After this year Anita would like to

After this year Anita would like to do a two year course in interpreting and translating in Paris,but she'll need very good English as well as French and Spanish. So perhaps she'll spend another year in England.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากปีนี้ อนิตาอยากทำหลักสูตร 2 ปีในการตีความ และแปลในปารีส แต่เธอจะต้องดีมากภาษาอังกฤษเป็นฝรั่งเศส และสเปน ดังนั้นบางทีเธอจะใช้เวลาอีกปีหนึ่งในอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ในปีนี้แอนนิต้าต้องการจะทำหลักสูตรสองปีในการตีความและแปลในปารีส แต่เธอจะต้องภาษาอังกฤษได้ดีมากเช่นเดียวกับฝรั่งเศสและสเปน ดังนั้นบางทีเธอจะใช้เวลาอีกหนึ่งปีในประเทศอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากปีนี้ แอนิต้า อยากจะทำหลักสูตรสองปีในการตีความ และแปลในปารีส แต่เธอต้องใช้ภาษาอังกฤษได้ดีมาก รวมทั้งฝรั่งเศสและสเปน ดังนั้นบางทีเธออาจจะใช้เวลาอีกหนึ่งปีในอังกฤษ