Since the forth dimension and telep

Since the forth dimension and telepathy are not so easy
to come by, the main communication media in the threedimensional
humm environment consists of images (including
graphs, charts, etc.), voice and written material,
i.e., text. Many vendors now have workstations that work
with digitizers (both for audio and for vedio), sophisticated
editors for manipulating digitized objects, and devices that
can synthesize images and/or audio. These workstations
have paved the way and have created a need for multimeda
database systems. These systems are believed to
rridically change the way we store, access and manipulate
information. It is reasonable to believe that multimedia
presentations of computer results in the 90s would be as
important as graphical presentations in the SOS.
Obviously the main characteristic of a multimedia,
database system is its ability to deal not only with data (as
in truditional databases) but with images, gmphs, text and
voice. To a limited degree, these capabilities are provided
by some of the existing systems. However, a great deal
more must be done in this area. For example, in the case
of image databases, at the present, each image is stored and
retrieved by means of as identifier (or a pointer). The future
multimedia database systems are expected to retrieve
images by content (i.e., by a given pattem), similar to the
tnditiond retrieval methods in DBMS. In a CAD database
system, which contains numerous drawings, one may want
to retrieve ;Lu those drawings that include a certain object
with a p

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เนื่องจากมามิติและโทรจิตไม่ง่าย
มา สื่อสื่อสารหลักในการ threedimensional
humm สภาพแวดล้อมประกอบด้วยภาพ (รวมถึง
กราฟ แผนภูมิ ฯลฯ), เสียง และเขียน material,
i.e ข้อความ ผู้จัดจำหน่ายในขณะนี้มีเวิร์กสเตชันที่ทำงาน
ด้วยตัวกำหนดตำแหน่ง (สำหรับเสียง และ สำหรับ vedio), ซับซ้อน
บรรณาธิการสำหรับจัดการกับวัตถุดิจิทัล และอุปกรณ์ที่
สามารถสังเคราะห์ภาพ/ เสียง เวิร์กสเตชันเหล่านี้
ได้ปูทาง และสร้างต้อง multimeda
ระบบฐานข้อมูล ระบบเหล่านี้เชื่อว่า
rridically เปลี่ยนแปลงวิธีเราเก็บ เข้าถึง และจัดการ
ข้อมูล จึงเหมาะสมที่จะเชื่อว่ามัลติมีเดีย
ผลคอมพิวเตอร์ใน 90s นำเสนอจะเป็น
สำคัญเป็นงานนำเสนอกราฟิกใน SOS.
เห็นได้ชัดลักษณะหลักของมัลติมีเดีย,
ระบบฐานข้อมูลมีความสามารถในการจัดการกับข้อมูลไม่เท่า (เป็น
ในฐานข้อมูล truditional) แต่ภาพ gmphs ข้อความ และ
เสียง ระดับจำกัด ให้ความสามารถเหล่านี้
โดยบางระบบที่มีอยู่ อย่างไรก็ตาม ดีแจก
เพิ่มเติมต้องทำในพื้นที่นี้ ในกรณีตัวอย่าง
ฐานข้อมูลภาพ ปัจจุบัน แต่ละภาพจะถูกเก็บไว้ และ
เรียกผ่านรหัส (หรือตัวชี้) อนาคต
ระบบมัลติมีเดียจะต้องดึง
ภาพเนื้อหา (เช่น โดยการกำหนด pattem), เหมือนกับ
tnditiond วิธีการเรียกข้อมูลใน DBMS ในฐานข้อมูล CAD
ระบบ ซึ่งประกอบด้วยภาพวาดมากมาย หนึ่งอาจต้อง
เรียกลูรูปวาดเหล่านั้นที่มีวัตถุบาง
กับ p < articulx รูปร่าง ในสภาพแวดล้อมการธนาคาร ths
เป็น rmJogous เพื่อค้นหาสำเนาดิจิทัลตรวจสอบการ
sicmature บางอย่าง อันที่จริง งานมัลติมีเดีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่มิติมาและกระแสจิตไม่ได้เพื่อให้ง่าย
ที่จะมาด้วยสื่อหลักใน threedimensional
สภาพแวดล้อม humm ประกอบด้วยภาพ (รวมถึง
กราฟแผนภูมิ ฯลฯ ), เสียงและวัสดุที่เป็นลายลักษณ์อักษร
เช่นตัวอักษร ผู้ค้าจำนวนมากในขณะนี้มีสเตชันที่ทำงาน
กับ digitizers (ทั้งสำหรับเสียงและสำหรับ vedio) ที่มีความซับซ้อน
บรรณาธิการสำหรับการจัดการวัตถุดิจิตอลและอุปกรณ์ที่
สามารถสังเคราะห์ภาพและ / หรือเสียง เวิร์คสเตชั่เหล่านี้
ได้ปูทางและได้สร้างความต้องการสำหรับ multimeda
ระบบฐานข้อมูล ระบบเหล่านี้เชื่อว่าจะ
rridically เปลี่ยนวิธีที่เราเก็บเข้าถึงและจัดการ
ข้อมูล มันก็มีเหตุผลที่จะเชื่อว่ามัลติมีเดีย
นำเสนอผลการทำงานของคอมพิวเตอร์ในยุค 90 จะเป็น
สิ่งที่สำคัญเป็นการนำเสนอกราฟิกใน SOS
เห็นได้ชัดว่ามีลักษณะหลักของมัลติมีเดีย
ระบบฐานข้อมูลที่มีความสามารถในการจัดการไม่เพียง แต่มีข้อมูล (เช่น
ในฐานข้อมูล truditional) แต่ด้วยภาพ gmphs ข้อความและ
เสียง ในระดับที่ จำกัด ความสามารถเหล่านี้จะถูกจัดให้
โดยบางส่วนของระบบที่มีอยู่ อย่างไรก็ตามการจัดการที่ดี
มากขึ้นจะต้องทำในบริเวณนี้ ยกตัวอย่างเช่นในกรณี
ของฐานข้อมูลภาพในปัจจุบันภาพแต่ละภาพจะถูกจัดเก็บและ
เรียกโดยวิธีการที่ระบุ (หรือตัวชี้) ในอนาคต
ระบบฐานข้อมูลมัลติมีเดียที่คาดว่าจะดึง
ภาพตามเนื้อหา (เช่นโดยให้ pattem) คล้ายกับ
วิธีการดึง tnditiond ใน DBMS ในฐานข้อมูล CAD
ของระบบซึ่งมีภาพวาดจำนวนหนึ่งอาจต้องการ
ที่จะดึง; ลูภาพวาดเหล่านั้นที่มีวัตถุบางอย่าง
ที่มี APเป็น rmJogous เพื่อค้นหาสำเนาดิจิตอลของการตรวจสอบสำหรับ
sicmature บาง ในความเป็นจริง มัลติมีเดียทำงานได้อย่างสมบูรณ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่ 4 มิติและโทรจิตไม่ได้ง่ายๆ
มา สื่อในการสื่อสารหลักในสิ่งแวดล้อมอัม threedimensional
ประกอบด้วยภาพ ( รวมทั้ง
กราฟ , แผนภูมิ , ฯลฯ ) , เสียงและเขียนวัสดุ
คือข้อความ ขณะนี้มีผู้ขายหลายสถานีที่
กับดิจิไตเซอร์ ( ทั้งเสียงและวิดีโอ ) , บรรณาธิการจัดการซับซ้อน

