that could not be adequately classi

that could not be adequately classified, nearly 332,000 sequences
remained with an average of
3,200 sequences obtained for each
of the 102 palm surfaces swabbed (Table 1). For comparison, the
total number of sequences included in this study exceeds the
total number of sequences obtained from the largest previously
published molecular surveys of skin bacterial communities (6, 7)
by nearly 2 orders of magnitude. This dataset also provided the
most comprehensive survey of bacterial diversity in any humanassociated
habitat to date.
The average palm surface harbors
150 distinct species-level
bacterial phylotypes [a species is defined here as organisms
sharing
97% identity in their 16S rRNA gene sequences (13)]
(Table 1). Not surprisingly, this number of unique phylotypes
exceeds the number of bacterial types typically cultivated from
the skin surface by at least an order of magnitude (8), confirming
that culture-based surveys of the skin surface, like surveys
conducted in many other microbial habitats (14), dramatically
underestimate the full extent of bacterial diversity. The average
phylotype richness observed on a single palm surface was also
3
times higher than the richness observed in a molecular survey of
forearm skin (6) and elbow skin (7). Although we would expect
the hand surface to have higher levels of diversity than other skin
surfaces because of the more frequent contact with potential
inocula from the environment, this discrepancy in observed
bacterial diversity is more likely a result of the depth of our
sampling, which allowed us to survey even those rare bacterial
taxa present on the skin surface. However, despite the depth of
our surveys, our diversity estimates still represent only the lower
bounds of phylotype richness on individual hands; the rarefaction
curves for individual palm surfaces do not asymptote
[supporting information (SI) Fig. S1], indicating that the true
diversity is likely even higher. The total diversity of bacteria on
the hand surface appears to match or exceed the levels of
bacterial diversity found in other human-associated microbial
habitats, including the esophagus, the mouth, and at specific sites

