Good afternoon,Please find attached

Good afternoon,

Please find attached the information for the checking of parts stock at Phitchit Project – I have highlighted my concerns in red, the main issue for the delay in parts being processed in a timely manner onto work orders is the process – which is far too long and there are too many steps which are being forgotten or not being done.

Given the Team from KM20 came to site and explained the Process – in Thai so I cannot comment – I would like someone to please explain what is going on/wrong.

This impacts parts availability, re ordering, invoicing and ultimately the WIP and payment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดีกรุณาค้นหาแนบข้อมูลสำหรับการตรวจสอบสต็อกชิ้นส่วนในโครงการ Phitchit – ผมได้เน้นความกังวลของฉันสีแดง ปัญหาหลักสำหรับการหน่วงเวลาในส่วนที่กำลังประมวลผลในเวลาเหมาะสมลงบนใบสั่งการผลิตเป็นกระบวนการ – ซึ่งยาวเกินไป และมีขั้นตอนมากเกินไปที่จะถูกลืม หรือถูกทำไม่ให้ทีมจาก KM20 มาไซต์ และอธิบายกระบวนการในไทยดังนั้นฉันไม่สามารถแสดงความคิดเห็น – ต้องคนโปรดอธิบายสิ่งที่เกิดขึ้น/ไม่ถูกต้องอะไหล่ re สั่งซื้อ การออกอินวอยซ์ และในที่สุดงานระหว่างทำ และการชำระเงินผลกระทบนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีตอนบ่ายโปรดพบแนบข้อมูลสำหรับการตรวจสอบสต็อกชิ้นส่วนที่–โครงการ phitchit ผมเน้นความกังวลของฉันสีแดง ปัญหาหลักสำหรับความล่าช้าในส่วนที่ถูกประมวลผลในเวลาที่เหมาะสมลงในใบสั่งงานเป็นกระบวนการ ( ซึ่งอยู่ไกลยาวเกินไป และมีขั้นตอนมากมายที่ถูกลืม หรือ ไม่ได้ทำระบุทีมจาก km20 มาถึงเว็บไซต์และอธิบายกระบวนการ และในไทย ดังนั้น ฉันไม่สามารถแสดงความคิดเห็นและฉันต้องการใครบางคนที่จะช่วยอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้น / ผิดนี้ผลกระทบ ส่วนความพร้อม การสั่งซื้อจะส่งใบแจ้งหนี้และในที่สุด WIP และการชําระเงิน