Since 1st July 2003, in EU countrie

Since 1st July 2003, in EU countries any new equipment installed for use with potentially explosive dusts or in a zoned area must be ATEX certified. Since 1st July 2006, in EU countries any existing equipment handling potentially explosive dusts or in a zoned area must be Risk Assessed.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งแต่วันที่ 1 2003 กรกฎาคม ใน eu สำหรับใช้ กับฝุ่นที่ระเบิด หรือ ในบริเวณแยกส่วนการติดตั้งอุปกรณ์ใหม่ต้องได้รับการรับรองจาก ATEX ตั้งแต่วันที่ 1 2549 กรกฎาคม ใน eu อุปกรณ์ใด ๆ ที่มีอยู่จัดการอาจระเบิดเกิดฝุ่น หรือในวัยเรียนต้องได้รับการประเมินความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตั้งแต่ 1 กรกฎาคม 2003 ในประเทศในสหภาพยุโรปอุปกรณ์ใหม่ที่ติดตั้งสำหรับใช้กับฝุ่นอาจเกิดการระเบิดหรือในพื้นที่ zoned จะต้องได้รับการรับรองมาตรฐาน ATEX ตั้งแต่ 1 กรกฏาคม 2006 ในประเทศในสหภาพยุโรปจัดการอุปกรณ์ที่มีอยู่ใด ๆ ฝุ่นอาจเกิดการระเบิดหรือในพื้นที่ zoned จะต้องได้รับการประเมินความเสี่ยง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2546 ในกลุ่มประเทศสหภาพยุโรปใหม่ใด ๆที่ติดตั้งเพื่อใช้งานกับอุปกรณ์ที่อาจเกิดการระเบิดฝุ่น หรือ ในส่วนพื้นที่ต้องติดไฟที่ได้รับการรับรอง ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม ปี 2006 ในประเทศที่มีอยู่ใด ๆการจัดการอุปกรณ์ที่อาจเกิดการระเบิดฝุ่น หรือ ในส่วนพื้นที่ที่ต้องเสี่ยง การประเมิน