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ที่ไม่เพียงพอ จัดลำดับเกือบ 332,000ยังคงอยู่โดยเฉลี่ยได้รับสำหรับแต่ละลำดับ 3200ของปาล์ม 102 ผิว swabbed (ตารางที่ 1) สำหรับการเปรียบเทียบ การลำดับในการศึกษานี้จำนวนเกินกว่าจำนวนลำดับที่ได้รับจากก่อนหน้านี้เผยแพร่การสำรวจระดับโมเลกุลของชุมชนผิวแบคทีเรีย (6, 7)โดยสั่งขนาดเกือบ 2 ชุดข้อมูลนี้ยัง ให้การการสำรวจความหลากหลายทางชีวภาพแบคทีเรียใน humanassociated ใด ๆ มากที่สุดอยู่อาศัยจนถึงปัจจุบันแผ่นดินใหญ่ผิวปาล์มเฉลี่ย 150 แตกต่างชนิดระดับphylotypes แบคทีเรีย [กำหนดชนิดนี้เป็นสิ่งมีชีวิตอายุ 97% ตัวในของ 16S rRNA ยีนลำดับ (13)](ตาราง 1) ไม่น่าแปลกใจ จำนวนเฉพาะ phylotypesเกินกว่าจำนวนชนิดแบคทีเรีย cultivated โดยทั่วไปจากพื้นผิว โดยมีน้อยขนาดของใบสั่ง (8), ยืนยันสำรวจตามวัฒนธรรมของพื้นผิว ชอบสำรวจดำเนินการในหลายอื่น ๆ จุลินทรีย์อยู่อาศัย (14), อย่างมากดูถูกดูแคลนตามขอบข่ายของความหลากหลายของแบคทีเรีย ค่าเฉลี่ยร่ำรวย phylotype ที่พบบนพื้นผิวเดียวปาล์มยังมี 3ครั้งสูงกว่าความร่ำรวยในการสำรวจระดับโมเลกุลของปลายแขนผิว (6) และข้อศอกผิว (7) ถึงแม้ว่าเราจะคาดหวังได้ผิวมือให้ระดับสูงของความหลากหลายกว่าผิวอื่น ๆพื้นผิวเนื่องจาก มีการติดต่อบ่อยขึ้นกับศักยภาพสังเกตความขัดแย้งนี้ใน inocula จากสิ่งแวดล้อมความหลากหลายของแบคทีเรียว่าเป็นผลของเราการสุ่มตัวอย่าง ที่ทำให้เราสำรวจแบคทีเรียแม้เหล่านั้นหายากtaxa ที่อยู่บนพื้นผิว อย่างไรก็ตาม แม้ มีความลึกของเราสำรวจ ประเมินความหลากหลายทางชีวภาพของเรายังคงแสดงด้านล่างขอบเขตของ phylotype ร่ำรวยบนมือละ rarefaction การไม่ asymptote ทำเส้นโค้งสำหรับปาล์มแต่ละพื้นผิว[ข้อมูล (SI) สนับสนุนฟิก S1], แสดงที่แท้จริงความหลากหลายมีแนวโน้มจะสูงขึ้น รวมความหลากหลายของแบคทีเรียในผิวมือที่ดูเหมือนจะ ตรงกับ หรือเกินกว่าระดับของความหลากหลายทางชีวภาพแบคทีเรียที่พบในที่อื่น ๆ มนุษย์เกี่ยวข้องกับจุลินทรีย์อยู่อาศัย รวมทั้งหลอดอาหาร ปาก และที่ไซต์ที่ระบุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่ไม่สามารถจำแนกอย่างเพียงพอเกือบ 332,000
ลำดับยังคงอยู่กับค่าเฉลี่ยของ? 3200
ลำดับที่ได้รับสำหรับแต่ละของพื้นผิว102 ปาล์ม swabbed (ตารางที่ 1) สำหรับการเปรียบเทียบจำนวนของลำดับรวมอยู่ในการศึกษาครั้งนี้เกินกว่าจำนวนที่ได้รับจากลำดับที่ใหญ่ที่สุดก่อนหน้านี้ที่ตีพิมพ์สำรวจโมเลกุลของชุมชนแบคทีเรียผิว(6, 7) โดยเกือบ 2 คำสั่งของขนาด ชุดนี้ยังให้การสำรวจที่ครอบคลุมมากที่สุดของความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรียใน humanassociated ที่อยู่อาศัยถึงวันที่. ท่าเรือพื้นผิวปาล์มเฉลี่ย? 150 ที่แตกต่างกันในระดับสายพันธุ์phylotypes แบคทีเรีย [สายพันธุ์ที่ถูกกำหนดไว้ที่นี่ในฐานะสิ่งมีชีวิตร่วมกัน? ตัวตน 97% ใน 16S ของพวกเขา rRNA ลำดับยีน (13)] (ตารางที่ 1) ไม่น่าแปลกใจจำนวน phylotypes ไม่ซ้ำกันนี้เกินกว่าจำนวนชนิดของแบคทีเรียที่มักจะได้รับการปลูกฝังจากผิวอย่างน้อยลำดับความสำคัญ(8) ยืนยันว่าการสำรวจวัฒนธรรม-based ของผิวเช่นการสำรวจดำเนินการในหลาย ๆ แหล่งที่อยู่อาศัยของจุลินทรีย์อื่น ๆ (14) อย่างมากประมาทขอบเขตทั้งหมดของความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรีย ค่าเฉลี่ยของความร่ำรวย phylotype สังเกตบนพื้นผิวปาล์มเดียวก็ยังเป็น 3 เท่าสูงกว่าความร่ำรวยที่สังเกตในการสำรวจระดับโมเลกุลของผิวแขน (6) และผิวหนังข้อศอก (7) ถึงแม้ว่าเราจะคาดหวังผิวมือที่จะมีระดับที่สูงขึ้นของความหลากหลายกว่าผิวอื่น ๆ พื้นผิวเนื่องจากการติดต่อบ่อยมากขึ้นที่มีศักยภาพinocula จากสภาพแวดล้อมที่แตกต่างในการสังเกตนี้ความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรียมีแนวโน้มที่เป็นผลมาจากความลึกของเราสุ่มตัวอย่างซึ่งได้รับอนุญาตเราไปสำรวจแม้แบคทีเรียเหล่านั้นหายากแท็กซ่าอยู่บนพื้นผิว อย่างไรก็ตามแม้จะมีความลึกของการสำรวจของเราประมาณการความหลากหลายของเรายังคงเป็นเพียงที่ต่ำกว่าขอบเขตของความร่ำรวยphylotype ในมือของแต่ละบุคคล เจือโค้งสำหรับพื้นผิวของแต่ละบุคคลปาล์มไม่สิ้นสุด[สนับสนุนข้อมูล (SI) รูป S1] แสดงให้เห็นว่าเป็นความจริงความหลากหลายที่มีแนวโน้มสูงขึ้น รวมความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรียบนผิวมือที่ดูเหมือนจะตรงหรือเกินกว่าระดับของความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรียที่พบในมนุษย์จุลินทรีย์อื่นๆ ที่เกี่ยวข้องที่อยู่อาศัยรวมทั้งหลอดอาหารปากและที่เว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่ไม่อาจจะค่อนข้างจัด เกือบ 332000 ลำดับ
ยังคงอยู่กับค่าเฉลี่ยของลำดับ
3200 ได้สำหรับแต่ละ
ของ 102 ปาล์มพื้นผิวทำความสะอาด ( ตารางที่ 1 ) สำหรับการเปรียบเทียบ ,
จำนวนลำดับรวมอยู่ในการศึกษานี้ เกินกว่าจำนวนของลำดับได้

