In this strategy, the master brand

In this strategy, the master brand will be treated as a primary frame of reference and be a major driver roles (Aaker and Joachimstaler, 2000), which mean that the only one single and trademarked brand ‘Lenovo’ will be applied for all the time and all the separate product had to apply in the same system. This strategy will beneficial to Lenovo brand application in term of the promptly build brand awareness and brand equity in worldwide as marketing budget will solely spending on build up single brand strategy. It can create a market impact and also helps Lenovo brand to accelerate the ranking in the brand value survey such as Interbrand or Business week (REF). However, a shortcoming of the application is the loss of opportunity to leverage Lenovo brand by associated with the sub brand reputation ‘ThinkPad’, or diminish this strong brand power.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในกลยุทธ์นี้ แบรนด์หลักเป็นกรอบอ้างอิงเป็นหลัก และมีโปรแกรมควบคุมหลักบทบาท (Aaker และ Joachimstaler, 2000), ซึ่งหมายถึง ที่เพียงหนึ่งเดียว และ trademarked แบรนด์ 'เลโนโว' จะใช้ทั้งเวลาและผลิตภัณฑ์แยกได้ไปใช้ในระบบเดียวกัน กลยุทธ์นี้จะเป็นประโยชน์กับ Lenovo ประยุกต์แบรนด์ในระยะของการทันทีสร้างรับรู้แบรนด์และแบรนด์หุ้นในทั่วโลกเป็นงบประมาณทางการตลาดจะการเพียงค่าใช้จ่ายในการสร้างแบรนด์เดียวกลยุทธ์ขึ้น สามารถสร้างผลกระทบต่อการตลาด และช่วยแบรนด์เลอโนโวเพื่อเร่งการจัดอันดับสำรวจค่าแบรนด์เช่น Interbrand หรือธุรกิจสัปดาห์ (อ้างอิง) อย่างไรก็ตาม คงของโปรแกรมประยุกต์ได้สูญเสียโอกาสที่จะใช้แบรนด์เลอโนโวโดยเชื่อมโยงกับชื่อเสียงแบรนด์ย่อย 'ThinkPad' หรือหรี่ไฟนี้แบรนด์ที่แข็งแกร่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกลยุทธ์นี้แบรนด์หลักจะถือว่าเป็นกรอบหลักของการอ้างอิงและเป็นผู้มีบทบาทสำคัญคนขับ (Aaker และ Joachimstaler, 2000) ซึ่งหมายความว่าเพียงหนึ่งเดียวและเป็นเครื่องหมายการค้าแบรนด์เลอโนโวจะนำมาใช้สำหรับตลอดเวลา และทุกผลิตภัณฑ์ที่แยกจากกันได้เพื่อนำไปใช้ในระบบเดียวกัน กลยุทธ์นี้จะเป็นประโยชน์ต่อการประยุกต์ใช้แบรนด์ของเลอโนโวในระยะของทันทีสร้างการรับรู้แบรนด์และตราสินค้าในทั่วโลกเป็นงบประมาณการตลาด แต่เพียงผู้เดียวที่จะใช้จ่ายในการสร้างกลยุทธ์แบรนด์เดียว มันสามารถสร้างผลกระทบต่อตลาดและยังช่วยให้แบรนด์ของเลอโนโวที่จะเร่งการจัดอันดับในการสำรวจมูลค่าแบรนด์เช่น Interbrand หรือธุรกิจสัปดาห์ (REF) แต่ข้อบกพร่องของโปรแกรมคือการสูญเสียโอกาสที่จะยกระดับแบรนด์ของเลอโนโวโดยที่เกี่ยวข้องกับชื่อเสียงของตราสินค้าย่อย 'ThinkPad' หรือลดอำนาจแบรนด์ที่แข็งแกร่งนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในกลยุทธ์นี้ แบรนด์หลักจะถือว่าเป็นกรอบหลักในการอ้างอิง และเป็นคนขับรถบทบาท ( และเคอร์ joachimstaler , 2000 ) ซึ่งหมายความว่าเพียงหนึ่งเดียวและเครื่องหมายการค้าแบรนด์ Lenovo ' จะถูกใช้สำหรับทุกเวลาและทุกแยกผลิตภัณฑ์ต้องใช้ในระบบเดียวกันกลยุทธ์นี้จะเป็นประโยชน์ต่อทั้งแบรนด์ในแง่ของการสร้างการรับรู้แบรนด์และทันทีในตราสินค้าทั่วโลก งบประมาณการตลาดจะใช้ แต่เพียงผู้เดียว สร้างกลยุทธ์แบรนด์เดียว มันสามารถสร้างผลกระทบต่อตลาด และยังช่วยให้ Lenovo แบรนด์เพื่อเร่งการจัดอันดับมูลค่าแบรนด์ในการสำรวจ เช่น นเตอร์แบรนด์หรือธุรกิจสัปดาห์ ( กรรมการ ) อย่างไรก็ตามข้อบกพร่องของโปรแกรมการสูญเสียโอกาสที่จะใช้ประโยชน์จาก Lenovo ยี่ห้อโดยเกี่ยวข้องกับซับแบรนด์ชื่อเสียง ' ThinkPad ' หรือลดทอนแรงยี่ห้อ Power