Hunt for Paragon blast suspects (Up

Hunt for Paragon blast suspects (Updated)

Police have just circulated footage of two men suspected of planting the bombs near Siam Paragon. Meanwhile, the army chief has denied rumours that Sunday's bombs were planted in an attempted to prolong martial law.

11:30 Here's the latest from DPA.

Police were looking for two suspects in connection with explosions at Siam Paragon shopping mall in central Bangkok at the weekend, an official said on Tuesday.

Two male suspects, wearing white shirts, were seen on CCTV lingering near the scene of the bombings moments before the blasts.

Police circulated the footage and asked the public for any leads that could lead to arrests, a police source who declined to be named said.

Army denies martial law plot

Fingers three groups as Paragon blast suspects

Post Reporters

Army commander Udomdej Sitabutr vehemently denied speculation spreading Monday that the explosions at Siam Paragon on Sunday were an attempt by the government to prolong martial law.

"The state would never do that. We do things honestly. We don't create situations," he said.

Rumours that the Paragon blasts were staged to justify the enforcement of martial law spread widely Tuesday.

Gen Udomdej played down suggestions the incident was aimed at challenging the government and the National Council for Peace and Order (NCPO), saying motives have not yet been established and the incident could be a prank by rogue groups.

The army named three groups it believes could be responsible for the two explosions, while police said they are "90% certain" the attack is politically motivated.

According to a source, the three groups the army suspects are those affected by the NCPO's crackdown on bribery, extortion and corruption; the political group dissatisfied with the military government; and police officers who are displeased after recent transfers.

Pol Gen Chakthip Chaichinda, deputy national police chief, said at least two people were involved in Sunday's explosions and warrants for their arrest are expected to be issued this week.

Police spokesman Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri said the explosive devices were similar to those used in Min Buri last year, but said there is no evidence linking the blasts at the moment.

Prime Minister Prayut Chan-o-cha Tuesday condemned the blasts and urged the public to give authorities enough time to solve the case.

Gen Prayut said it was too early to conclude whether the incident was politically motivated.

"An attack like this is a criminal offence, even if it is politically motivated. People can't resort to violence because it is against the law.

"People must understand that differences of political views and breaking the law are two separate issues," he said.

He said security would be intensified following the blasts and called on the public to report any suspicious objects or individuals.

Monday's story and updates

15:30

From our online reporters: National police chief Somyot Pumpunmuang is confident that, with many pieces of evidence in hand, authorities soon will issue warrants for the arrest of those responsible for the two bombs that exploded in front of Bangkok’s Siam Paragon shopping mall Sunday night.

13:00

National police spokesman Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri told a press conference today that it is still too early to identify suspects in last night's bomb incidents or its motive. Police are not ruling out a political motive, a local dispute simply an attempt to cause confusion.


As the bombs were not very powerful, damage was limited. National Police chief Somyot Pumpanmuang had ordered security to be tightened in public places, like train and bus stations and major shopping centres.

Paragon bombs 'homemade'

Online Reporters

Two improvised time bombs exploded in front of Siam Paragon shopping centre Sunday evening, slightly injuring a man, police said.

Paragon and other retail outlets in the Siam Square/Siam Center area were closed, roads were blocked and shoppers and diners were evacuated from the area.

Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri, a police spokesman, said the bombs were hidden behind a transformer at BMA Express Service, between the Siam BTS station and the luxury mall.

"Two homemade bombs exploded on a walkway between Siam BTS (skytrain) and Siam Paragon mall. They were hidden behind electric controls," said Pol Lt Gen Prawut.

The two improvised explosive devices (IEDs) were set on timers to explode at about 8pm, a peak time for shopping, entertainment and dining out in the Siam Square area. Despite this, Pol Lt Gen Prawut said the bombs "were not intended to kill".

No motive for the attacks was given. Authorities at first told the media the bombing was the explosion of a power transformer of a Paragon billboard. They dropped that story and admitted the blasts were caused by bombs after several hours of investigation.

Thailand is officially under martial law, but police handled crowd control, and acted as spokesmen for the media. Spokesmen asked the public not to panic, despite the mishandling of the early hours of the investigation.


