Teacher need to persuade students t

Teacher need to persuade students that…
they are capable of self-assessment
assessment is not something that needs to be left to teachers.
To facilitate authentic self-assessment by students, teachers suggest that students use local bilingual resources might such as television news, films with subtitles and written materials (Gardner, 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ครูต้องชักชวนนักเรียนที่...มีความสามารถในการประเมินตนเอง ประเมินไม่ใช่สิ่งที่จำเป็นต้องค้างครู เพื่อประเมินอาหารนักเรียน ครูแนะนำให้ นักเรียนใช้ทรัพยากรสองภาษาถิ่นอาจเช่นข่าวโทรทัศน์ ภาพยนตร์คำบรรยายและวัสดุที่เป็นลายลักษณ์อักษร (การ์ดเนอร์ 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ครูต้องชักชวนให้นักเรียนว่า ...
พวกเขามีความสามารถในการประเมินตนเอง
ประเมินไม่ได้บางสิ่งบางอย่างที่จะต้องถูกทิ้งไว้กับครู.
เพื่ออำนวยความสะดวกการประเมินตนเองจริงโดยนักเรียนครูอาจารย์แนะนำให้นักเรียนใช้ทรัพยากรในท้องถิ่นอาจจะพูดได้สองภาษาเช่นข่าวโทรทัศน์, ภาพยนตร์ พร้อมคำบรรยายและวัสดุที่เป็นลายลักษณ์อักษร (การ์ดเนอร์, 1996)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ครูต้องให้นักเรียน . . . . . . .

พวกเขามีความสามารถในการประเมินตนเอง ไม่ใช่เรื่องที่ต้องทิ้งให้ครู
เพื่อให้ตนเองที่แท้จริงโดยนักเรียน ครูแนะนำให้นักเรียนใช้ทรัพยากรภาษาท้องถิ่น อาจจะ เช่น ข่าวโทรทัศน์ ภาพยนตร์ ด้วยคำบรรยายและเขียนวัสดุ ( การ์ดเนอร์ , 1996 )