Koh Ker temple : Koh Ker temple com

Koh Ker temple : Koh Ker temple complex once used to be a capital city in Angkor Era—but not located in Angkor area. It is about 80 kilometers northeast of Angkor complex or about 50 kilometers west of Tbaeng Meanchey of Preah Vihear province. This capital city was built by King Jayavarman IV (AD 928-941), when Angkor throne met the crisis in the royal family. Jayavarman IV brought Devaraja (Shiva linga)—the holy doll of the Kingdom with him from Angkor city to Koh Ker in AD 921, and then declared himself as a King. In his capital, he built a huge 7-tiered pyramid temple with 40 meters high.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โคเคอร์เกาะวัด: วัดโคเคอร์เกาะซับซ้อนเมื่อใช้เป็น เมืองหลวงในยุคนคร — แต่ไม่ตั้งอยู่ในนครนั้น ได้ประมาณ 80 กิโลเมตรของอังกอร์ที่ซับซ้อน หรือประมาณ 50 กิโลเมตรทางตะวันตกของ Tbaeng เตียเมียนเจยจังหวัดพระวิหาร เมืองนี้ถูกสร้างขึ้น โดยกษัตริย์วรมัน IV (AD 928-941), เมื่อพระนครพบวิกฤติในราชวงศ์ วรมัน IV มา Devaraja (ศิวะ linga) — บริสุทธิ์ตุ๊กตาของอาณาจักรกับเขาจากเมืองนครโคเคอร์เกาะในโฆษณา 921 และจากนั้น ประกาศตนเองเป็นกษัตริย์ ในเมืองหลวงของเขา เขาสร้างวัดปิรามิดขนาดใหญ่ 7 ชั้นสูง 40 เมตรมี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วัดเกาะเคอร์: เกาะเคอร์วัดซับซ้อนครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงในยุคนคร แต่ไม่ได้อยู่ในพื้นที่นคร มันเป็นประมาณ 80 กิโลเมตรทางตะวันออกเฉียงเหนือของนครหรือประมาณ 50 กิโลเมตรทางทิศตะวันตกของ Tbaeng Meanchey ของจังหวัดพระวิหาร เมืองหลวงนี้ถูกสร้างขึ้นโดยพระเจ้าชัยวรมันที่สี่ (AD 928-941) เมื่อบัลลังก์อังกอร์ได้พบกับวิกฤตในพระราชวงศ์ พระเจ้าชัยวรมันที่สี่นำ Devaraja (พระศิวะลึงค์) -the ตุ๊กตาศักดิ์สิทธิ์แห่งราชอาณาจักรกับเขาจากเมืองนครไปเกาะเคอร์ในปี ค.ศ. 921 และประกาศแล้วว่าตัวเองเป็นกษัตริย์ ในเมืองหลวงของเขาเขาสร้างวิหารปิรามิด 7 ชั้นขนาดใหญ่ที่มี 40 เมตรสูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วัดเกาะ Ker : Koh Ker วัดซับซ้อนครั้งหนึ่งเคยเป็นเมืองหลวงในยุคอังกอร์ แต่ไม่ได้อยู่ในเขตนคร มันคือประมาณ 80 กิโลเมตรตะวันออกเฉียงเหนือของนครที่ซับซ้อนหรือประมาณ 50 กิโลเมตรทางตะวันตกของ tbaeng มีชัยของเขาพระวิหารจังหวัด เมืองหลวงแห่งนี้ถูกสร้างขึ้นโดยกษัตริย์วัตถุอื่นๆ IV ( ค.ศ. 928-941 ) เมื่ออังกอร์บัลลังก์เจอวิกฤตในพระราชวงศ์4 นำวัตถุอื่นๆเทวราชา ( ศิวะลิง ) - พระตุ๊กตาของอาณาจักรกับเขาจากเมืองอังกอร์ไปเกาะแกร์ในโฆษณาด้วย แล้วประกาศว่าตัวเองเป็นกษัตริย์ ในเมืองหลวงของเขาเขาสร้างพีระมิดขนาดใหญ่ 7-tiered วัดสูง 40 เมตร