and 119.95 +- 6.41 g and 20.98 +- 0.41 cm respec-
tively for SGS (n=19) (Table 1). Strain swere transported to
Universite´ de Bretagne Occidentale rearing facility and placed in
two, 500 L rearing tanks situated side by side in the same room.
These tanks were supplied with the same aerated,biofiltered,
sterilized (UV) and thermoregulated (12 1C) , recirculating fresh-
water (renewal rate:30% perweek). A few days after their arrival
in the laboratory,fish were lightly anesthetized (clove oil,Omega
Pharma, Plelo,France;0.125 ml L1), weighed, measured (length,
height, width) and tagged subcutaneously with a passive inte-
grated transponder (PIT-tag; Ordicam, Rambouillet ,France). Fish
were acclimated to the laboratory conditions during 1 month.
During that period they were fed ad libitum once to twice a week
with a commercial feed (Le-Gouessant, Lambale,France)and
were exposed to the natural day–night cycle.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรนโบว์เทราท์ (ทุม mykiss) จะฟ้องเรียกค่าเสียหายจากสองทางพันธุกรรมที่แตกต่างกัน
สายพันธุ์สายพันธุ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว (FGS; ฟักไข่วันที่ 15 พฤศจิกายน 2009)
และสายพันธุ์ที่เติบโตช้า (เอสจีเอ; ฟัก ณ วันที่ 12 มกราคม 2010)
ที่ได้รับจากฟาร์มปลา PEIMA ทดลอง (Institut
National de la Recherche Agronomique, Sizun ฝรั่งเศส) ในตอน
ช่วงเวลาของการทดลอง (มกราคม to มีนาคม 2011) ปลาได้
ประมาณหนึ่งปีเก่าและมวลและความยาวเฉลี่ย
(+ - SEM) เป็น 288.3 + -14.4 กรัมและ 26.04 + - 0.49 ซม. ตามลำดับ
สำหรับ FGS (n = 20) และ 119.95 + - 6.41 กรัมและ 20.98 + - 0.41 เซนติเมตรตามลํา
ดับสำหรับเอสจีเอ (n = 19) (ตารางที่ 1) สายพันธุ์ swere เคลื่อนย้ายไปยัง
Universite' de Bretagne Occidentale สถานที่เลี้ยงและวางไว้ใน
สองถัง 500 ลิตรเลี้ยงอยู่เคียงข้างกันในห้องเดียว.
รถถังเหล่านี้ได้มาพร้อมกับเดียวกันมวลเบา biofiltered,
ฆ่าเชื้อยูวี (UV) และ thermoregulated (12 1C) , fresh- หมุนเวียน
น้ำ (อัตราการต่ออายุ: 30% perweek) ไม่กี่วันหลังจากการมาถึงของพวกเขา
ในห้องปฏิบัติการ, ปลาอสัญญีเบา ๆ (น้ำมันกานพลู, โอเมก้า
ฟา Plelo, ฝรั่งเศส; L 0.125 มล. 1) ชั่งน้ำหนักวัด (ความยาว,
ความสูงความกว้าง) และการติดแท็กใต้ผิวหนังด้วยณาเรื่อย ๆ
ดาวเทียมขูด (PIT แท็ก; Ordicam, Rambouillet, ฝรั่งเศส) ปลา
ที่ถูกปรับให้เข้ากับสภาพห้องปฏิบัติการในช่วง 1 เดือน.
ในช่วงเวลาที่พวกเขาได้รับการเลี้ยงดูกินอย่างเต็มที่หนึ่งครั้งเพื่อสัปดาห์ละสองครั้ง
กับฟีดในเชิงพาณิชย์ (Le-Gouessant, Lambale ฝรั่งเศส) และ
ได้สัมผัสกับวงจรวันคืนธรรมชาติ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปลาเทราท์ ( O mykiss ) ถูกฟ้องร้องจากสองสายพันธุ์ทางพันธุกรรม
แตกต่างกัน สายพันธุ์ที่เติบโตอย่างรวดเร็ว ( ค้นหา ; ฟักพฤศจิกายน 15 th 2009 )
และสายพันธุ์เติบโตช้า ( SGS ; ฟักมกราคม 12 , 2010 ) ที่ได้จากการทดลอง peima

ฟาร์มปลา ( Institut de แห่งชาติใน agronomique sizun , ฝรั่งเศส ) ที่
ช่วงเวลาของการทดลอง ( มกราคม - มีนาคม 2554 ) ปลา
ประมาณหนึ่งปีและค่าเฉลี่ยของมวลและความยาว
( SEM ) เป็น 288.3 - 14.4 กรัม และ มู - 0.49 cm ตามลำดับ
สำหรับค้นหา ( n = 20 ) และ 119.95 - 6.41 กรัมและธนาคารกสิกรไทย - 0.41 เซนติเมตร respec -
มีสำหรับ SGS ( n = 19 ) ( ตารางที่ 1 ) สายพันธุ์ swere ส่งไป
universite ใหม่เดอเบรอตาญมะม่วงหิมพานต์เลี้ยงดูสถานที่และวางไว้ใน
2 , 500 ลิตร 1 ถังตั้งอยู่เคียงข้างกันในห้องเดียวกัน
รถถังเหล่านี้มาพร้อมกับเหมือนกัน ( biofiltered
, , ผ่านการฆ่าเชื้อ ( UV ) และ thermoregulated ( 12 1C ) หมุนเวียนสด -
น้ำ ( อัตรา 30 % ต่อสัปดาห์การต่ออายุ ) ไม่กี่วันหลังจากที่
มาถึงในห้องเบาๆ ยาสลบปลา ( น้ำมันกานพลู , โอเมก้า
Pharma , plelo , ฝรั่งเศส ; 0.125 มล. ล.  1 ) , ชั่งน้ำหนัก , วัด ( ความยาว
ความสูงความกว้าง ) และติดแท็กด้วย inte - เรื่อยๆ
subcutaneouslyบมจ. ขูด ( หลุมแท็ก ; ordicam Rambouillet , ฝรั่งเศส ) ปลา
ถูก acclimated เพื่อเงื่อนไขปฏิบัติการในช่วง 1 เดือน ช่วงนั้น
พวกเขาได้รับอาหารอย่างเต็มที่ เมื่อถึงสองสัปดาห์
กับอาหารเชิงพาณิชย์ ( เลอ gouessant lambale , ฝรั่งเศส ) และ
เปิดรับวันธรรมชาติ–กลางคืน .