จากใหญ่ก่อนหน้านี้เผยแพร่การสำรวจของโมเลกุลผิวแบคทีเรีย ( 6 , 7 )
)เกือบ 2 ใบขนาด ข้อมูลนี้ยังให้การสำรวจครอบคลุมมาก

humanassociated ของความหลากหลายของแบคทีเรียในสิ่งแวดล้อมวันที่ .
ผิวปาล์มเฉลี่ยท่าเรือ
150 สายพันธุ์ที่แตกต่างกันระดับ
แบคทีเรีย phylotypes [ ชนิดถูกกำหนดมาเป็นสิ่งมีชีวิต
แบ่งปัน
97% ของยีน 16S rRNA ลำดับเอกลักษณ์ ( 13 ) ]
( ตารางที่ 1 ) ไม่น่าแปลกใจ , จํานวนนี้
phylotypes เฉพาะเกินกว่าจำนวนของชนิดเชื้อแบคทีเรียมักจะปลูกจาก
ผิวอย่างน้อยคำสั่งของขนาด ( 8 ) ยืนยันว่า วัฒนธรรมตามการสำรวจของ
ผิว เช่น การจัดพื้นที่ของจุลินทรีย์อื่น ๆอีกมากมาย

( 14 ) , อย่างดูถูกที่เต็มไปด้วยความหลากหลายของเชื้อแบคทีเรีย ส่วน phylotype เฉลี่ย
สังเกตบนพื้นผิวฝ่ามือเดียวก็

3สูงกว่าส่วนที่พบในการสำรวจระดับโมเลกุลของ
ปลายแขนผิวครั้ง ( 6 ) และผิวข้อศอก ( 7 ) ถึงแม้ว่าเราจะคาดหวัง
ผิวมือให้มีระดับที่สูงขึ้นของความหลากหลายกว่าพื้นผิว
ผิวอื่น ๆ เพราะการติดต่อบ่อยกับศักยภาพ
inocula จากสิ่งแวดล้อม ความแตกต่างนี้ในสังเกต
ความหลากหลายของแบคทีเรียมีแนวโน้มผลของความลึกของ
ตัวอย่างของเราซึ่งอนุญาตให้เราสำรวจที่หายากและแบคทีเรีย
ปัจจุบันบนพื้นผิวของผิวหนัง อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความลึกของ
การสำรวจของเรา ความหลากหลาย ประมาณการของเรายังเป็นตัวแทนเพียงลดขอบเขตของความมั่งคั่งในมือ
phylotype บุคคล ; rarefaction
โค้งสำหรับแต่ละบุคคล ปาล์ม พื้นผิวไม่มูลฐาน
[ ข้อมูลสนับสนุน ( SI ) รูปที่ S1 ] แสดงว่าจริง
ความหลากหลายมีแนวโน้มสูงขึ้น ความหลากหลายของแบคทีเรียบนพื้นผิวทั้งหมด
มือปรากฏขึ้นตรงกับ หรือเกินระดับของความหลากหลายของแบคทีเรียที่พบในมนุษย์อื่น ๆ

ที่เกี่ยวข้องจากแหล่งที่อยู่อาศัยรวมทั้งหลอดอาหาร , ปาก , และเว็บไซต์ที่เฉพาะเจาะจง