For 5R/flats in mature estates APPL

For 5R/flats in mature estates
APPLICATION FORM FOR (I) ADDITIONAL CPF HOUSING GRANT FOR FAMILY/ SINGLES UNDER JOINT SINGLES SCHEME (II) ADDITIONAL CPF HOUSING GRANT FOR SINGLES UNDER SINGLE SINGAPORE CITIZEN SCHEME
IMPORTANT NOTES
1. This form may take you about 10 minutes to complete. You will need the following information to complete the form: - NRIC numbers of applicant(s), their spouse/ fiancé/ fiancée, and all working person(s) listed in the flat application; - Average gross monthly income of all working persons listed in the flat application. 2. Please read the attached Conditions of the Additional CPF Housing Grant Scheme carefully before completing this form. 3. Additional CPF Housing Grant applicants and all working persons listed in the flat application are to submit proof of their employment/income for the 1-year period prior to their application, e.g. payslips/letters from employer stating earned income, CPF statements, income tax assessment, etc. 4. All applicant(s) and their spouse/ fiancé/ fiancée (if any), must sign the application form.
SECTION I – PARTICULARS OF FLAT BOOKED (“the Flat”)
Address of Flat
Apt Blk
Singapore ( )
Flat Type Sales Registration No.
SECTION II – PARTICULARS OF ADDITIONAL CPF HOUSING GRANT APPLICANT(S)*
Name NRIC No. Citizenship
Grant Recipient^ (Please tick) 1.
2.
3.
4.
*At least one of the Additional CPF Housing Grant applicants/ applicants’ spouse must be in continuous employment for 1 year prior to the Flat application (based on the date of the Flat application), and is still employed at the time of application. ^Recipients must be Singapore Citizens. For Joint Singles Scheme/ Orphans Scheme applications, the recipient(s) must be at least 35 years old at the time of the Flat application.
For Official Use
Received By : ________________
Date of Receipt : ________________
SOS/RST/AHG Application Form/17122014
SECTION III – PARTICULARS OF OTHER WORKING PERSON(S) LISTED IN FLAT APPLICATION Name NRIC No. Period of Employment 1. 2. 3. 4. 5. 6.
The average gross monthly household income of all working persons listed in the Flat application for the
1-year period is: $
Notes: - Average gross monthly household income must not be more than $5,000/- for the Additional CPF Housing Grant under the Family/ Joint Singles Scheme, or not more than $2,500/- under the Single Singapore Citizen Scheme - For couples comprising a first-timer applicant with a second-timer applicant, or a Singapore Citizen with a nonSingapore citizen spouse (under the Non-Citizen Spouse scheme), they may qualify for the Additional CPF Housing Grant for Singles if half of their average gross monthly household income does not exceed $2,500/-
SECTION IV – DECLARATION AND ACCEPTANCE
(BY APPLICANT(S) AND THEIR SPOUSE/FIANCE/FIANCEE)
I/ We, the applicant(s)’ spouse/ fiancé/ fiancée listed in this application hereby jointly and severally DECLARE that:-
1. I/ We have read, understood and accepted the Conditions of the Additional CPF Housing Grant Scheme (“Conditions of the Scheme”) and declare that I/ we and the other working person(s) listed in this application am/ are able to comply with all the Conditions of the Scheme.
2. I/ We have never received any Additional CPF Housing Grant for any flat purchased previously.
3. I/ We agree and accept that among the other Conditions of the Scheme:
(a) The Additional CPF Housing Grant would be given fully to a sole citizen applicant and would be credited into his/ her CPF account.
(b) It would be disbursed equally to the husband and wife who are joint citizen applicants.
(c) For Singles under the Joint Singles Scheme, the Additional CPF Housing Grant will be disbursed equally to the recipients listed in Section II. Upon taking possession of the Flat, the same recipients and their spouses (if any) shall be treated as having enjoyed a housing subsidy. This is regardless of the manner of disposal of the Flat in future.
(d) Only Singapore citizens are eligible to receive the Additional CPF Housing Grant. Any applicant who is a Singapore Permanent Resident would not be eligible to receive the Additional CPF Housing Grant.
