Problem Identification, Definition,

Problem Identification, Definition, Justification
The most important component for effective disease surveillance is timely information regarding disease occurrence. Nowadays, with available information technology, people as well as information can be easily connected with no boundary. Information of disease occurrence can come from public sources, in addition to the national routine surveillance system. Data on disease occurrence can be obtained via social media or search engine such as from Google search, Twitter, or Facebook. Public reporting systems that may be more specific than social media include ProMED-mail and HealthMap. Information from these public-reporting systems is potentially valuable for health emergency response and preparedness, since these data may be reported at the very early stage of outbreak. However, the validity of information from such public reporting system is the main concern. Although previous studies have shown a good correlation between public reporting data and data from national reporting system in many areas mostly in America and Europe continents, the results may not be generalized to places with different contexts.
In Greater Mekong subregion six countries including Cambodia, China (Yunnan and Guangxi provinces), Lao PDR, Myanmar, Thailand, and Vietnam data on cross-border disease occurrence are usually shared through the Mekong Basin Disease Surveillance (MBDS), operated by the MBDS Foundation. The main purpose of the MBDS is to monitor disease outbreaks and contain or prevent significant spread of outbreaks through all neighboring countries. The timeliness of disease detection and reporting systems is crucial to stopping outbreaks both within and across countries. Therefore MBDS proposes to measure the time to disease detection for all outbreaks of priority diseases in Cambodia, Laos, Myanmar, and Vietnam using data from national surveillance systems, MBDS cross-border (XB) systems, and public reporting systems ProMED-mail and HealthMap from 2010 to 2014. This measurement will establish a 5-year baseline of data that MBDS can use to measure progress in finding outbreaks faster.
Public reporting data has not been effectively integrated into MBDS systems and little is known about relevance between public reporting data and national surveillance or XB data. All outbreaks for priority diseases will be obtained first from national surveillance and XB systems and the timeline for each outbreak will be established, including date of outbreak start, outbreak detection, laboratory confirmation, public health response, and public communication about the outbreak. ProMED-mail and HealthMap data for each country from 2010-2014 will be compared to national and XB data and matched for outbreaks identified by more than one system. Dates of report to public reporting systems will be compared to national and XB systems to determine

