6.0 GENERAL 6.1 Terminology 6.1.1 W

6.0 GENERAL
6.1 Terminology
6.1.1 Welding terms and definitions shall be in accordance with AWS A3.0.
6.1.2 Welding and non-destructive examination (NDE) symbols shall be in accordance with AWS A2.4.
6.2 Safety
6.2.1 Safety measures for protecting workers involved in welding and cutting operations shall be in accordance with ANSI Z49.1 and all local regulations. Adequate ventilation and fume extraction facilities shall be provided to minimize worker exposure to harmful welding, cutting and NDE chemical fumes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

6.0 ทั่วไป
6.1 ศัพท์
6.1.1 แง่การเชื่อมและคำจำกัดความให้เป็นไปตามที่มี AWS A3.0.
6.1.2 การเชื่อมและการตรวจสอบแบบไม่ทำลาย (NDE) สัญลักษณ์ให้เป็นไปตามที่มี AWS A2.4.
6.2 ความปลอดภัย
6.2.1 ความปลอดภัย มาตรการในการป้องกันคนงานที่เกี่ยวข้องในการเชื่อมและตัดการดำเนินงานให้เป็นไปตามมาตรฐาน ANSI Z49.1 และระเบียบข้อบังคับของท้องถิ่นทั้งหมด การระบายอากาศที่เพียงพอและสิ่งอำนวยความสะดวกการสกัดควันต้องจัดให้มีการลดความเสี่ยงในการปฏิบัติงานเชื่อมที่เป็นอันตรายตัดและประสบการณ์ใกล้ตายควันสารเคมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

6.0 6.1 คำศัพท์ทั่วไป

และการเชื่อมคำศัพท์และคำนิยามจะสอดคล้องกับ AWS a3.0 .
รเชื่อมแบบไม่ทำลายการสอบ ( ใน ) สัญลักษณ์จะสอดคล้องกับ AWS a2.4 .

6.2.1 6.2 ความปลอดภัยมาตรการความปลอดภัยเพื่อปกป้องคนงาน ในการเชื่อมและตัดการดำเนินงานให้เป็นไปตาม z49.1 ANSI และระเบียบท้องถิ่นทั้งหมดการระบายอากาศเพียงพอและการสกัดควันเครื่องจะให้ลดคนงานจากการเชื่อมเป็นอันตราย การตัดและเคมี fumes ใน .