Army Col Winthai Suwaree, spokesman for both the ruling National Council for Peace and Order (NCPO) and for the army, said the military was involved in the police investigation but provided no details. He said the motive for the bombing was unknown.

Pol Lt Gen Prawut claimed the motive of the attack was likely to create panic rather than take lives. He did not provide any details of the IEDs, but denied early reports that the bombs contained nails.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ล่าผู้ต้องสงสัยระเบิดพารากอน (ปรับปรุง)ตำรวจมีเพียงหมุนเวียนไปฟุตของชายสองคนที่สงสัยว่าปลูกระเบิดใกล้สยามพารากอน ในขณะเดียวกัน หัวหน้ากองทัพบกได้ปฏิเสธข่าวลือที่ว่า ระเบิดวันอาทิตย์ถูกปลูกในพยายามรั้งกฎอัยการศึก11:30 นี่คือ ล่าสุดจาก DPAตำรวจกำลังค้นหาผู้ต้องสงสัยสองกับระเบิดที่ห้างสยามพารากอนกรุงเทพฯ กลางวันหยุดสุดสัปดาห์ อย่างเป็นทางว่า ในวันอังคาร สองชายผู้ต้องสงสัย สวมใส่เสื้อสีขาว ได้เห็นในกล้องวงจรปิดที่ลิ้มรสใกล้กับฉากของช่วงเวลาวางระเบิดก่อน blasts ตำรวจหมุนเวียนไปวิดีโอ และขอประชาชนลูกค้าเป้าหมายใด ๆ ที่อาจนำไปสู่การจับกุม แหล่งตำรวจที่ปฏิเสธที่จะตั้งชื่อว่ากองทัพปฏิเสธแผนกฎอัยการศึกผู้ต้องสงสัยระเบิดกลุ่มสามนิ้วเป็นพารากอน ผู้สื่อข่าวลง พล Udomdej Sitabutr โดยปฏิเสธเก็งกำไรแพร่กระจายจันทร์ที่ระเบิดที่สยามพารากอนในวันอาทิตย์มีความพยายามที่รัฐบาลจะยืดกฎอัยการศึก "รัฐจะไม่ทำเช่นนั้น เราทำสิ่งที่สุจริตอย่าง เราไม่สร้างสถานการณ์ เขากล่าวว่าข่าวลือที่ blasts พารากอนได้แบ่งระยะการบังคับใช้กฎหมายต่อสู้ช่วยกันวันอังคาร Udomdej gen เล่นลงข้อเสนอแนะที่มุ่งท้าทายรัฐบาลและสภาแห่งชาติเพื่อสันติสุขและสั่ง (NCPO) พูดไม่ได้มีการกำหนดไม่สนคำครหาและเหตุการณ์อาจจะเล่นตลกกับกลุ่มอันธพาลกองทัพที่มีชื่อกลุ่มที่สามเชื่อว่า ระเบิดสอง ในขณะที่ตำรวจชอบพูดอย่างมี "90% บาง" โจมตีเป็นแรงจูงใจทางการเมือง ตามแหล่งที่มา กลุ่ม 3 ผู้กองทัพเป็นผู้รับผลกระทบจากการปราบปรามของ NCPO ในการติดสินบน ฐานกรรโชกทรัพย์ และความเสีย หาย กลุ่มทางการเมืองพอใจกับรัฐบาลทหาร และเจ้าหน้าที่ตำรวจที่เห็นหลังโอนล่าสุด Pol Gen Chakthip เดือน รองหัวหน้าตำรวจแห่งชาติ กล่าวน้อยสองคนเกี่ยวข้องกับการระเบิดของอาทิตย์ และวอร์แรนต์สำหรับจับของพวกเขาคาดว่าจะออกสัปดาห์นี้ โฆษกตำรวจ Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri กล่าวว่า อุปกรณ์ระเบิดได้คล้ายกับที่ใช้ในมีนบุรีปี แต่ว่า ไม่เชื่อมโยง blasts ในขณะนี้ นายกรัฐมนตรีประยุทธกันจันทร์-o-ชะอำวันอังคาร blasts ที่ประณาม และเรียกร้องให้รัฐให้เจ้าหน้าที่เวลาพอแก้กรณีและปัญหาGen ประยุทธกันกล่าวว่า ก่อนจะสรุปว่า เหตุการณ์เป็นแรงจูงใจทางการเมืองเกินไป "การโจมตีเช่นนี้เป็นอาญา แม้ว่าแรงจูงใจทางการเมือง คนไม่รีสอร์ทความรุนแรงเนื่องจากมีความผิดกฎหมาย "คนต้องเข้าใจว่า ความแตกต่างของมุมมองทางการเมืองและผิดกฎหมายมีปัญหาแยกที่สอง เขากล่าวว่า เขากล่าวว่า ความปลอดภัยจะ intensified blasts ต่อไปนี้ และเรียกว่าในสาธารณะเพื่อรายงานวัตถุน่าสงสัยหรือบุคคลใด ๆเรื่องราวของวันจันทร์และการปรับปรุง15:30จากนักข่าวของเราออนไลน์: ตำรวจแห่งชาติประธานสมยศ Pumpunmuang มีความมั่นใจว่า มีหลายชิ้นของหลักฐานในมือ หน่วยงานเร็ว ๆ นี้จะออกวอร์แรนต์สำหรับจับของผู้รับผิดชอบสำหรับทั้งสองระเบิดที่ระเบิดด้านหน้าของห้างสยามพารากอนคืนวันอาทิตย์13:00ตำรวจแห่งชาติโฆษก Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri บอกแถลงวันนี้ว่า จะยังคงเกินล่วงหน้าเพื่อระบุผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์ระเบิดเมื่อคืนหรือแรงจูงใจของ ตำรวจจะไม่ปกครองออกแรงจูงใจทางการเมือง เฉพาะโต้แย้งเพียงแต่ความพยายามที่จะทำให้เกิดความสับสนเป็นระเบิดไม่มีประสิทธิภาพมาก ความเสียหายถูกจำกัด Pumpanmuang สมยศประธานสั่งรักษาความปลอดภัยจะถูกทำให้รัดกุมในสถานสาธารณะ ตำรวจแห่งชาติเช่นรถไฟ และสถานีขนส่ง และศูนย์การค้าที่สำคัญพารากอนระเบิด 'โฮมเมด'ผู้สื่อข่าวออนไลน์ ตำรวจกล่าวว่า ระเบิดเวลาที่ขยายหน้าศูนย์การค้าสยามพารากอนวันอาทิตย์ คน ที่บาดเจ็บเล็กน้อยสองได้ว่ากลอนสด พารากอนและร้านอื่น ๆ ในบริเวณสยามแสควร์/สยามเซ็นเตอร์ถูกปิด ถนนที่ถูกบล็อก และนักช็อปและไดเนอร์สคลับถูกอพยพจากพื้นที่ Pol Lt Gen Prawut Thawornsiri โฆษก ตำรวจกล่าวว่า ระเบิดถูกซ่อนอยู่หลังหม้อแปลงที่ BMA Express บริการระหว่างสถานีรถไฟฟ้าสยามและห้างสรรพสินค้าหรู"ระเบิดสองโฮมเมกระจายบนทางเดินระหว่างสยามฟ้าและห้างสรรพสินค้าสยามพารากอน พวกเขาถูกซ่อนอยู่เบื้องหลังควบคุมไฟฟ้า กล่าวว่า Pol Lt Gen Prawut สองถูกยิงระเบิดอุปกรณ์ (วัตถุ) ได้ตั้งค่าในตัวจับเวลาการกระจายเวลาประมาณ 