Well, I think Alfred Sloan would be

Well, I think Alfred Sloan would be pleased because Alfred Sloan was an innovator. Alfred Sloan was somebody who came in an gave a new direction, gave a new philosophy, to not only the automotive industry but to industries in general. This book does not say that the Japanese have it over everyone. What this book says is that the Japanese are responsible for developing a different system, a different framework, for making things. It's very important that the world understand that, but by no means is it a uniquely Japanese phenomenon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดี ฉันคิดว่า อัลเฟรดสโลนจะยินดีเพราะจากอัลเฟรดสโลน ผู้ริเริ่มการ อัลเฟรดสโลนถูกใครสักคนที่มาในการให้ทิศทางใหม่ ให้ปรัชญาใหม่ อุตสาหกรรมยานยนต์ไม่เพียง แต่อุตสาหกรรมทั่วไป หนังสือเล่มนี้ไม่ว่า ที่ ญี่ปุ่นจะผ่านทุกคน หนังสือเล่มนี้กล่าวได้ว่า ญี่ปุ่นจะรับผิดชอบการพัฒนาระบบต่าง ๆ กรอบอื่น ทำสิ่ง จำเป็นอย่างยิ่งที่โลกเข้าใจว่า แต่ไม่ได้เป็นปรากฏการณ์เฉพาะญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดีฉันคิดว่าอัลเฟรดสโลนจะยินดีเพราะอัลเฟรดสโลนเป็นผู้ริเริ่ม อัลเฟรดสโลนเป็นใครสักคนที่มาให้ในทิศทางใหม่ให้ปรัชญาใหม่ที่ไม่เพียง แต่อุตสาหกรรมยานยนต์ แต่อุตสาหกรรมทั่วไป หนังสือเล่มนี้ไม่ได้บอกว่าคนญี่ปุ่นมีความมันมากกว่าทุกคน สิ่งที่หนังสือเล่มนี้บอกว่าเป็นว่าญี่ปุ่นมีความรับผิดชอบในการพัฒนาระบบที่แตกต่างกันกรอบที่แตกต่างกันสำหรับการทำสิ่งที่ มันเป็นสิ่งสำคัญมากที่โลกเข้าใจว่า แต่ไม่ได้หมายความว่ามันเป็นปรากฏการณ์ที่ไม่ซ้ำกันของญี่ปุ่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันคิดว่าอัลเฟรดสโลนจะยินดีเพราะอัลเฟรดสโลน innovator . อัลเฟรดสโลนเป็นใครบางคนที่เข้ามาในให้ทิศทางใหม่ ให้ปรัชญาใหม่ ไม่เพียงแต่อุตสาหกรรมยานยนต์ แต่อุตสาหกรรมโดยทั่วไป หนังสือเล่มนี้ไม่ได้บอกว่า ที่ญี่ปุ่นมีมากกว่าทุกคน สิ่งที่หนังสือเล่มนี้กล่าวว่าญี่ปุ่นเป็นผู้รับผิดชอบในการพัฒนาระบบต่าง ๆกรอบที่แตกต่างกันสำหรับการทำสิ่ง มันสำคัญมากที่โลกเข้าใจ แต่ไม่ได้หมายความว่ามันเป็นปรากฏการณ์ที่ญี่ปุ่นโดยเฉพาะ .