Kathmandu Four suspected Maoist reb

Kathmandu Four suspected Maoist rebels were gunned down by a police in a clash in the far western part of the Himalayan kingdom,police said yesterday.The incident took place at Daha Village in Kalikot district on Saturday,about 550 km west of kathmandu, a police spokesman said.The rebels,members of the Communist Party of Nepal (Maoist),are waging a violent campaign to topple the kingdom's constitutional monarchy established 10 year ago and more than 1,300 people have been killed since the insurgency started in 1996.Reuters

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กาฐมาณฑุสี่สงสัย Maoist กบฏได้ gunned ลง โดยตำรวจในความขัดข้องในส่วนตะวันตกไกลของราชอาณาจักรหิมาลัย ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ โฆษกตำรวจกล่าวว่า เหตุการณ์เกิดที่หมู่บ้าน Daha ในเขต Kalikot เสาร์ ประมาณ 550 กิโลเมตรทางตะวันตกของกาฐมาณฑุ กบฏ สมาชิกคอมมิวนิสต์พรรคของเนปาล (Maoist), จะทำแคมเปญที่รุนแรงเพื่อโค่นล้มระบอบรัฐธรรมนูญของราชอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อ 10 ปีที่ผ่านมา และมากกว่า 1300 คนถูกฆ่าไปตั้งแต่เริ่มต้นก่อการร้ายใน 1996.Reuters

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กาฐมา ณ สี่สงสัยว่ากลุ่มกบฏลัทธิเหมาถูกยิงโดยตำรวจในการปะทะในภาคตะวันตกไกลของอาณาจักรหิมาลัยตำรวจกล่าวว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น yesterday.The เกิดขึ้นที่หมู่บ้านในเขต Daha Kalikot ในวันเสาร์ที่ประมาณ 550 กิโลเมตรทางตะวันตกของฐมา ณ ฑุตำรวจ โฆษกกลุ่มกบฏ said.The สมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์เนปาล (เหมาอิสต์) เป็นขับเคี่ยวแคมเปญความรุนแรงที่จะโค่นล้มระบอบรัฐธรรมนูญของราชอาณาจักรที่จัดตั้งขึ้น 10 ปีที่แล้วและกว่า 1,300 คนถูกฆ่าตายตั้งแต่การประท้วงเริ่มต้นใน 1996.Reuters

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กาฐมาณฑุ 4 ผู้ต้องสงสัยกบฏลัทธิเหมาถูกยิงโดยตำรวจในการปะทะในส่วนตะวันตกไกลของหิมาลัยราชอาณาจักร ตำรวจกล่าวเมื่อวานนี้ว่า เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นที่หมู่บ้านในตำบลที่มี kalikot วันเสาร์ ประมาณ 550 กิโลเมตร ทางตะวันตกของกาฐมาณฑุ โฆษกตำรวจกล่าวว่า กบฏ สมาชิกของพรรคคอมมิวนิสต์แห่งเนปาล ( ชาวเมารี )เป็นแคมเปญที่รุนแรงเพื่อโค่นล้มระบอบรัฐธรรมนูญของราชอาณาจักรก่อตั้ง 10 ปีและมากกว่า 1 , 300 คนถูกฆ่าตั้งแต่การจลาจลเริ่มในปี 1996 รอยเตอร์