20.00 น. เวลาสูงสุดสำหรับการ ช้อปปิ้ง บันเทิง และรับประทานในบริเวณสยามสแควร์ แม้นี้ Pol Lt Gen Prawut กล่าวว่า ระเบิด "ไม่ต้องการฆ่า" ไม่มีแรงจูงใจในการโจมตีให้ หน่วยงานที่แรกบอกสื่อทิ้งระเบิดเป็นการระเบิดของหม้อแปลงไฟฟ้ากำลังของบิลบอร์ดพารากอน พวกเขาลดลงนั้น และยอมรับ blasts ได้เกิดจากการระเบิดหลังจากหลายชั่วโมงของการตรวจสอบ ไทยทางภายใต้กฎอัยการศึก แต่ตำรวจจัดการควบคุมฝูงชน และดำเนินเป็น spokesmen สำหรับสื่อการ Spokesmen ถามประชาชนไม่ต้องตกใจ แม้ มีการเก็บชั่วโมงแรกของการสอบสวนคอลัมน์กองทัพ Winthai Suwaree โฆษกทั้งหุสภาแห่งชาติ เพื่อสันติสุขและสั่ง (NCPO) และกองทัพ บก กล่าวว่า ทหารมีส่วนร่วมในการสอบสวนของตำรวจ แต่ให้รายละเอียดไม่ เขากล่าวว่า แรงจูงใจในการระเบิดไม่รู้จัก Pol Lt Gen Prawut อ้างว่า แรงจูงใจของการโจมตีมีโอกาสที่จะสร้างตกใจ แทนที่ใช้ชีวิต เขาไม่ได้ให้รายละเอียดของวัตถุ แต่ปฏิเสธต้นรายงานว่า ระเบิดประกอบด้วยเล็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามล่าหาผู้ต้องสงสัยระเบิดพารากอน (Updated) ตำรวจได้หมุนเวียนเพียงภาพของผู้ชายสองคนที่ต้องสงสัยว่าการปลูกระเบิดใกล้สยามพารากอน ในขณะเดียวกันผู้บัญชาการทหารบกได้ปฏิเสธข่าวลือที่ว่าระเบิดวันอาทิตย์ถูกนำมาปลูกในความพยายามที่จะยืดกฎอัยการศึก. 11:30 นี่คือล่าสุดจาก DPA. ตำรวจกำลังมองหาสองผู้ต้องสงสัยในการเชื่อมต่อกับการระเบิดที่ห้างสรรพสินค้าสยามพารากอนช้อปปิ้งในใจกลางกรุงเทพฯที่ วันหยุดสุดสัปดาห์อย่างเป็นทางการกล่าวว่าในวันอังคารที่. สองผู้ต้องสงสัยชายสวมเสื้อยืดสีขาวที่เห็นในกล้องวงจรปิดที่เอ้อระเหยใกล้ที่เกิดเหตุระเบิดในช่วงเวลาก่อนที่จะระเบิด. ตำรวจหมุนเวียนภาพและขอให้ประชาชนนำไปสู่การใด ๆ ที่อาจนำไปสู่การจับกุม แหล่งที่มาของตำรวจที่ปฏิเสธที่จะตั้งชื่อกล่าวว่า. กองทัพปฏิเสธการพล็อตกฎอัยการศึกนิ้วสามกลุ่มเป็นผู้ต้องสงสัยระเบิดพารากอนโพสต์ผู้สื่อข่าวบัญชาการกองทัพอุดมเดช Sitabutr โกรธปฏิเสธการเก็งกำไรการแพร่กระจายวันจันทร์ว่าระเบิดที่สยามพารากอนเมื่อวันอาทิตย์ที่มีความพยายามของรัฐบาลที่จะยืดกฎอัยการศึก . "รัฐจะไม่ทำอย่างนั้น. เราทำในสิ่งที่ตรงไปตรงมา. เราไม่ได้สร้างสถานการณ์" เขากล่าว. ข่าวลือว่าอื้อพารากอนเป็นฉากแสดงให้เห็นถึงการบังคับใช้กฎอัยการศึกแพร่กระจายอย่างกว้างขวางในวันอังคาร. Gen