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปัญหารหัส คำนิยาม เหตุผลส่วนประกอบสำคัญสำหรับการเฝ้าระวังโรคมีประสิทธิภาพข้อมูลเวลาเกิดโรคได้ ปัจจุบัน ด้วยเทคโนโลยีสารสนเทศที่ใช้ คนเป็นข้อมูลสามารถเชื่อมต่อกับขอบไม่ ข้อมูลของการเกิดโรคอาจมาจากแหล่งสาธารณะ นอกจากระบบเฝ้าระวังประจำชาติ สามารถได้รับข้อมูลการเกิดโรคทางสังคมสื่อหรือค้นหาเครื่องยนต์เช่น จาก Google ค้นหา Twitter, Facebook ระบบการรายงานสาธารณะที่อาจมีสังคมรวม ProMED mail และ HealthMap ข้อมูลจากระบบรายงานสาธารณะเหล่านี้เป็นอาจมีการตอบสนองฉุกเฉินสุขภาพและเตรียมความพร้อม เนื่องจากข้อมูลเหล่านี้อาจมีรายงานในระยะแรก ๆ มากของการระบาดของโรค อย่างไรก็ตาม ถูกต้องของข้อมูลจากระบบรายงานสาธารณะดังกล่าวเป็นปัญหา ถึงแม้ว่าศึกษาก่อนหน้านี้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างการรายงานข้อมูลสาธารณะและข้อมูลจากระบบรายงานแห่งชาติในหลายพื้นที่ส่วนใหญ่ในทวีปยุโรปและอเมริกา ผลลัพธ์อาจไม่สามารถตั้งค่าทั่วไปจะมีบริบทที่แตกต่างกัน ในภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงมากกว่า 6 ประเทศได้แก่จีน (มณฑลยูนนานและกว่างจังหวัด) กัมพูชา ลาว พม่า ไทย และเวียดนามข้อมูลเกิดโรคข้ามแดนมักร่วมผ่านลุ่มน้ำโขงลุ่มโรคเฝ้าระวัง (MBDS), ดำเนินการ โดยมูลนิธิ MBDS วัตถุประสงค์หลักของการ MBDS เพื่อ ตรวจสอบโรคระบาด และประกอบด้วย หรือป้องกันการแพร่กระจายสำคัญของระบาดผ่านประเทศเพื่อนบ้านทั้งหมดได้ นัดหมายการตรวจหาโรคและรายงานระบบเป็นสิ่งสำคัญเพื่อหยุดการแพร่ระบาดทั้งภายใน และ ระหว่างประเทศ ดังนั้น เสนอ MBDS วัดเวลาการตรวจหาโรคระบาดทั้งหมดโรคสำคัญในกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนามโดยใช้ข้อมูลจากระบบรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ MBDS ข้ามพรมแดน (XB) ระบบ และระบบรายงานสาธารณะ ProMED mail HealthMap 2553 ไป 2014 วัดนี้จะสร้างพื้นฐาน 5 ปีข้อมูลที่ MBDS สามารถใช้วัดความก้าวหน้าในการค้นหาการระบาดได้เร็วขึ้น รายงานข้อมูลได้ไม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพรวมสาธารณะเป็น MBDS ระบบและน้อยเป็นที่รู้จักเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องระหว่างรายงานข้อมูลสาธารณะ และรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ หรือข้อมูล XB แพร่ระบาดทั้งหมดสำหรับโรคที่สำคัญจะได้รับครั้งแรกจากการรักษาความปลอดภัยแห่งชาติ และระบบ XB และเส้นเวลาการระบาดแต่ละจะถูกก่อตั้ง ขึ้น รวมถึงวันเริ่มระบาด ตรวจจับการระบาดของโรค ห้องปฏิบัติการยืนยัน ตอบสนองสาธารณสุข และสื่อสารสาธารณะเกี่ยวกับการระบาดของโรค ProMED mail และ HealthMap ข้อมูลสำหรับแต่ละประเทศจาก 2010-2014 จะเปรียบเทียบกับชาติ XB และตรงกับการระบาดที่ระบุมากกว่าหนึ่งระบบ วันการรายงานระบบรายงานสาธารณะจะถูกเปรียบเทียบกับชาติและ XB ระบบกำหนด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ปัญหาการระบุความหมายเหตุผลองค์ประกอบที่สำคัญที่สุดสำหรับการเฝ้าระวังโรคที่มีประสิทธิภาพเป็นข้อมูลที่ทันเวลาเกี่ยวกับการเกิดโรค ปัจจุบันมีเทคโนโลยีสารสนเทศที่มีอยู่คนเช่นเดียวกับข้อมูลที่สามารถเชื่อมต่อได้อย่างง่ายดายด้วยไม่มีขอบเขต ข้อมูลของการเกิดโรคได้มาจากแหล่งข้อมูลสาธารณะที่นอกเหนือไปจากระบบเฝ้าระวังประจำชาติ ข้อมูลเกี่ยวกับการเกิดโรคจะได้รับผ่านทางสื่อสังคมหรือเครื่องมือค้นหาเช่นจากการค้นหาของ Google, Twitter, หรือ Facebook ระบบการรายงานของประชาชนที่อาจจะเฉพาะเจาะจงมากขึ้นกว่าสื่อสังคมรวมถึง Promed-mail และ HealthMap ข้อมูลที่ได้จากระบบเหล่านี้ภาครัฐอาจเป็นรายงานที่มีคุณค่าสำหรับการตอบสนองฉุกเฉินด้านสุขภาพและการเตรียมความพร้อมเนื่องจากข้อมูลเหล่านี้อาจมีการรายงานในระยะแรกของการระบาดมาก แต่ความถูกต้องของข้อมูลที่ได้จากระบบดังกล่าวรายงานสาธารณะเป็นความกังวลหลัก ถึงแม้ว่าการศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างการรายงานข้อมูลสาธารณะและข้อมูลจากระบบการรายงานของชาติในหลายพื้นที่ส่วนใหญ่ในอเมริกาและทวีปยุโรป, ผลอาจจะไม่ได้ทั่วไปไปยังสถานที่ที่มีบริบทที่แตกต่างกัน.
ในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขงหกประเทศ ได้แก่ กัมพูชาจีน (ยูนนานและกวางสีต่างจังหวัด) ลาวพม่าไทยและเวียดนามข้อมูลข้ามพรมแดนการเกิดโรคที่ใช้ร่วมกันมักจะผ่านแม่น้ำโขงลุ่มน้ำเฝ้าระวังโรค (MBDS) ดำเนินการโดยมูลนิธิ MBDS วัตถุประสงค์หลักของ MBDS คือการตรวจสอบการระบาดของโรคและมีนัยสำคัญหรือป้องกันการแพร่กระจายของการระบาดผ่านทุกประเทศเพื่อนบ้าน ทันเวลาของการตรวจสอบโรคและระบบการรายงานที่เป็นสิ่งสำคัญเพื่อหยุดการแพร่ระบาดทั้งภายในและระหว่างประเทศ ดังนั้น MBDS เสนอในการวัดเวลาในการตรวจสอบโรคสำหรับการระบาดของโรคทุกโรคที่มีความสำคัญในประเทศกัมพูชาลาวพม่าและเวียดนามโดยใช้ข้อมูลจากระบบเฝ้าระวังระดับชาติ MBDS ข้ามพรมแดน (XB) ระบบและระบบการรายงานประชาชน Promed-mail และ HealthMap จาก 2010 ถึง 2014 วัดนี้จะสร้างพื้นฐาน 5 ปีของข้อมูลที่ MBDS สามารถใช้ในการวัดความก้าวหน้าในการหาการระบาดของโรคได้เร็วขึ้น.
รายงานข้อมูลสาธารณะไม่ได้รับการแบบบูรณาการได้อย่างมีประสิทธิภาพในระบบ MBDS และเป็นที่รู้จักกันเล็ก ๆ น้อย ๆ เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างข้อมูลการรายงานของประชาชนและ การเฝ้าระวังในระดับชาติหรือข้อมูล XB การระบาดของโรคทั้งหมดสำหรับลำดับความสำคัญที่จะได้รับจากการเฝ้าระวังเป็นครั้งแรกในระดับชาติและระบบ XB และระยะเวลาสำหรับแต่ละการระบาดของโรคจะมีการจัดตั้งรวมถึงวันที่ของการเริ่มต้นการระบาดของโรคการตรวจจับการระบาดยืนยันทางห้องปฏิบัติการการตอบสนองต่อสุขภาพของประชาชนและการสื่อสารของประชาชนเกี่ยวกับการระบาดของโรค Promed-mail และข้อมูลสำหรับ HealthMap จากประเทศ 2010-2014 แต่ละคนจะนำมาเปรียบเทียบกับข้อมูลในระดับชาติและ XB และจับคู่สำหรับการระบาดระบุมากกว่าหนึ่งระบบ วันที่รายงานไปยังระบบการรายงานของประชาชนจะได้รับเมื่อเทียบกับระดับชาติและระบบ XB เพื่อตรวจสอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กำหนดปัญหา ความหมาย เหตุผล