4. I/ We hereby undertake to abide by any HDB policies, terms and conditions as may be laid down from time to time relating to the sale and purchase of the Flat and/or Additional CPF Housing Grant Scheme
5. The HDB has the right to recover the Additional CPF Housing Grant (with interest) from me/ us if the Flat application is cancelled for any reason whatsoever or I/ we have failed to sign the Agreement for Lease/Take Possession of the Flat when required by the HDB to do so.
6. I/ We and all essential family member(s) listed in the Flat application satisfy all the prevailing eligibility conditions for buying a flat direct from the HDB.
7. I/ We and all essential family member(s) listed in

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับหลัก 5R/แฟลต ในผู้ใหญ่ แบบฟอร์มสำหรับ (I) CPF เพิ่มเติมให้ที่อยู่อาศัยสำหรับครอบครัว / เดี่ยวภายใต้คนโสดร่วมโครงร่าง (II) CPF เพิ่มเติมอาศัยให้สำหรับคนโสดภายใต้โครงการพลเมืองสิงคโปร์ที่เดียว หมายเหตุสำคัญ 1. แบบฟอร์มนี้คุณอาจใช้เวลาประมาณ 10 นาทีให้เสร็จสมบูรณ์ ต้องการกรอกแบบฟอร์ม: -เลข NRIC ของ applicant(s) คู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้น และคนทำงานทั้งหมดที่แสดงอยู่ในแอพลิเคชันแบน -เฉลี่ยรายเดือนรายได้ของทุกคนทำงานอยู่ในโปรแกรมประยุกต์แบน 2. โปรดอ่านเงื่อนไขเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือแบบแนบก่อนกรอกแบบฟอร์มนี้ 3. ผู้สมัครซีพีเอฟอยู่อาศัยเงินช่วยเหลือเพิ่มเติมและทุกคนทำงานอยู่ในโปรแกรมประยุกต์ที่แบนจะส่งหลักฐานการจ้างงานการเงินสำหรับรอบระยะเวลา 1 ปีก่อนที่จะใช้ เช่น เอง/จดหมายจากนายจ้างว่า ได้รับการประเมินภาษี รายได้ งบ CPF ฯลฯ 4 Applicant(s) ทั้งหมดและคู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้น (ถ้ามี), ต้องลงแบบฟอร์ม บทความ – รายการแบนจอง ("ที่ราบ") ที่อยู่ของแบน ฉลาด Blk (สิงคโปร์) เลขทะเบียนขายชนิดแบน ส่วน II – รายการของที่อยู่อาศัยของบริษัทเพิ่มเติมให้ผู้สมัคร (S) * หมายเลข NRIC ชื่อ สัญชาติ ผู้รับเงินช่วยเหลือ ^ (กรุณาเลือก) 1 2 3 4 * อย่างน้อยหนึ่งในผู้สมัครเพิ่มเติม CPF ที่อยู่อาศัยให้คู่สมรสของผู้สมัครต้องจ้างต่อเนื่อง 1 ปีก่อนโปรแกรมแบน (ตามวันที่ของโปรแกรมแบน), และยังเป็นลูกจ้างในขณะแอพลิเคชัน ^ ผู้รับต้องเป็นพลเมืองสิงคโปร์ สำหรับคนโสดร่วมแผน / งานโครงการเด็กกำพร้า ลคือต้องน้อย 35 ปีในขณะแอพลิเคชันแบน สำหรับการใช้งานอย่างเป็นทางการ รับ: ___ วันได้รับ: ___ แบบฟอร์มโปรแกรมประยุกต์ SOS/RST/AHG/17122014 ส่วน III – นายจ้างอื่น ๆ ทำงานบุคคล (S) ระบุในหมายเลข NRIC ชื่อแบนแอพลิเคชัน ระยะเวลาการจ้าง 1 2. 3 4. 