อุดมเดชลงเล่นคำแนะนำเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น มุ่งเป้าไปที่ท้าทายรัฐบาลและคณะรักษาความสงบแห่งชาติ (NCPO) แรงจูงใจบอกว่ายังไม่ได้รับการจัดตั้งขึ้นและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจจะเป็นความคึกคะนองโดยกลุ่มโกง. กองทัพชื่อสามกลุ่มที่เชื่อว่าอาจจะเป็นผู้รับผิดชอบต่อการระเบิดสอง ในขณะที่ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาเป็น "90% บางอย่างโจมตี" เป็นแรงบันดาลใจทางการเมือง. ตามแหล่งที่มา, สามกลุ่มผู้ต้องสงสัยที่กองทัพเป็นผู้ที่รับผลกระทบจากการสลายการชุมนุมเมื่อวันที่ NCPO ติดสินบนกรรโชกและการทุจริต; กลุ่มการเมืองไม่พอใจกับรัฐบาลทหาร; และเจ้าหน้าที่ตำรวจที่มีความไม่พอใจหลังจากการโอนล่าสุด. Pol Gen Chakthip Chaichinda, รองหัวหน้าตำรวจแห่งชาติกล่าวว่าอย่างน้อยสองคนมีส่วนร่วมในการระเบิดวันอาทิตย์และใบสำคัญแสดงสิทธิการจับกุมของพวกเขาคาดว่าจะออกในสัปดาห์นี้. โฆษกตำรวจ พล.ต.ท. ประวุฒิ Thawornsiri กล่าวว่าอุปกรณ์ระเบิดมีความคล้ายคลึงกับที่ใช้ในมีนบุรีปีที่แล้ว แต่กล่าวว่ามีหลักฐานเชื่อมโยงระเบิดในขณะนี้. ไม่มีนายกรัฐมนตรีประยุทธ์จันทร์โอชาอังคารประณามการระเบิดและกระตุ้นให้ประชาชนที่จะให้เจ้าหน้าที่เวลาพอที่จะ แก้ปัญหากรณี. Gen ประยุทธกล่าวว่ามันยังเร็วเกินไปที่จะสรุปได้ว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นแรงจูงใจทางการเมือง. "การโจมตีเช่นนี้เป็นความผิดทางอาญาแม้ว่าจะเป็นแรงจูงใจทางการเมือง. คนไม่สามารถหันไปใช้ความรุนแรงเพราะมันเป็นเรื่องผิดกฎหมาย . "ผู้คนต้องเข้าใจว่าความแตกต่างของมุมมองทางการเมืองและการละเมิดกฎหมายที่มีสองประเด็นที่แยกจากกัน" เขากล่าว. เขากล่าวว่าการรักษาความปลอดภัยจะได้รับการรุนแรงต่อไปอื้อและเรียกร้องให้ประชาชนที่จะรายงานวัตถุที่น่าสงสัยหรือบุคคล. เรื่องราวของวันจันทร์และการปรับปรุง15 : 30 จากผู้สื่อข่าวออนไลน์ของเรา: หัวหน้าตำรวจแห่งชาติสมยศ Pumpunmuang มีความมั่นใจว่ามีหลายชิ้นของหลักฐานอยู่ในมือของเจ้าหน้าที่เร็ว ๆ นี้จะออกใบสำคัญแสดงสิทธิสำหรับการจับกุมของผู้ที่รับผิดชอบในสองระเบิดที่ระเบิดในด้านหน้าของกรุงเทพฯสยามพารากอนห้างสรรพสินค้าวันอาทิตย์ คืน. 13:00 โฆษกตำรวจแห่งชาติ พล.ต.