Resolution
To resolve this issue, resync the password with the vCenter Server database. The host will reconnect without the error on the Summary tab.
Caution: Do not remove the host from the inventory. When an ESX/ESXi host is removed from vCenter Server inventory, virtual machines are removed from their respective folders, performance data for the host is lost, and any Distributed Virtual Switch configurations on the host needs to be reconfigured.