5 6 เฉลี่ยรวมต่อเดือนครัวเรือนรายได้ของทุกคนที่ทำงานอยู่ในโปรแกรมแบนสำหรับการ ระยะเวลา 1 ปี: $ หมายเหตุ: - รายได้เฉลี่ยครัวเรือนต่อเดือนรวมต้องไม่มากกว่า $5,000 / - สำหรับเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือภายใต้ครอบครัว/ ร่วมซิงเกิลรูปแบบ หรือไม่เพิ่มเติม กว่า $2,500 / -ภาย ใต้ โครงการของพลเมืองสิงคโปร์เดี่ยว - สำหรับคู่รักที่ประกอบด้วยผู้สมัครใด ๆ กับผู้สมัครจับเวลาวินาที หรือเป็นพลเมืองสิงคโปร์กับคู่สมรสซิติเซ่น nonSingapore (ภายใต้โครงการของคู่สมรสไม่ใช่พลเมือง) พวกเขาอาจมีสิทธิได้รับเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัย CPF เพิ่มเติมสำหรับคนโสดถ้าครึ่งหนึ่งของค่าเฉลี่ยของพวกเขารวมรายได้ครัวเรือนต่อเดือนไม่ ไม่เกิน $2,500 / - ส่วน IV ประกาศและการยอมรับ (โดยผู้สมัคร (S) และคู่สมรส/คู่หมั้น/คู่หมั้นของพวกเขา) ผมเทียบเรา applicant(s)' คู่สมรส / คู่หมั้นคู่หมั้นอยู่ในโปรแกรมประยุกต์นี้ขอร่วม และกำหนดเรียกว่า: - 1.เราได้ อ่าน เข้าใจ และยอมรับเงื่อนไขของเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือแบบ ("เงื่อนไขของโครงการ") และประกาศที่ฉัน / เราและอื่น ๆ ทำงานบุคคลที่อยู่ในโปรแกรมประยุกต์นี้: / สามารถที่จะปฏิบัติตามเงื่อนไขทั้งหมดของโครงการ 2. ข้าพเจ้า / เราไม่เคยได้รับเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัย CPF เพิ่มเติมใด ๆ สำหรับแบนซื้อก่อนหน้านี้ 3.เราตกลง และยอมรับว่าในเงื่อนไขอื่น ๆ ของโครงการ: (ก) เพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือจะได้รับทั้งหมดให้ผู้สมัครคนเดียว และจะถูกเครดิตเข้าบัญชี CPF เขา / เธอ (ข) มันจะสามารถเบิกอย่างเท่าเทียมกันเพื่อสามีและภรรยาที่มีผู้สมัครร่วมพลเมือง (ค) สำหรับคนโสดภายใต้แบบคนโสดร่วม เงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยโครงการเพิ่มเติมจะสามารถเบิกเท่า ๆ กันไปยังผู้รับที่ระบุไว้ในส่วนที่สอง เมื่อการครอบครองของ ผู้รับเดียวกันและคู่สมรส (ถ้ามี) จะเป็นต้องมีความสุขที่อยู่อาศัยเงินสมทบ โดยไม่คำนึงถึงลักษณะของการขายของในอนาคตได้ (d) เท่าสิงคโปร์ประชาชนมีสิทธิ์รับเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยโครงการเพิ่มเติม ผู้สมัครที่เป็นผู้อาศัยถาวรในสิงคโปร์จะไม่มีสิทธิ์ได้รับเงินช่วยเหลือที่อยู่อาศัยโครงการเพิ่มเติม 4. ข้าพเจ้า / เราขอสัญญาว่าจะปฏิบัติตามชดีบีนโยบาย ข้อกำหนด และเงื่อนไขใด ๆ ตามที่อาจวางลงเวลาด้านการขายและซื้อแบนและ/หรือเพิ่มเติม CPF อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือโครงการ 5. ชดีบีการมีสิทธิในการกู้คืนเพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัยเงินช่วยเหลือ (พร้อมดอกเบี้ย) จากฉัน / เราหากมีการยกเลิกโปรแกรมแบนสำหรับซิ่นหรือ / เราล้มลงนามตกลงสำหรับครอบครองเช่า/ใช้แบนเมื่อชดีบีที่ทำ 6. ข้าพเจ้า / เราและสมาชิกครอบครัวจำเป็นทั้งหมดที่แสดงอยู่ในแอพลิเคชันแบนทั้งหมดอัตราเงื่อนไขคุณสมบัติถ้าซื้อตรงแบนจากชดีบีตอบสนอง 7. ข้าพเจ้า / เราและสมาชิกครอบครัวทั้งหมดสิ่งที่ระบุไว้ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับ 5R / แฟลตผู้ใหญ่ที่ดิน
