This method is to add scores to the scorefile.
Parameters "name" and "score" are given, these are the name of the player and the score he had.
First the scores that are allready in the high-score file are loaded into the "scores"-arraylist.
Afther that the new scores are added to the arraylist and the high-score file is updated with it.