และอุปกรณ์ดิจิทัลที่วัตถุสามารถสังเคราะห์ภาพและ / หรือเสียง สถานีเหล่านี้
ได้ปูทางและสร้างความต้องการระบบฐานข้อมูล multimeda

ระบบเหล่านี้เชื่อว่า
rridically เปลี่ยนแปลงวิธีที่เราเก็บ , เข้าถึงและจัดการกับ
ข้อมูล มันมีเหตุผลที่จะเชื่อว่า การนำเสนอผลของคอมพิวเตอร์มัลติมีเดีย
ใน 90s เป็นสำคัญ เช่น การนำเสนอในแบบ

ขอความช่วยเหลือเห็นได้ชัดว่าเป็นลักษณะหลักของมัลติมีเดีย ,
ระบบฐานข้อมูลคือ ความสามารถในการจัดการไม่เพียง แต่ข้อมูล ( ในฐานข้อมูล truditional
) แต่ภาพ gmphs
, ข้อความและเสียง ในระดับจำกัด ความสามารถเหล่านี้ให้
โดยบางส่วนของระบบที่มีอยู่ อย่างไรก็ตาม การจัดการที่ดี
มากขึ้นจะต้องทำในพื้นที่นี้ ตัวอย่างเช่น ในกรณี
ฐานข้อมูลภาพปัจจุบันภาพแต่ละภาพจะถูกจัดเก็บและดึงข้อมูล โดยวิธีการเช่น
ระบุหรือชี้ ) อนาคต
มัลติมีเดียระบบคาดว่าจะดึง
ภาพโดยเนื้อหา ( เช่น โดยให้ pattem ) คล้ายกับ
tnditiond สืบค้นวิธีการใน DBMS . ในระบบฐานข้อมูล
CAD ซึ่งประกอบด้วยภาพวาดมากมาย หนึ่งอาจต้องการ
เรียก ; ลู่ผู้เขียนแบบมีวัตถุบางอย่างด้วย
p < articulx รูปร่างในสภาพแวดล้อมการธนาคาร ths
เป็น rmjogous ค้นหาดิจิทัลสำเนาของการตรวจสอบสำหรับ
sicmature บางอย่าง ในความเป็นจริง ฟังก์ชั่นมัลติมีเดียครบ