ใบสมัคร (I) เพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยทุนสำหรับครอบครัว / SINGLES ภายใต้โครงการ SINGLES ร่วม (II) เพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยสำหรับคนโสด GRANT สังกัดโสด Singapore CITIZEN โครงการ
หมายเหตุสำคัญ
1 รูปแบบนี้อาจใช้เวลาประมาณ 10 นาทีเพื่อให้ คุณจะต้องใช้ข้อมูลต่อไปนี้เพื่อกรอกแบบฟอร์ม: - หมายเลข NRIC ของผู้สมัคร (s), คู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นและทุกคนทำงาน (s) ของ บริษัท จดทะเบียนในการประยุกต์ใช้แบน - รายได้รวมเฉลี่ยรายเดือนของบุคคลที่ทำงานทั้งหมดที่ระบุไว้ในการประยุกต์ใช้แบน 2. โปรดอ่านเงื่อนไขแนบเพิ่มเติมโครงการซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์รอบคอบก่อนที่จะกรอกแบบฟอร์มนี้ 3. ผู้สมัครที่ซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์เพิ่มเติมและบุคคลที่ทำงานทั้งหมดที่ระบุไว้ในการประยุกต์ใช้แบนจะส่งหลักฐานของการจ้างงาน / รายได้ของพวกเขาสำหรับระยะเวลา 1 ปีก่อนที่จะมีโปรแกรมของพวกเขาเช่นสลิปเงินเดือน / จดหมายจากนายจ้างระบุรายได้งบ CPF, รายได้ ประเมินภาษี ฯลฯ 4. ผู้สมัคร (s) และคู่สมรส / คู่หมั้นของพวกเขา / คู่หมั้น (ถ้ามี) จะต้องลงนามในแบบฟอร์มใบสมัคร.
ส่วน I - ละเอียดของ FLAT ที่จอง ( "แบน")
ที่อยู่ของแบน
Apt Blk
สิงคโปร์ ( )
ประเภทการขายแฟลตเลขที่
หัวข้อ II - ละเอียดของซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติม GRANT สมัคร (S) *
ชื่อ NRIC เลขสัญชาติ
แกรนท์ผู้รับ ^ (โปรดติ๊ก) 1.
2.
3.
4.
* อย่างน้อยหนึ่งของซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติม คู่สมรสให้สิทธิ์ผู้สมัคร / สมัครจะต้องอยู่ในการจ้างงานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 1 ปีก่อนที่จะมีการประยุกต์ใช้แบน (ตามวันที่ของการประยุกต์ใช้แบน) และยังคงมีการจ้างงานในช่วงเวลาของการประยุกต์ใช้ ^ ผู้รับต้องเป็นพลเมืองสิงคโปร์ สำหรับการร่วมเดี่ยวการใช้งานโครงการ / เด็กกำพร้าโครงการผู้รับ (s) จะต้องมีอายุอย่างน้อย 35 ปีในช่วงเวลาของการประยุกต์ใช้แบน.
สำหรับใช้อย่างเป็นทางการ
ได้รับโดย: ________________
วันที่ได้รับ: ________________
SOS / RST / แบบฟอร์มใบสมัคร AHG / 17122014
มาตรา III - ละเอียดของอื่น ๆ ที่ทำงานคน (S) ของ บริษัท จดทะเบียนในแฟลตชื่อโปรแกรมประยุกต์ NRIC เลขที่ระยะเวลาของการจ้างงาน 1. 2. 3. 4. 5. 6.