ท. ประวุฒิ Thawornsiri บอกแถลงข่าวในวันนี้ว่าจะยังคงเร็วเกินไปที่จะระบุผู้ต้องสงสัยในคืนสุดท้ายของเหตุการณ์ระเบิดหรือแรงจูงใจ ตำรวจยังไม่ได้ปกครองออกแรงจูงใจทางการเมืองความขัดแย้งในท้องถิ่นเพียงแค่พยายามที่จะทำให้เกิดความสับสน. ในฐานะที่เป็นระเบิดไม่ได้มีประสิทธิภาพมากความเสียหายถูก จำกัด ตำรวจแห่งชาติหัวหน้าสมยศ Pumpanmuang ได้สั่งการรักษาความปลอดภัยที่จะเข้มงวดในสถานที่สาธารณะเช่นสถานีรถไฟและสถานีรถบัสและแหล่งช้อปปิ้งที่สำคัญ. ระเบิดพารากอน 'โฮมเมด' ออนไลน์ผู้สื่อข่าวระเบิดสองครั้งชั่วคราวระเบิดในด้านหน้าของศูนย์การค้าสยามพารากอนวันอาทิตย์ตอนเย็นเล็กน้อยบาดเจ็บ คนตำรวจกล่าว. พารากอนและร้านค้าปลีกอื่น ๆ ในสยามสแควร์ / พื้นที่สยามเซ็นเตอร์ถูกปิดถนนถูกบล็อกและผู้ซื้อและไดเนอร์ถูกอพยพออกจากพื้นที่. พล.ต.ท. ประวุฒิ Thawornsiri, โฆษกตำรวจกล่าวว่าระเบิดถูกซ่อนอยู่เบื้องหลัง หม้อแปลงที่ BMA Express Service, ระหว่างสถานีรถไฟฟ้าสยามและห้างสรรพสินค้าหรูหรา. "สองระเบิดโฮมเมดระเบิดบนทางเดินระหว่างรถไฟฟ้า BTS สยาม (รถไฟฟ้า) และห้างสรรพสินค้าสยามพารากอน. พวกเขาถูกซ่อนอยู่เบื้องหลังการควบคุมไฟฟ้า" พล.ต.ท. ประวุฒิกล่าวว่าสองอุปกรณ์ระเบิด (IEDs) ที่ตั้งอยู่ในตัวนับที่จะระเบิดในเวลาประมาณ 08:00, เวลาสูงสุดสำหรับการช้อปปิ้งบันเทิงและรับประทานอาหารนอกบ้านในพื้นที่สยามสแควร์ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ พล.ต.ท. ประวุฒิกล่าวว่าระเบิด "เขาไม่ได้ตั้งใจที่จะฆ่า". แรงจูงใจสำหรับการโจมตีไม่ได้รับ เจ้าหน้าที่ในตอนแรกบอกสื่อระเบิดเป็นระเบิดของหม้อแปลงไฟฟ้าของป้ายพารากอน พวกเขาทิ้งเรื่องราวที่เข้ารับการรักษาและการระเบิดที่เกิดจากการระเบิดหลังจากหลายชั่วโมงของการสืบสวน. ประเทศไทยอย่างเป็นทางการภายใต้กฎอัยการศึก แต่ตำรวจจัดการการควบคุมฝูงชนและทำหน้าที่เป็นตัวแทนสำหรับสื่อ ถามตัวแทนประชาชนไม่ให้ตื่นตระหนกแม้จะมีผิดพลาดของชั่วโมงแรกของการสืบสวน. กองทัพเทือกเขาวิน Suwaree โฆษกทั้งสภาแห่งชาติพิจารณาคดีเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อ (NCPO) และกองทัพกล่าวว่าทหารมีส่วนเกี่ยวข้องใน การสืบสวนของตำรวจ แต่หากไม่มีรายละเอียด เขากล่าวว่าแรงจูงใจสำหรับการวางระเบิดเป็นที่รู้จัก. พล.ต.ท. ประวุฒิอ้างว่าแรงจูงใจของการโจมตีมีแนวโน้มที่จะสร้างความตื่นตระหนกมากกว่าใช้ชีวิต เขาไม่ได้ให้รายละเอียดใด ๆ ของ IEDs แต่ปฏิเสธต้นรายงานว่าระเบิดที่มีเล็บ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ต้องสงสัยล่าระเบิดพารากอน ( ปรับปรุง )

