In contrastto the soil respiration

In contrast
to the soil respiration in moist temperate forests, where
the soil temperature mostly determines the soil respiration
rate (Ishizuka et al. 2006; Shinjo et al. 2006), soil
moisture is the most influential factor in controlling the
soil respiration rate in tropical seasonal forests
(Hashimoto 2005; Takahashi et al. 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใน
การหายใจดินในป่าซึ่งชุ่มชื่น ที่
อุณหภูมิดินส่วนใหญ่กำหนดหายใจดิน
อัตรา (ไว้ร้อยเอ็ด al. 2006 Shinjo et al. 2006), ดิน
ความชื้นเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลสูงสุดในการควบคุมการ
อัตราการหายใจของดินในป่าเขตร้อนตามฤดูกาล
(Hashimoto 2005; ทะกะฮะชิ et al. 2009)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในทางตรงกันข้าม
กับการหายใจของดินในป่าหนาวชื้นที่
อุณหภูมิของดินส่วนใหญ่กำหนดหายใจดิน
อัตรา (Ishizuka et al, 2006.. Shinjo et al, 2006) ดิน
ความชื้นเป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการควบคุม
อัตราการหายใจของดินในเขตร้อน ป่าไม้ตามฤดูกาล
(ฮาชิโมโตะ 2005 ทากาฮาชิและคณะ 2009).

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในทางตรงกันข้าม
ให้ดินชื้น ป่าน้ำหนาว , ที่
อุณหภูมิดินส่วนใหญ่จะกำหนดอัตราการหายใจของดิน
( ชิซึกะ et al . 2006 ; โจ et al . 2006 ) ความชื้นในดิน
เป็นปัจจัยที่มีอิทธิพลมากที่สุดในการควบคุมอัตราการหายใจในดินป่าเขตร้อน

( ฮาชิโมโตะฤดูกาล 2005 ; Takahashi และคณะ 2009 )