various economic systems are couple

various economic systems are coupled through a shared market, links in value
networks, etc., so it may be undesirable to uncouple economic systems and model
just one, in isolation. Obviously, to properly evaluate the effects of policy
interventions, not only should the agent-based model reflect the real-world in
sufficient detail and complexity, so should the simulated policy instruments.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบเศรษฐกิจแบบต่าง ๆ ควบคู่ผ่านตลาดที่ใช้ร่วมกัน เชื่อมโยงในค่าเครือข่าย ฯลฯ ดังนั้นมันอาจจะไม่พึงปรารถนาการ uncouple ระบบเศรษฐกิจและรูปแบบเพียงหนึ่ง แยก เห็นได้ชัด การประเมินผลกระทบของนโยบายได้อย่างถูกต้องแทรกแซง ไม่ควรใช้แทนรุ่นสะท้อนให้จริงในรายละเอียดและความซับซ้อน เพียงพอจึงควรจำลองนโยบายตราสาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบเศรษฐกิจต่างๆเป็นคู่ผ่านตลาดที่ใช้ร่วมกันเชื่อมโยงในมูลค่า
เครือข่าย ฯลฯ ดังนั้นมันอาจจะเป็นที่ไม่พึงประสงค์ที่จะปลดระบบเศรษฐกิจและรูปแบบ
เพียงหนึ่งในการแยก เห็นได้ชัดว่าที่จะต้องประเมินผลกระทบของนโยบาย
การแทรกแซงไม่เพียง แต่ควรรูปแบบตัวแทนตามสะท้อนให้เห็นถึงโลกแห่งความจริงใน
รายละเอียดและความซับซ้อนเพียงพอจึงควรเครื่องมือทางนโยบายที่จำลอง