ตำรวจเพิ่งได้หมุนเวียนภาพผู้ชายสองคนสงสัยปลูกระเบิดใกล้สยามพารากอน ทั้งนี้ ผู้บัญชาการทหารบก ได้ปฎิเสธข่าวลือว่าอาทิตย์ระเบิดปลูกในการพยายามที่จะขยายเวลากฎอัยการศึก .

รูปนี้ล่าสุดจาก DPA .

ตำรวจกำลังมองหาสองผู้ต้องสงสัยที่เกี่ยวข้องกับการระเบิดที่สยามพารากอนห้างสรรพสินค้าในกรุงเทพฯ ภาคกลาง ในช่วงสุดสัปดาห์นี้ เจ้าหน้าที่กล่าวว่าในวันอังคารที่ .

มีชายต้องสงสัย 2 คน สวมเสื้อสีขาว ได้เห็นในกล้องวงจรปิดใกล้ที่เกิดเหตุระเบิดอ้อยอิ่งก่อนที่ระเบิด . ตำรวจ

หมุนเวียนวิดีโอและขอให้ประชาชนให้เบาะแสที่สามารถนำไปสู่การจับกุม ,ตำรวจที่มาที่ปฏิเสธที่จะเปิดเผยชื่อ กล่าวว่า กองทัพปฏิเสธกฎอัยการศึกพล็อต



นิ้วสามกลุ่มพารากอนระเบิดสงสัย

โพสต์ udomdej ผู้บัญชาการกองทัพนักข่าว

sitabutr ร้อนแรงปฏิเสธการคาดการณ์การแพร่กระจาย ในวันจันทร์ที่ สยามพารากอน ในวันอาทิตย์ มีความพยายามจากรัฐบาลเพื่อยืดอายุกฎอัยการศึก

" รัฐจะไม่ทำแบบนั้น เราทำโดยสุจริตเราไม่สร้างสถานการณ์ , " เขากล่าวว่า ข่าวลือที่พารากอน

blasts ถูก staged เพื่อปรับการบังคับใช้กฎอัยการศึกกระจาย วันอังคาร

มี udomdej เล่นลงข้อเสนอแนะที่เกิดขึ้นมีวัตถุประสงค์เพื่อท้าทายรัฐบาลและสภาแห่งชาติเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อ ( ncpo ) กล่าวว่าแรงจูงใจยังไม่ได้ถูกสร้าง และเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอาจเป็นเรื่องล้อเล่น

โดยกลุ่มเกเรกองทัพ ชื่อ สามกลุ่มที่เชื่อว่าจะต้องรับผิดชอบสำหรับสองระเบิด ขณะที่ ตำรวจกล่าวว่าพวกเขาเป็น " 90% แน่นอน " การโจมตีเป็นแรงจูงใจทางการเมือง

ตามต้นฉบับ สามกลุ่มกองทัพมีผู้ต้องสงสัย ผู้ที่ได้รับผลกระทบจากการปราบปรามของ ncpo สินบนและการทุจริตกรรโชก ; กลุ่มการเมืองไม่พอใจรัฐบาลทหารและตำรวจที่ไม่พอใจหลังจากการโอนล่าสุด

พล.ต.อ. chakthip chaichinda รองผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ กล่าวว่า อย่างน้อย 2 คน มีส่วนเกี่ยวข้องกับการระเบิดในวันอาทิตย์ และสิทธิ สำหรับการจับกุมของพวกเขาที่คาดว่าจะออกในสัปดาห์นี้

ตำรวจโฆษกพลมัน Gen prawut thawornsiri กล่าวว่าอุปกรณ์ระเบิดมีความคล้ายคลึงกับที่ใช้ใน มีนบุรี เมื่อปีที่แล้วแต่บอกว่าไม่มีหลักฐานเชื่อมโยงระเบิดอยู่ในขณะนี้

ท่านนายกฯ ประยุทธ์ chan-o-cha อังคารประณามการระเบิดและกระตุ้นให้เจ้าหน้าที่รัฐเป็นเวลาพอที่จะแก้ปัญหา

Gen ประยุทธบอกว่ามันเร็วเกินไปที่จะสรุปได้ว่า เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเป็นแรงจูงใจทางการเมืองนะ

" การโจมตีแบบนี้เป็นคดีอาญา แม้ว่าจะเป็นแรงจูงใจทางการเมืองคนไม่ใช้ความรุนแรง เพราะมันขัดกับกฎหมาย

" คนต้องเข้าใจว่า ความแตกต่างของมุมมองทางการเมือง และทำลายกฎหมายสองประเด็นที่แยกต่างหาก " เขากล่าว

เค้าบอกว่าการรักษาความปลอดภัยจะรุนแรงตามข่าว และเรียกประชาชนรายงานวัตถุที่น่าสงสัยหรือบุคคลใดๆ

วันจันทร์เรื่องและปรับปรุง

จุ

จากนักข่าวออนไลน์ของเรา :ผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ สมยศ pumpunmuang มั่นใจว่า มีหลายชิ้นของหลักฐานในมือ เจ้าหน้าที่จะออกหมายเพื่อจับกุมผู้ที่รับผิดชอบสองระเบิดที่ระเบิดในด้านหน้าของกรุงเทพมหานครสยามพารากอนช้อปปิ้งมอลล์ วันอาทิตย์ 13 : 00



