illennials’ needs and tastes differ

illennials’ needs and tastes differ from previous generations. Being raised in the digital era means millennials are not merely engaged with tech, they are tech dependent. But technology evolves so quickly that it can be hard for some businesses to keep up. Introducing new technology can be expensive, but if companies don’t embrace the latest tech trends, they risk missing the wave entirely and becoming outdated.
Increasingly, hotels and restaurants can choose technology that is flexible. Ideally, any technology that is implemented should be able to grow with the business using an open architecture, meaning it will not have to be replaced annually by something newer. Technology should be viewed as a business driver, not a fad that can easily go the way of the hotel minibar. A TripAdvisor consumer study revealed that only 21 percent of respondents wanted a hotel minibar, making it the least valued hotel amenity.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความต้องการและรสนิยมของ illennials แตกต่างจากรุ่นก่อนหน้านี้ กำลังยกในยุคดิจิทัล millennials หมายความว่าไม่เพียงเข้าร่วมอยู่กับเทคโนโลยี พวกเขาจะขึ้นอยู่กับเทคนิค แต่เทคโนโลยีวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วว่า มันจะยากสำหรับบางธุรกิจจะติดตาม แนะนำเทคโนโลยีใหม่จะมีราคาสูง แต่ถ้าบริษัทไม่โอบกอดแนวโน้มเทคโนโลยีล่าสุด พวกเขาเสี่ยงต่อคลื่นที่ขาดหายไปทั้งหมด และกลายเป็นล้าสมัยมาก โรงแรมและร้านอาหารสามารถเลือกเทคโนโลยีที่มีความยืดหยุ่น ดาว เทคโนโลยีใด ๆ ที่จะนำมาใช้ควรจะสามารถเติบโตกับธุรกิจที่ใช้สถาปัตยกรรมเปิด หมายความว่า มันจะไม่ได้ถูกแทนที่ ด้วยสิ่งใหม่เป็นประจำทุกปี เทคโนโลยีควรดูเป็นธุรกิจโปรแกรมควบคุม ไม่บูรณะที่สามารถเดินไปทางของมินิบาร์ของโรงแรม การศึกษาผู้บริโภค TripAdvisor เปิดเผยว่า เพียง 21 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบต้องการมินิบาร์โรงแรม ห้องพักสิ่งอำนวยความสะดวกโรงแรมบริษัทอย่างน้อย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความต้องการ illennials 'และรสนิยมที่แตกต่างจากรุ่นก่อนหน้า ถูกยกขึ้นในยุคดิจิตอลหมายถึง Millennials จะไม่ได้ทำงานเพียงกับเทคโนโลยีที่พวกเขาจะขึ้นอยู่กับเทคโนโลยี แต่เทคโนโลยีวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วว่ามันอาจจะยากสำหรับธุรกิจบางอย่างเพื่อให้ทัน แนะนำเทคโนโลยีใหม่จะมีราคาแพง แต่ถ้า บริษัท ไม่ได้โอบกอดแนวโน้มเทคโนโลยีใหม่ล่าสุดที่พวกเขามีความเสี่ยงที่ขาดหายไปคลื่นทั้งหมดและกลายเป็นล้าสมัย.
เพิ่มมากขึ้น, โรงแรมและร้านอาหารสามารถเลือกเทคโนโลยีที่มีความยืดหยุ่น จะเป็นการดีที่เทคโนโลยีที่จะดำเนินการใด ๆ ควรจะสามารถที่จะเติบโตไปพร้อมกับธุรกิจโดยใช้สถาปัตยกรรมแบบเปิดซึ่งหมายความว่ามันจะไม่ต้องถูกแทนที่ทุกปีโดยบางสิ่งบางอย่างที่ใหม่กว่า เทคโนโลยีควรจะดูเป็นคนขับรถทางธุรกิจที่ไม่ได้เป็นแฟชั่นที่สามารถไปทางของมินิบาร์โรงแรมที่ การศึกษาของผู้บริโภค TripAdvisor พบว่ามีเพียงร้อยละ 21 ของผู้ตอบแบบสอบถามต้องการมินิบาร์โรงแรมทำให้มันเป็นมูลค่าอย่างน้อยสิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ต้องการ illennials ' และรสชาติแตกต่างจากรุ่นก่อนหน้า การเติบโตในยุคดิจิตอลไม่เพียง แต่หมายถึง millennials ร่วมด้วยเทคนิค พวกเขาเป็นเทคนิคขึ้นอยู่กับ แต่เทคโนโลยีวิวัฒนาการอย่างรวดเร็วว่ามันอาจจะยากสำหรับบางธุรกิจที่จะให้ขึ้น แนะนำเทคโนโลยีใหม่จะมีราคาแพง แต่ถ้าบริษัทไม่โอบกอดแนวโน้มล่าสุดของเทคโนโลยีเสี่ยงต่อคลื่นทั้งหมดหายไปและกลายเป็นล้าสมัย .
มากขึ้น , โรงแรมและร้านอาหารที่สามารถเลือกเทคโนโลยีที่ยืดหยุ่น นึกคิด , เทคโนโลยีที่ใช้ควรจะสามารถที่จะเติบโตกับธุรกิจที่ใช้สถาปัตยกรรมแบบเปิด หมายถึง มันไม่ต้องเปลี่ยนทุกปี โดยสิ่งที่ใหม่กว่า เทคโนโลยีที่ควรจะดูเป็นโปรแกรมควบคุมธุรกิจไม่ได้เป็นแฟชั่นที่สามารถไปทางของโรงแรม มินิบาร์ ในการศึกษาพบว่ามีผู้บริโภคเพียง 21 เปอร์เซ็นต์ของผู้ตอบแบบสอบถามต้องการมินิบาร์โรงแรม , ทำมันอย่างน้อยมูลค่าโรงแรมสิ่งอำนวยความสะดวก .