เฉลี่ยมวลรวมรายได้ของครัวเรือนต่อเดือนของบุคคลที่ทำงานทั้งหมดที่ระบุไว้ในการประยุกต์ใช้แบนสำหรับ
ระยะเวลา 1 ปีคือ: $
หมายเหตุ: - ขั้นต้นเฉลี่ยครัวเรือนรายได้รายเดือนจะต้องไม่เกินกว่า $ 5,000 บาท / - สำหรับซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์ภายใต้ครอบครัว / เดี่ยวร่วมโครงการหรือไม่เกิน 2,500 $ / - ภายใต้โสด Singapore ประชาชน โครงการ - สำหรับคู่รักประกอบไปด้วยผู้สมัครจับเวลาครั้งแรกมีผู้สมัครที่สองตั้งเวลาหรือพลเมืองสิงคโปร์กับพลเมืองคู่สมรส nonSingapore (ภายใต้โครงการคู่สมรสไม่ Citizen) พวกเขาอาจมีสิทธิ์สำหรับซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์สำหรับคนโสดถ้าครึ่งหนึ่งของ มวลรวมรายได้ของครัวเรือนของพวกเขาเฉลี่ยต่อเดือนไม่เกิน 2,500 $ / -
มาตรา IV - ปฏิญญาและการยอมรับ
(โดยผู้สมัคร (S) และคู่สมรสของพวกเขา / คู่หมั้น / คู่หมั้น)
I / เราผู้สมัคร (s) 'คู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นระบุไว้ในนี้ การประยุกต์ใช้ระบบบริการร่วมกันและต่างประกาศว่า: -
1 I / เราได้อ่านทำความเข้าใจและยอมรับเงื่อนไขของแกรนท์โครงการ CPF เพิ่มเติมที่อยู่อาศัย ( "เงื่อนไขของโครงการ") และประกาศว่า I / เราและคนทำงาน (s) ที่ระบุไว้ในใบสมัครนนี้ / มีความสามารถที่จะปฏิบัติตาม กับเงื่อนไขของโครงการ.
2 I / เราไม่เคยได้รับการเพิ่มเติมใด ๆ ซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์สำหรับการใด ๆ ที่ซื้อแบนก่อนหน้านี้.
3 I / เราเห็นด้วยและยอมรับว่าในเงื่อนไขอื่น ๆ ของโครงการ:
(ก) เพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์จะได้รับอย่างเต็มที่เพื่อให้ผู้สมัครพลเมือง แต่เพียงผู้เดียวและจะได้รับโอนเข้า / บัญชีซีพีเอฟของเขาและเธอ.
(ข) มันจะได้รับการเบิกจ่าย อย่างเท่าเทียมกันเพื่อสามีและภรรยาที่เป็นผู้สมัครที่ประชาชนร่วมกัน.
(c) สำหรับซิงเกิ้ภายใต้เดี่ยวร่วมโครงการเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์จะมีการจ่ายอย่างเท่าเทียมกันไปยังผู้รับที่ระบุไว้ในมาตราที่สอง เมื่อการครอบครองของจอผู้รับเดียวกันและคู่สมรส (ถ้ามี) จะต้องได้รับการปฏิบัติที่จะมีความสุขกับเงินอุดหนุนที่อยู่อาศัย นี่คือไม่คำนึงถึงลักษณะของการกำจัดของจอในอนาคต.
(D) เฉพาะพลเมืองสิงคโปร์มีสิทธิ์ที่จะได้รับเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ ผู้สมัครคนใดที่เป็นผู้อยู่อาศัยถาวรสิงคโปร์จะไม่มีสิทธิ์ที่จะได้รับเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์.
4 I / เราขอรับรองที่จะปฏิบัติตามนโยบายใด ๆ HDB ข้อกำหนดและเงื่อนไขตามที่อาจจะวางลงจากเวลาที่เกี่ยวข้องกับการขายและการซื้อแบนและ / หรือซีพีเอฟที่อยู่อาศัยเพิ่มเติมแกรนท์โครงการ
5 HDB มีสิทธิที่จะกู้คืนเพิ่มเติมซีพีเอฟที่อยู่อาศัยแกรนท์ (ที่มีดอกเบี้ย) จากฉัน / เราถ้าแอพลิเคชันแบนจะถูกยกเลิกด้วยเหตุผลใดก็ตามหรือ I / เราจะยังไม่ได้ลงนามในสัญญาให้เช่า / เข้าครอบครองแบนเมื่อจำเป็น โดย HDB จะทำเช่นนั้น.
6 I / เราและทุกคนในครอบครัวที่จำเป็น (s) ของ บริษัท จดทะเบียนในการประยุกต์ใช้จอตอบสนองทุกสภาวะมีคุณสมบัติเหมาะสมสำหรับซื้อแบนโดยตรงจาก HDB.
