subject to satisfactory performance

subject to satisfactory performance, the employee shall be notified in writing of his confirmation as permanent staff upon which his initial employment date will be taken as retrospective to the first day of his probation

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีประสิทธิภาพเป็นที่พอใจ พนักงานจะได้รับแจ้งในการยืนยันของเขาเป็นพนักงานถาวรซึ่งวันเขาเริ่มต้นทำงานจะนำมาคาดเป็นวันแรกของการทดลองงานของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขึ้นอยู่กับผลการดำเนินงานที่น่าพอใจของพนักงานจะต้องแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรยืนยันของเขาเป็นพนักงานประจำซึ่งการจ้างงานวันแรกของเขาจะถูกนำมาเป็นผลย้อนหลังไปในวันแรกของการทดลองของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรื่องความพึงพอใจในการปฏิบัติงาน พนักงานจะได้รับแจ้งการยืนยันในการเขียนของเขา เป็นข้าราชการ ซึ่งเมื่อวันที่การจ้างงานครั้งแรกของเขาจะเอาเป็นย้อนหลังไปวันแรกของการทดลองของเขา