Adela feels not only as though her

Adela feels not only as though her world is breaking down, but as though India itself is responsible for the breakdown.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Adela รู้สึกไม่เท่ากับ ว่าโลกของเธอแบ่ง แต่ ว่าอินเดียเองรับผิดชอบในการแบ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จอร์รู้สึกไม่เพียง แต่ราวกับว่าโลกของเธอจะทำลายลง แต่ราวกับว่าอินเดียตัวเองเป็นผู้รับผิดชอบในการสลาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดล รู้สึกไม่เพียง แต่ราวกับว่าโลกของเธอจะหมดสภาพ แต่ถึงแม้ว่าอินเดียเองมีหน้าที่ในการแบ่ง .