7 I / เราและทุกคนในครอบครัวที่จำเป็น (s) ที่ระบุไว้ใน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สำหรับ 5R / แฟลตในผู้ใหญ่นิคมใบสมัครสำหรับ ( ผม ) เพิ่มเติมโดยที่อยู่อาศัยให้สำหรับครอบครัวเดี่ยวใต้ร่วมโครงการเดี่ยว ( 2 ) ให้บริษัทเพิ่มเติมสำหรับที่อยู่อาศัยภายใต้โครงการพลเมืองสิงคโปร์เดี่ยวเดี่ยวบันทึกสำคัญ1 . แบบฟอร์มนี้อาจใช้เวลาประมาณ 10 นาทีให้เสร็จสมบูรณ์ คุณจะต้องให้ข้อมูลต่อไปนี้เพื่อกรอกแบบฟอร์ม : - nric หมายเลขของผู้สมัคร ( s ) , คู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นé e ) ของพวกเขา และงานบุคคล ( s ) ที่ระบุไว้ในใบสมัครแบน ; - รวมเฉลี่ยรายได้ต่อเดือนของผู้ทำงานทั้งหมดที่ระบุไว้ในใบสมัคร แบน 2 . กรุณาอ่านเงื่อนไขเพิ่มเติมโดยแนบให้ที่อยู่อาศัยโครงการอย่างรอบคอบก่อนที่จะกรอกแบบฟอร์มนี้ 3 . เพิ่มเติม โดยให้ผู้สมัครและผู้ที่อยู่อาศัยทั้งหมดทำงานที่ระบุไว้ในใบสมัคร แบน จะต้องส่งหลักฐานของรายได้การจ้างงานของพวกเขาสำหรับระยะเวลา 1 ปี ก่อนการนำไปใช้ เช่น payslips / จดหมายจากนายจ้างที่ระบุมีรายได้รวมงบการเงิน , ภาษีเงินได้ , การประเมิน , ฯลฯ 4 ผู้สมัครทั้งหมด ( s ) และคู่สมรส / คู่หมั้น . . . คู่หมั้นé e / ( ถ้ามี ) จะต้องลงชื่อในแบบฟอร์มการสมัครส่วนผม–รายการของแบนจอง ( " แบน " )ที่อยู่ของแบนฉลาดสีดำสิงคโปร์ ( )แบนชนิดขายทะเบียนไม่ตอนที่ 2 –รายละเอียดผู้สมัครมหาชนที่อยู่อาศัยให้เพิ่มเติม ( s ) *ชื่อไม่ nric ความเป็นพลเมืองให้ผู้รับ ^ ( กรุณาขีด ) 12 .3 .4 .* อย่างน้อยหนึ่งของเพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยให้ผู้สมัคร / ผู้สมัคร คู่สมรสต้องในการจ้างงานอย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 1 ปี ก่อนที่จะมีการแบน ( ตามวันที่ของการแบน ) และยังใช้ในเวลาของการประยุกต์ใช้ ^ ผู้รับต้องเป็นพลเมืองสิงคโปร์ เพื่อร่วมโครงการ / โครงการงานเดี่ยว เด็กกำพร้า ผู้รับ ( s ) จะต้องไม่น้อยกว่า 35 ปีในเวลาของการแบนสำหรับการใช้งานอย่างเป็นทางการโดย : ________________ ได้รับวันที่รับของ : ________________ขอความช่วยเหลือ / RST / แบบฟอร์ม / 17122014 ahg ใบสมัครส่วนที่ 3 รายละเอียดของงานและบุคคลอื่น ๆ ( s ) ที่จดทะเบียนในชื่อของโปรแกรม nric แบนไม่ ระยะเวลาจ้าง 1 2 . 3 . 4 . 5 . 6 .