In recent months, dozens of localit

In recent months, dozens of localities and a number
of states have enacted sweeping smoking bans. The
bans generally forbid smoking in “public” places,
which are defined to include not only publicly
owned facilities but also privately owned properties
to which members of the public are invited (e.g.,
bars, restaurants, hotel lobbies, etc.).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเดือนล่าสุด ของมา และตัวเลขรัฐได้บัญญัติห้ามสูบบุหรี่กวาด ที่ห้ามโดยทั่วไปห้ามสูบบุหรี่ในสถาน "สาธารณะ"ที่กำหนดรวมไม่สาธารณะเท่านั้นสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นเจ้าของแต่คุณสมบัติยังเป็นเจ้าของซึ่งสาธารณชนจะได้รับเชิญ (เช่นบาร์ ร้านอาหาร โรงแรมล็อบบี้ ฯลฯ)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนที่ผ่านมาหลายสิบของเมืองและจำนวนของรัฐได้ตราห้ามสูบบุหรี่กวาด
เรย์แบนโดยทั่วไปห้ามสูบบุหรี่ใน "สาธารณะ"
สถานที่ที่มีการกำหนดให้มีไม่เพียงแต่สาธารณชนสิ่งอำนวยความสะดวกที่เป็นเจ้าของแต่ยังคุณสมบัติของเอกชนที่สมาชิกของประชาชนจะได้รับเชิญ(เช่นบาร์ร้านอาหารล็อบบี้โรงแรมและอื่น ๆ )

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนที่ผ่านมา หลายสิบของพื้นที่และหมายเลข
ของรัฐได้กวาดห้ามสูบบุหรี่ตรา .
ห้ามโดยทั่วไปห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ "
ซึ่งถูกกำหนดไว้รวมถึงไม่เพียงสาธารณชน
เป็นเจ้าของเครื่อง แต่ยังเป็นเจ้าของคุณสมบัติ
ที่สมาชิกของประชาชนได้รับเชิญ ( เช่น
บาร์ , ร้านอาหาร , ล็อบบี้โรงแรม ฯลฯ )