The Hinsuay-Namsai Resort Hotel Ray

The Hinsuay-Namsai Resort Hotel Rayong is located on a hill-top providing beautiful views of the sparking blue sea of the East Coast. Only a 3 hour drive from Bangkok, the Hinsuay-Namsai Resort Hotel Rayong provides 104 twin bedded rooms, 15 studio rooms and one family suite. All rooms offer ocean front view with private garden balconies.
The Club House at Hinsuay-Namsai Resort Hotel Rayong provides 54 suites including 24 superiors, 12 deluxe, 6 junior suites, 3 executive suites and 3 honeymoon suites. Hinsuay-Namsai Resort Hotel Rayong offers its guests a wide variety of facilities combined with a high level of personalised service. For those travelers who look forward to a combination of class and comfort the Hinsuay-Namsai Resort Hotel Rayong perfectly combines the traditional elements of Thailand's rich and vibrant culture with the latest in hotel

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองตั้งอยู่บนเขาลูกข่างให้ทะเลวิวสวยงามของประกายไฟสีฟ้าของชายฝั่งตะวันออก เพียง 3 ชั่วโมงขับรถจากกรุงเทพมหานคร โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองมีห้องเตียงคู่ที่ 104, 15 ห้อง และห้องสวีทหนึ่ง ห้องพักทุกห้องมีวิวทะเลด้านหน้า มีระเบียงสวนพักที่โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองมี 54 ห้องรวม 24 เรียร์ ห้อง 12 6 ห้อง junior suite, suite 3 ห้อง และ 3 ห้องฮันนีมูนสวีท โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองบริการห้องพักหลากหลายของสิ่งอำนวยความสะดวก ด้วยบริการที่เอาใจใส่ในระดับที่สูง สำหรับนักท่องเที่ยวผู้ซึ่งหวังที่จะรวมและความสบาย โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองรับองค์ประกอบดั้งเดิมของประเทศไทยอุดมไปด้วยวัฒนธรรมอัน มีในโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองตั้งอยู่บนเนินเขาด้านบนให้มุมมองที่สวยงามของท้องทะเลสีฟ้าประกายไฟของฝั่งตะวันออก ขับรถเพียง 3 ชั่วโมงจากกรุงเทพฯโรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองมี 104 ห้องพักเตียงคู่ 15 ห้องสตูดิโอและห้องสวีทในครอบครัวหนึ่ง ห้องพักทุกห้องสามารถมองเห็นวิวทะเลด้านหน้ามีระเบียงสวนส่วนตัว.
คลับเฮาส์ที่โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองมี 54 ห้องสวีทรวมทั้งผู้บังคับบัญชา 24, 12 ห้องดีลักซ์ 6 ห้องจูเนียร์สวีท 3 ห้องผู้บริหารและฮันนีมูนสวีท 3 โรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองมอบความหลากหลายของสิ่งอำนวยความสะดวกรวมกับระดับสูงของการบริการส่วนบุคคล สำหรับนักเดินทางผู้ที่มองไปข้างหน้าเพื่อการรวมกันของการเรียนและความสะดวกสบายของโรงแรมหินสวยน้ำใสรีสอร์ทระยองผสมผสานองค์ประกอบแบบดั้งเดิมของวัฒนธรรมที่หลากหลายและมีชีวิตชีวาของไทยกับล่าสุดในโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โรงแรม hinsuay น้ำใส ระยอง รีสอร์ท ตั้งอยู่บนเนินเขาด้านบนให้มุมมองที่สวยงามของพื้นที่ทะเลสีฟ้าของชายฝั่งตะวันออก เพียง 3 ชั่วโมงจากกรุงเทพฯ โรงแรม hinsuay น้ำใส ระยอง รีสอร์ท มี 104 เตียงคู่ห้องพัก 15 ห้องสตูดิโอและห้องสวีทสำหรับครอบครัว . ห้องพักทุกห้องมีระเบียงหน้าทะเลวิวสวนส่วนตัว
คลับเฮ้าส์ที่ hinsuay น้ำใสรีสอร์ทโรงแรมระยองมี 54 ห้อง รวม 12 ห้องดีลักซ์ 24 ผู้บังคับบัญชา สวีท จูเนียร์สวีท 6 , 3 และ 3 ฮันนีมูนสวีท hinsuay น้ำใสรีสอร์ทโรงแรมระยองมีแขกที่หลากหลายของเครื่องรวมกับระดับสูงของการบริการส่วนบุคคลสำหรับนักท่องเที่ยวที่มองหาการรวมกันของชั้นและความสะดวกสบาย hinsuay น้ำใสรีสอร์ทโรงแรมระยองอย่างสมบูรณ์รวมองค์ประกอบดั้งเดิมของวัฒนธรรมที่สดใสของประเทศไทยกับล่าสุดในโรงแรม