โดยเฉลี่ยครัวเรือนรายได้รวมของงานบุคคลทั้งหมดที่ระบุไว้ในใบสมัครแบนสำหรับระยะเวลา : $ 1 ปีหมายเหตุ : - รวมเฉลี่ยครัวเรือนรายได้ต้องไม่เกิน $ 5000 / - เพิ่มเติมโดยที่อยู่อาศัยให้ในครอบครัว / ร่วมโครงการเดี่ยว หรือ ไม่เกิน 2500 / ใต้เดี่ยวสิงคโปร์พลเมืองโครงการ - สำหรับคู่รักประกอบด้วยแรกจับเวลาจับเวลาที่สองผู้สมัครผู้สมัคร หรือประชาชนกับสิงคโปร์ เป็น nonsingapore คู่สมรสของพลเมือง ( ที่ไม่ใช่คู่สมรสของพลเมืองภายใต้โครงการ ) , พวกเขาอาจจะได้รับการเพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยให้สำหรับคนโสดถ้าครึ่งหนึ่งของรายได้รวมเฉลี่ยต่อเดือนไม่เกิน $ 2 , 500 / -ส่วนที่ 4 –การประกาศและการยอมรับ( ผู้สมัคร ( s ) และคู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นของเขา )ฉัน / เราผู้สมัคร ( s ) คู่สมรส / คู่หมั้น / คู่หมั้นé e ) ที่ระบุไว้ในโปรแกรมนี้ขอร่วมกันและหลายประกาศว่า : -1 . ข้าพเจ้าได้อ่าน เข้าใจ และยอมรับเงื่อนไขของโครงการที่อยู่อาศัยโดยให้เพิ่มเติม ( " เงื่อนไขของโครงการ " ) และประกาศว่าฉัน / เราและคนที่ทำงานอื่น ๆ ( s ) ที่ระบุไว้ในโปรแกรมนี้ฉันสามารถปฏิบัติตามเงื่อนไขทั้งหมดของโครงการ2 . ฉัน / เราไม่เคยได้รับใด ๆเพิ่มเติมหรือที่อยู่อาศัยให้แบนใด ๆซื้อมาก่อนหน้านี้3 . ฉัน / เราเห็นด้วย และยอมรับในเงื่อนไขต่าง ๆของโครงการ :( ก ) โดยให้เพิ่มเติมที่อยู่อาศัยจะได้รับอย่างเต็มที่ เพื่อประชาชนแต่เพียงผู้เดียว และจะขอเครดิตในบัญชีบริษัท ของเขา / เธอ( ข ) มันก็จะมีการจ่ายกันให้สามีและภรรยาที่เป็นพลเมืองร่วมสมัคร .( c ) ซิงเกิ้ลเดี่ยวร่วมกันภายใต้โครงการเพิ่มที่อยู่อาศัยให้โดยจะเบิกจ่ายเท่ากันกับผู้รับจดทะเบียนในส่วนที่ 2 เมื่อได้รับความครอบครองของแบน ผู้รับเดียวกันและคู่สมรส ( ถ้ามี ) จะถือว่ามีความสุขที่อยู่อาศัยเงินอุดหนุน นี้คือไม่ว่าลักษณะของการกำจัดของแบนในอนาคต( D ) เพียงพลเมืองสิงคโปร์มีสิทธิ์ที่จะได้รับเพิ่มเติมธุรกิจที่อยู่อาศัย แกรนท์ มีผู้สมัครที่เป็นสิงคโปร์พลเมืองถาวรจะไม่ได้มีสิทธิ์ได้รับเพิ่มเติมธุรกิจที่อยู่อาศัย แกรนท์4 . ฉัน / เราขอสัญญาที่จะปฏิบัติตามใด ๆ HDB นโยบาย ข้อตกลง และเงื่อนไข ตามที่อาจจะนอนเวลาที่เกี่ยวข้องกับการขายและการซื้อแฟลต และ / หรือ ซพีเอฟให้เพิ่มเติมโครงการที่อยู่อาศัย5 . โดย HDB มีสิทธิกู้เพิ่มเติมมหาชนที่อยู่อาศัยทุน ( ดอกเบี้ย ) จากฉัน / เราถ้าโปรแกรมแบนถูกยกเลิกเหตุผลใด ๆ เลย หรือผม / เรายังไม่ได้เซ็นสัญญาให้เช่า / เข้าครอบครองแฟลตเมื่อจำเป็นโดย HDB ที่จะทำเช่นนั้น6 . ฉัน / เราและสมาชิกในครอบครัวทั้งหมดที่จำเป็น ( s ) ที่ระบุไว้ในใบสมัครแบนตอบสนองทั้งหมดมีสิทธิเงื่อนไขสำหรับการซื้อโดยตรงจาก HDB แบน .7 . ฉัน / เราและสมาชิกในครอบครัวทั้งหมดที่จำเป็น ( s ) ที่จดทะเบียนใน