batteries, and copper for electrica

batteries, and copper for electrical wiring and large amounts of these valuable metals remain after the disposal of e-products (Stevels et al., 2013; Tang et al., 2010a, 2010b, 2010c; Zeng et al., 2013). However, Bart Gordon, who served as Chairman of the U.S. House Committee on Science and Technology from 2007 to 2011, suggested that electronics engineers be required to know about the prospective ecological, social and health effects of e-waste, and take this knowledge into account when designing new electronic products (Ogunseitan et al., 2009).
E-waste contains two major types of substances:e hazardous [(Cd, Cr, Pb, Hg, Chlorofluorocarbon, (PAHs), (PBDEs), (PCDD/Fs) ] and non-hazardous (base metals such as Cu, Se, Zn and precious metals such as Ag, Au, and Pt) both types have potential negative environmental impacts (Tsydenova and Bengtsson, 2011; Widmer et al., 2005; Wei et al., 2014; Zeng, 2014; Zhang et al., 2013). In addition, many organic pollutants such as polyaromatic hydrocar- bons (PAHs), polychlorinated biphenyl (PCBs), Brominated flame retardants (BFRs), Polybrominated diphenyl ethers (PBDEs) and polychlorinated dibenzo-p-dioxin furans (PCDD/Fs)) are released into the environment during improper e-waste processing (Kiddee et al., 2013b; Zhang et al., 2012). Its impacts have played a major role in ecological risk assessments show that the heavily contam- inated soil by PAHs is concentrated in the densely populated soil

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบตเตอรี่ และทองแดงในสายไฟฟ้าและโลหะมีค่าเหล่านี้จำนวนมากที่ยังคงอยู่หลังการขายทิ้ง e-ผลิตภัณฑ์ (Stevels et al., 2013 ถัง al. et, 2010a, 2010b, 2010c เซนเซง et al., 2013) อย่างไรก็ตาม Bart Gordon ผู้ทำหน้าที่เป็นประธานกรรมการบ้านสหรัฐฯ ในสาขาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจาก 2007 ไป 2011 แนะนำที่ ต้อง การทราบเกี่ยวกับอนาคต ระบบนิเวศสังคมและสุขภาพผลกระทบของ e-เสีย คำนึงถึงความรู้นี้เมื่อออกแบบผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ (Ogunseitan et al., 2009) วิศวกรอิเล็กทรอนิกส์E-เสียประกอบด้วยสองชนิดหลักของสาร: อีอันตราย [(Cd, Cr, Pb, Hg, Chlorofluorocarbon (PAHs), (PBDEs), (PCDD/Fs)] และไม่เป็นอันตราย (โลหะพื้นฐานเช่น Cu, Se, Zn และโลหะมีค่า เช่น Ag, Au, Pt) ทั้งสองชนิดมีศักยภาพสิ่งแวดล้อมผลกระทบลบ (Tsydenova และ Bengtsson, 2011 Widmer et al., 2005 Wei et al., 2014 เซนเซง 2014 Zhang et al., 2013) เปลวไฟ Brominated สารมลพิษอินทรีย์มากเช่น polyaromatic hydrocar-bons (PAHs), polychlorinated biphenyl (PCBs), in addition, retardants (BFRs), Polybrominated ฟีนิลได ethers (PBDEs) และ furans polychlorinated dibenzo-p-dioxin (PCDD/Fs)) ออกเป็นสิ่งแวดล้อมระหว่างการประมวลผลอีขยะไม่เหมาะสม (Kiddee et al., 2013b Zhang et al., 2012) ผลกระทบมีบทบาทสำคัญในประเมินความเสี่ยงระบบนิเวศที่ยังหนักดิน contam inated โดย PAHs เข้มข้นในดินที่มีประชากรหนาแน่นไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบตเตอรี่และทองแดงสำหรับการเดินสายไฟฟ้าและจำนวนมากของโลหะมีคุณค่าเหล่านี้ยังคงอยู่หลังจากการกำจัดของ e ผลิตภัณฑ์ (ที่ Stevels et al, 2013;.. อัล Tang et, 2010a, 2010b, 2010c. เซง et al, 2013) อย่างไรก็ตามบาร์ตกอร์ดอนซึ่งทำหน้าที่เป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรคณะกรรมการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี 2007-2011 บอกว่าวิศวกรอิเล็กทรอนิกส์จะต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตของระบบนิเวศสังคมและผลกระทบต่อสุขภาพของขยะอิเล็กทรอนิกส์และใช้ความรู้นี้ใน (. Ogunseitan et al, 2009). บัญชีเมื่อการออกแบบผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ใหม่
E-เสียมีสองประเภทหลักของสาร: อีอันตราย [(Cd, Cr, ตะกั่ว, ปรอท, Chlorofluorocarbon (PAHs), (PBDEs), (PCDD / Fs)] และไม่เป็นอันตราย (โลหะพื้นฐานเช่นทองแดง Se, สังกะสีและโลหะมีค่าเช่น Ag, Au และ Pt) ทั้งสองชนิดมีผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อมที่มีศักยภาพเชิงลบ (Tsydenova และ Bengtsson 2011; Widmer et al, 2005. Wei et al, 2014;. เซง 2014; Zhang et al, 2013) นอกจากนี้สารมลพิษอินทรีย์หลายอย่างเช่น polyaromatic hydrocar- Bons (PAHs) polychlorinated biphenyl (ซีบีเอส) สารทนไฟโบรมีน (BFRs) polybrominated diphenyl.. อีเทอร์ (PBDEs) และฟิวแรน polychlorinated dibenzo-P-ไดออกซิน (PCDD / Fs)) จะถูกปล่อยออกสู่สิ่งแวดล้อมระหว่างการประมวลผลขยะอิเล็กทรอนิกส์ที่ไม่เหมาะสม (Kiddee, et al, 2013b. Zhang et al., 2012) ผลกระทบที่มีบทบาทสำคัญในการประเมินความเสี่ยงของระบบนิเวศแสดงให้เห็นว่าดิน inated contam- อย่างหนักจากพีเอเอชมีความเข้มข้นในดินที่มีประชากรหนาแน่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แบตเตอรี่ และทองแดงในสายไฟและขนาดใหญ่ปริมาณของโลหะที่มีคุณค่าเหล่านี้ยังคงอยู่หลังจากการกำจัดของผลิตภัณฑ์ ( stevels et al . , 2013 ; Tang et al . , 2010a 2010b 2010c ; , , เซง et al . , 2013 ) อย่างไรก็ตาม บาร์ต กอร์ดอน ที่ทำหน้าที่เป็นประธานของสหรัฐอเมริกาคณะกรรมการวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีจาก 2007 ถึง 2011 พบว่าวิศวกรอิเล็กทรอนิกส์จะต้องรู้เกี่ยวกับอนาคตในระบบนิเวศ ผลกระทบทางสังคมและสุขภาพของขยะอิเล็กทรอนิกส์ และใช้ความรู้นี้ในบัญชีเมื่อออกแบบผลิตภัณฑ์อิเล็กทรอนิกส์ใหม่ ( ogunseitan et al . , 2009 )ขยะอิเล็กทรอนิกส์ประกอบด้วยสองประเภทหลักของสารที่เป็นอันตราย [ : E ( CD , Cr , Pb , Hg , คลอโรฟลูออโรคาร์บอน ( สาร ) , ( PBDEs ) ( พีซีดีดี / FS ] ) และไม่มีอันตราย ( ฐานโลหะ เช่น ทองแดง สังกะสี และ เซ โลหะมีค่า เช่น เอจี , AU และ PT ) ทั้งสองชนิดมี ที่มีศักยภาพเชิงลบผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม ( tsydenova และ bengtsson 2011 ; วิดเมอร์ et al . , 2005 ; Wei et al . , 2014 ; เซง 2014 ; Zhang et al . , 2013 ) นอกจากนี้สารมลพิษอินทรีย์หลายชนิด เช่น โพลีอะโรมาติกไฮโดรคาร์บ - bons ( PAHs ) , โพลีคลอริเนทเต็ดไบฟีนิล ( PCBs ) , สารชะลอเปลวไฟ ( bfrs ) polybrominated ไดฟีนิลอีเทอร์ ( PBDEs ) และโพลีคลอริ dibenzo-p-dioxin ฟูแรน ( พีซีดีดี / FS ) จะถูกปล่อยออกสู่สิ่งแวดล้อมในระหว่างการประมวลผลขยะที่ไม่เหมาะสม กาญจนพิบูลย์ ( et al . , 2013b ; จางและ al . , 2012 ) ผลกระทบมีบทบาทสำคัญในการประเมินความเสี่ยงต่อระบบนิเวศ แสดงว่า หนัก contam - inated ดินโดยใช้สารเข้มข้นในประชากรหนาแน่นของดิน