Chauvin’s description of metathesis

Chauvin’s description of metathesis led Robert H. Grubbs and Richard R. Schrock to develop catalysts that carried out the reaction more efficiently. The three chemists’ work has enabled manufacturers to make organic compounds, including some plastics and medicines, using less energy because the required reaction pressures and temperatures became lower, and using fewer harmful and expensive chemicals, and creating fewer contaminant reaction by-products and hazardous waste that must be extracted from the desired synthetic. It was for this process they were awarded with 2005 Chemistry Nobel Prize.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำอธิบายของ Chauvin metathesis นำโรเบิร์ต H. Grubbs และริชาร์ด R. Schrock พัฒนาสิ่งที่ส่งเสริมที่ทำปฏิกิริยาได้อย่างมีประสิทธิภาพ งานของนักเคมีที่สามได้เปิดใช้งานผู้ผลิตเพื่อทำให้สารอินทรีย์ รวมทั้งพลาสติกและยาบาง ใช้พลังงานน้อยกว่าเนื่องจากปฏิกิริยาที่ต้องใช้ความดันและอุณหภูมิได้ต่ำกว่า ใช้สารเคมีที่เป็นอันตราย และมีราคาแพงน้อยลง และสร้างสินค้าพลอยปฏิกิริยาสารปนเปื้อนและขยะอันตรายที่ต้องแยกจากหนังสังเคราะห์ต้องน้อยกว่า ก็อยู่ในกระบวนการนี้พวกเขาได้รับรางวัลกับรางวัลโนเบลสาขาเคมีปี 2005[

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายละเอียด น่า ชูวินเป็นสนำกรับส์และริชาร์ดโรเบิร์ต เอช. อาร์ ชร็อก การพัฒนาตัวเร่งปฏิกิริยาที่ดำเนินการปฏิกิริยาได้อย่างมีประสิทธิภาพ สามนักเคมี ' งานได้เปิดใช้งานผู้ผลิตเพื่อให้สารอินทรีย์ ได้แก่ พลาสติกและยา ใช้พลังงานน้อยกว่า เพราะเป็นปฏิกิริยาแรงกดดันและอุณหภูมิก็ลดลงและการใช้สารเคมีที่เป็นอันตรายน้อยลง และแพงน้อยกว่า และการปนเปื้อนจากปฏิกิริยาและของเสียอันตรายที่ต้องสกัดจากที่ต้องการสังเคราะห์ มันเป็นขั้นตอนนี้พวกเขาได้รับรางวัลกับรางวัลโนเบล 2005 [
เคมี