องค์ประกอบสำคัญสำหรับการเฝ้าระวังโรคที่มีประสิทธิภาพเป็นข้อมูลทันเวลาเกี่ยวกับการเกิดโรค ปัจจุบันมีข้อมูลที่พร้อมใช้งาน เทคโนโลยี คน รวมทั้งข้อมูลที่สามารถเชื่อมต่อกับไม่มีขอบเขต ข้อมูลการเกิดโรคอาจมาจากแหล่งข้อมูลสาธารณะนอกจากชาติระบบเฝ้าระวังตามปกติ ข้อมูลการเกิดโรคที่สามารถได้รับผ่านทางสื่อสังคมหรือ search engine เช่น Google Search , Twitter หรือ Facebook สาธารณะระบบการรายงานที่อาจจะเฉพาะเจาะจงมากขึ้นกว่าสื่อสังคมรวมถึง promed จดหมายและ healthmap .ข้อมูลจากระบบรายงานสาธารณะอาจจะมีคุณค่าสำหรับภาวะฉุกเฉินทางสุขภาพและการเตรียมความพร้อม เนื่องจากข้อมูลเหล่านี้อาจถูกรายงานในขั้นตอนแรกมากระบาด แต่ความถูกต้องของข้อมูลจากระบบรายงานสาธารณะดังกล่าวเป็นปัญหาหลักแม้ว่าการศึกษาก่อนหน้านี้ได้แสดงให้เห็นความสัมพันธ์ที่ดีระหว่างภาครัฐ การรายงานข้อมูลและข้อมูลจากระบบรายงานแห่งชาติในหลายพื้นที่ส่วนใหญ่ในอเมริกาและยุโรปทวีป ผลลัพธ์อาจจะไม่ใช่แบบที่ มีบริบทที่แตกต่างกัน
ในประเทศในเขตอนุภูมิภาคลุ่มน้ำโขง 6 ประเทศ ได้แก่ กัมพูชา จีน ( มณฑลยูนนานและกวางสีจังหวัด ) , ลาว , พม่า , ไทย ,และเวียดนาม ข้อมูลการเกิดโรคซึ่งมักใช้ร่วมกันผ่านลุ่มน้ำโขงการเฝ้าระวังโรค ( mbds ) ดำเนินการโดย mbds มูลนิธิ วัตถุประสงค์หลักของ mbds คือการตรวจสอบการระบาดของโรค หรือป้องกันการแพร่กระจาย และมีการระบาดผ่านทุกประเทศเพื่อนบ้านทันเวลาของการตรวจหาโรค และระบบการรายงานเป็นสิ่งสำคัญที่จะหยุดการระบาดทั้งภายในและระหว่างประเทศ ดังนั้น mbds เป็นการวัดเวลาการตรวจสอบโรคที่ระบาดของโรคที่สำคัญทั้งหมดในกัมพูชา ลาว พม่า และเวียดนาม โดยใช้ข้อมูลจากระบบเฝ้าระวังแห่งชาติ mbds ข้ามพรมแดน ( สี ) ระบบและระบบการรายงานสาธารณะ promed จดหมายและ healthmap จาก 2010 ถึงปี 2014 วัดนี้จะสร้างพื้นฐาน 5 ปีของข้อมูลที่ mbds สามารถใช้วัดความคืบหน้าในการหาการระบาดได้เร็วขึ้น
ข่าวรายงานข้อมูลได้มีประสิทธิภาพแบบบูรณาการในระบบ mbds และเป็นที่รู้จักกันเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับความเกี่ยวข้องระหว่างภาครัฐและการรายงานข้อมูลเฝ้าระวังแห่งชาติหรือข้อมูลสี .การระบาดโรคสำคัญทั้งหมดจะได้รับจากระบบแรกและสีและเส้นสำหรับแต่ละการเฝ้าระวังแห่งชาติจะได้รับการจัดตั้งขึ้นรวมทั้งวันที่ของการระบาดของโรคเริ่มระบาดในการตรวจจับ การยืนยันทางห้องปฏิบัติการ การสาธารณสุข และการสื่อสารสาธารณะเกี่ยวกับโรคระบาดpromed จดหมายและข้อมูล healthmap แต่ละประเทศจาก 2010-2014 จะถูกเปรียบเทียบกับชาติและสีข้อมูลตรงกับการระบาดและระบุมากกว่าหนึ่งระบบ วันที่รายงานระบบการรายงานสาธารณะจะถูกเปรียบเทียบกับระบบและกำหนดสีแห่งชาติ