As had happened in the late ninetee

As had happened in the late nineteenth century, the advent of a new wave of China-born migrants and visitors made most of the local-born feel more Southeast Asian, even if some were able to exploit new economic opportunities as brokers with China. China's rise and perceived no border issues created anxiety and resentment, but the protests were now anti-China, not anti-Chinese. The exception was Burma, with the longest and most porous China border. After anti-Chinese riots and military repression had reduced the Chinese minority to a quarter million in 1983, a new wave of business migrants from Yunnan responded to the opportunities of Burma's gradual economic liberalization. By 2008 there were estimated to be 2.5 million new migrants, and they quickly dominated the new opportunities for business and investment, especially in Mandalay and North. The combination of powerful neighbor and its resented emigrants produced a palpable reaction that may be a harbinger of wider future problems.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามที่ได้เกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษ มายนิวเวฟเกิดจีนอพยพและนักท่องเที่ยวที่ทำส่วนใหญ่ในท้องถิ่นเกิดรู้สึกมากกว่าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ แม้ว่าบางคนจะใช้โอกาสทางเศรษฐกิจใหม่เป็นนายหน้ากับจีน การเพิ่มขึ้นของจีน และถือว่า ปัญหาชายแดนสร้างความวิตกกังวลและขุ่น แต่ตอนนี้ได้ชุมนุมต่อต้านจีน ไม่ต่อต้านจีน ข้อยกเว้นถูกพม่า กับชายแดนจีนที่ยาวที่สุด และมากที่สุด porous หลังจากที่จีนต่อต้านจลาจลและการปราบปรามทหารได้ลดชนกลุ่มน้อยจีนให้ล้านไตรมาสในปี 1983 คลื่นใหม่ของธุรกิจจากมณฑลยูนนานตอบรับกับโอกาสของการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจสมดุลของพม่า โดย 2008 มีอยู่ประมาณ 2.5 ล้านคนใหม่ และพวกเขาได้ครอบงำโอกาสใหม่สำหรับธุรกิจและการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมัณฑะเลย์และเหนืออย่างรวดเร็ว เพื่อนบ้านที่มีประสิทธิภาพและ emigrants ของ resented ผลิตปฏิกิริยาที่เห็นได้ชัดซึ่งอาจ harbinger ปัญหากว้างขึ้นในอนาคต

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในฐานะที่เคยเกิดขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้าการถือกำเนิดของคลื่นลูกใหม่ของแรงงานข้ามชาติของจีนที่เกิดและผู้เข้าชมได้มากที่สุดของความรู้สึกในท้องถิ่นที่เกิดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้มากขึ้นแม้ว่าบางคนมีความสามารถที่จะใช้ประโยชน์จากโอกาสทางเศรษฐกิจใหม่ในฐานะโบรกเกอร์กับประเทศจีน การเพิ่มขึ้นของจีนและการรับรู้ไม่มีปัญหาชายแดนที่สร้างความวิตกกังวลและความแค้น แต่ตอนนี้การประท้วงต่อต้านจีนไม่ได้ต่อต้านจีน ยกเว้นเป็นพม่ากับที่ยาวที่สุดและมีรูพรุนมากที่สุดชายแดนประเทศจีน หลังจากจลาจลต่อต้านจีนและการปราบปรามของทหารได้ลดน้อยจีนไตรมาสล้านบาทในปี 1983 เป็นคลื่นลูกใหม่ของผู้อพยพจากมณฑลยูนนานทางธุรกิจที่ตอบสนองต่อโอกาสของการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจของพม่าค่อยๆ 2008 โดยมีการคาดว่าจะมี 2.5 ล้านคนอพยพใหม่และพวกเขาได้อย่างรวดเร็วครอบงำโอกาสใหม่สำหรับธุรกิจและการลงทุนโดยเฉพาะในมั ณ ฑะเลและทวีป การรวมกันของเพื่อนบ้านที่มีประสิทธิภาพและอพยพไม่พอใจที่ผลิตปฏิกิริยาเห็นได้ชัดว่าอาจจะเป็นลางสังหรณ์ของปัญหาในอนาคตที่กว้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เท่าที่เคยเกิดขึ้นในศตวรรษที่สิบเก้าปลายแอดเวนต์ของคลื่นลูกใหม่ของประเทศจีนเกิดผู้อพยพและผู้เข้าชมที่ทำส่วนใหญ่ของท้องถิ่น เกิดรู้สึกตะวันออกเฉียงใต้เอเชีย แม้ว่าบางคนจะได้ใช้ประโยชน์จากโอกาสใหม่ทางเศรษฐกิจเป็นโบรกเกอร์กับประเทศจีน เพิ่มขึ้นของจีนและการรับรู้ไม่ปัญหาชายแดนที่สร้างความกังวลและความไม่พอใจ แต่การประท้วงต่อต้านจีนในตอนนี้ ไม่ใช่ต่อต้านจีนยกเว้นเป็นพม่า มีรูพรุนมากที่สุดที่ชายแดนจีน หลังจากการจลาจลต่อต้านจีนและการปราบปรามของทหารลดลงส่วนน้อยจีนไตรมาสล้านบาทในปี 1983 ใหม่คลื่นของผู้อพยพจากยูนนานธุรกิจตอบสนองต่อโอกาสของการเปิดเสรีทางเศรษฐกิจอย่างค่อยเป็นค่อยไปของพม่า โดย 2008 มีประมาณ 2.5 ล้าน เป็นผู้อพยพใหม่และพวกเขาได้อย่างรวดเร็ว dominated โอกาสใหม่สำหรับธุรกิจและการลงทุน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมัณฑะเลย์ และเหนือ การรวมกันของบ้านที่มีประสิทธิภาพและไม่พอใจอพยพผลิตปฏิกิริยาเห็นได้ชัดว่าอาจเป็นชนวนของปัญหาที่กว้างขึ้นในอนาคต .