(4) The Governor in Council, on the

(4) The Governor in Council, on the recommendation of the Minister, may appoint one of the directors of the board to be the Chairperson of the board.
(5) A director is to be paid such remuneration (if any) as is fixed in the director's instrument of appointment and is to be reimbursed for any travelling or personal expenses incurred in connection with the appointment to the board that the Minister thinks are reasonable. (6) Despite subsection (5), a director who is also a member of the Legislative Council or a member of the Legislative Assembly is not entitled to be paid remuneration as a director.
(7) Directors may be reappointed.
(8) A director may resign from office by delivering a signed letter of resignation to the Governor in Council. (9) The Governor in Council may, on the recommendation of the Minister, remove a director, or all the directors of a board, from office. (10) If a vacancy occurs, or is about to occur, in the office of a director, the board may submit to the Minister the name of a person eligible to fill the vacancy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(4) ผู้ว่าราชการในสภา ในการแนะนำของรัฐมนตรี อาจแต่งตั้งกรรมการของคณะกรรมการเป็น ประธานของคณะกรรมการอย่างใดอย่างหนึ่ง (5) กรรมการจะต้องจ่ายค่าตอบแทนดังกล่าว (ถ้ามี) เป็นได้รับการแก้ไขในเครื่องมือของผู้กำกับนัดหมาย และเพื่อพิสูจน์ค่าใช้จ่ายการเดินทางส่วนบุคคล หรือเกิดขึ้นพร้อมกับการนัดหมายคณะกรรมการที่รัฐมนตรีคิดว่า มีความเหมาะสม (6) ไม่ได้รับเป็นกรรมการที่เป็นกรรมการสภาสภาหรือสมาชิกของสภา แม้ subsection (5), การจ่ายค่าตอบแทนเป็นกรรมการ (7) อาจจะ reappointed กรรมการ (8) กรรมการอาจเลิกเล่นจากสำนักงาน โดยการส่งหนังสือเซ็นชื่อลาออกให้ผู้ว่าราชการในสภา (9) ผู้ว่าราชการในสภาอาจ ในการแนะนำของรัฐมนตรี เอากรรมการ หรือกรรมการทั้งหมดของ สำนักงาน (10) ถ้าตำแหน่งว่างเกิดขึ้น หรือกำลังจะเกิดขึ้น สำนักงานคณะกรรมการ คณะกรรมการอาจส่งรัฐมนตรีว่าชื่อของบุคคลที่ได้กรอกตำแหน่งที่ว่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(4) ผู้ว่าการรัฐในสภาตามคำแนะนำของรัฐมนตรีอาจแต่งตั้งหนึ่งในคณะกรรมการของคณะกรรมการที่จะเป็นประธานของคณะกรรมการ.
(5) ผู้อำนวยการเป็นที่จะต้องจ่ายค่าตอบแทนดังกล่าว (ถ้ามี) ตามที่ได้รับการแก้ไข ในตราสารของผู้อำนวยการที่ได้รับแต่งตั้งและจะได้รับการคืนเงินสำหรับการเดินทางหรือค่าใช้จ่ายส่วนบุคคลใด ๆ ที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการแต่งตั้งคณะกรรมการที่รัฐมนตรีคิดว่ามีความเหมาะสม (6) แม้จะมีส่วนย่อย (5) กรรมการที่ยังเป็นสมาชิกของสภานิติบัญญัติหรือสมาชิกของสภานิติบัญญัติไม่มีสิทธิ์ที่จะได้รับเงินค่าตอบแทนเป็นผู้อำนวยการก.
(7) กรรมการ บริษัท อาจได้รับการแต่งตั้ง.
(8) ผู้อำนวยการอาจลาออกจากสำนักงานโดยการส่งจดหมายลงนามของการลาออกต่อผู้ว่าราชการในสภา (9) ผู้ว่าการรัฐในสภาอาจตามคำแนะนำของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการลบผู้อำนวยการหรือกรรมการทั้งหมดของคณะกรรมการจากสำนักงาน (10) ถ้าว่างเกิดขึ้นหรือกำลังจะเกิดขึ้นในสำนักงานของผู้อำนวยการคณะกรรมการอาจส่งไปยังรัฐมนตรีว่าการกระทรวงชื่อของบุคคลที่มีสิทธิ์จะเติมช่องว่างที่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) ผู้ว่าราชการในสภา ในคำแนะนำของรัฐมนตรีอาจแต่งตั้งหนึ่งในกรรมการของคณะกรรมการเป็นประธานของคณะกรรมการ
( 5 ) กรรมการ จะจ่าย ค่าตอบแทนดังกล่าว ( ถ้ามี ) เป็นผู้อำนวยการแก้ไขในเครื่องมือของการนัดหมายและจะ reimbursed สำหรับการเดินทางหรือค่าใช้จ่ายส่วนตัวที่เกิดขึ้นในการเชื่อมต่อกับการแต่งตั้งคณะกรรมการรัฐมนตรีคิดว่ามีความเหมาะสม ( 6 ) แม้จะมีวรรค ( 5 )กรรมการที่ยังเป็นสมาชิกของสภานิติบัญญัติหรือสมาชิกของสภานิติบัญญัติไม่มีสิทธิได้รับค่าตอบแทน เป็นกรรมการ
( 7 ) คณะกรรมการอาจแต่งตั้ง .
( 8 ) กรรมการอาจลาออกจากตำแหน่ง โดยการส่งเซ็นจดหมายลาออกให้ผู้ว่าราชการในสภา ( 9 ) ผู้ว่าสภาอาจจะเกี่ยวกับข้อเสนอแนะของรัฐมนตรี เอากรรมการหรือกรรมการทั้งหมดของคณะกรรมการจากสำนักงาน ( 10 ) ถ้าตำแหน่งว่างที่เกิดขึ้นหรือกำลังจะเกิดขึ้น ในสำนักงาน กรรมการ คณะกรรมการอาจส่งรัฐมนตรี ชื่อ บุคคลมีสิทธิ์ที่จะเติมตำแหน่งที่ว่าง