โฆษกตำรวจแห่งชาติพลมัน Gen prawut thawornsiri กล่าวในการแถลงข่าวในวันนี้ว่า ยังเร็วเกินไปที่จะระบุผู้ต้องสงสัยในเหตุการณ์ระเบิดเมื่อคืนหรือแรงจูงใจของ ตำรวจยังไม่ทิ้ง แรงจูงใจทางการเมือง ความขัดแย้งในท้องถิ่นเพียงความพยายามที่จะทำให้เกิดความสับสน


เป็นระเบิดไม่มีประสิทธิภาพมาก ความเสียหายมีจำกัดผู้บัญชาการตำรวจแห่งชาติ สมยศ pumpanmuang สั่งรักษาความปลอดภัยให้รัดกุมในสถานที่สาธารณะ เช่น รถไฟ และสถานีรถบัสและศูนย์การค้าเมเจอร์ พารากอน ' โฮมเมด ' ระเบิด





เวลาออนไลน์นักข่าวสองกลอนสดระเบิดหน้าศูนย์การค้าสยามพารากอนวันอาทิตย์ตอนเย็น แต่ผู้ชาย , ตำรวจกล่าวว่า .

พารากอนและร้านค้าปลีกอื่น ๆในสยามสแควร์ / สยาม พื้นที่ปิดถนนที่ถูกบล็อกและผู้ซื้อและไดเนอร์สที่อพยพจากพื้นที่

พลมัน Gen prawut thawornsiri , โฆษกตำรวจ กล่าวว่า ระเบิดถูกซ่อนอยู่หลังหม้อแปลงที่บริการบริการกรุงเทพมหานคร ระหว่างสถานีรถไฟฟ้าสยาม และหรูหรามอลล์ .

" สองพาสระเบิดบนทางเดินระหว่างสยาม BTS ( รถไฟฟ้า ) และสยามพารากอน ห้างสรรพสินค้า มันถูกซ่อนอยู่หลังการควบคุมไฟฟ้า " พ.ต.อ. Lt Gen prawut .

สองกลอนสดระเบิดอุปกรณ์ ( IEDs ) ที่ถูกตั้งบนตัวระเบิดที่เกี่ยวกับ 08 : 00 , สูงสุดเวลาช๊อปปิ้ง สถานบันเทิงและร้านอาหารในย่านสยามสแควร์ . แม้นี้โพลมัน Gen prawut บอกว่าระเบิด " ไม่ได้มีไว้เพื่อฆ่า "

ไม่มีแรงจูงใจในการโจมตีได้ เจ้าหน้าที่ตอนแรกบอกสื่อระเบิดเป็นระเบิดของพลังงานหม้อแปลงของพารากอน บิลบอร์ด ส่งเรื่องราวและยอมรับ การระเบิดเกิดจากระเบิดหลังจากหลายชั่วโมงของการสอบสวน

ประเทศไทยอย่างเป็นทางการภายใต้กฎอัยการศึก แต่ตำรวจจัดการ การควบคุมฝูงชนและทำตัวเป็นโฆษกประจำสำหรับสื่อ โฆษกประจำ ขอให้ประชาชนไม่ต้องตกใจ แม้ทำผิดในชั่วโมงแรกของการสอบสวน


กองทัพพันเอกวินธัย วารี โฆษกของทั้งฝ่ายรัฐบาลแห่งชาติสภาเพื่อสันติภาพและการสั่งซื้อ ( ncpo ) และกองทัพ กล่าวว่า ทหารมีส่วนเกี่ยวข้องกับการสอบสวนของตำรวจ แต่ให้รายละเอียด . เขากล่าวว่าแรงจูงใจสำหรับการไม่รู้จัก

โพลมัน Gen prawut อ้างเหตุของการโจมตีอาจสร้างความแตกตื่นมากกว่าการใช้ชีวิต เขาไม่ได้ให้รายละเอียดใด ๆของเรื่องท้าทาย แต่ปฏิเสธรายงานก่อนว่าระเบิด



มีเล็บ