เจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองเจดีย์ช

เจดีย์ชเวดากอง

เจดีย์ชเวดากอง

เจดีย์ชเวดากอง

เจดีย์ชเวดากอง

วัดพระหยกขาว

ทางขึ้นวัดพระหยกขาว

พระหยกขาว

พระเขี้ยวแก้ว
ย่างกุ้งเป็นเมืองใหญ่  และมีความสำคัญมากที่สุดในประเทศพม่า  เนื่องจากในอดีตย่างกุ้งเคยเป็นเมืองหลวง  ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ราชการ และแหล่งธุรกิจที่สำคัญของประเทศพม่า   เมืองย่างกุ้งนี้ตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำอิระวดี  ชื่อเดิมของเมืองนี้คือ  ดากอง (Dagon)  เป็นเมืองเก่าแก่ที่ตั้งขึ้นมานานกว่า 2,500 ปี  โดยเริ่มแรกนั้นเป็นเมืองท่าของอาณาจักรมอญต่อมากษัตริย์อลองพญาได้เข้ามายึดครอง  แล้วเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นย่างกุ้งในปี พ.ศ. 2298 ซึ่งมีความหมายว่า ศัตรูพ่ายแพ้

กรุงย่างกุ้งนั้น ไม่เหมือนเมืองใหญ่ๆของประเทศอื่นๆ ในเอเชียทั่วๆไป ที่มีแต่ความวุ่นวายของปัญหาการจราจร  ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะการวางผังเมืองที่ดีของอังกฤษชาติอาณานิคม ที่ได้เคยปกครองประเทศพม่า   แต่อีกสาเหตุหนึ่งคือ ประเทศพม่านั้นยังเป็นประเทศที่ก้าวเข้าสู่การพัฒนาแบบทุนนิยม  รถยนต์จึงมีไม่มากนัก  สภาพบ้านเมืองโดยทั่วไปมีรูปแบบของสไตล์โคโลเนียลเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่น  อีกทั้งยังมีการผสมผสานกับรูปแบบของสภาพบ้านเมืองเก่าแก่ไว้อย่างลงตัวอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองวัดพระหยกขาวทางขึ้นวัดพระหยกขาวพระหยกขาวพระเขี้ยวแก้วย่างกุ้งเป็นเมืองใหญ่และมีความสำคัญมากที่สุดในประเทศพม่าเนื่องจากในอดีตย่างกุ้งเคยเป็นเมืองหลวงซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ราชการและแหล่งธุรกิจที่สำคัญของประเทศพม่าเมืองย่างกุ้งนี้ตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำอิระวดีชื่อเดิมของเมืองนี้คือดากอง (ก้อน) เป็นเมืองเก่าแก่ที่ตั้งขึ้นมานานกว่า 2,500 ปีโดยเริ่มแรกนั้นเป็นเมืองท่าของอาณาจักรมอญต่อมากษัตริย์อลองพญาได้เข้ามายึดครองแล้วเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นย่างกุ้งในปีพ.ศ. 2298 ซึ่งมีความหมายว่าศัตรูพ่ายแพ้กรุงย่างกุ้งนั้นไม่เหมือนเมืองใหญ่ๆของประเทศอื่น ๆ ในเอเชียทั่วๆไปที่มีแต่ความวุ่นวายของปัญหาการจราจรส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะการวางผังเมืองที่ดีของอังกฤษชาติอาณานิคมที่ได้เคยปกครองประเทศพม่าแต่อีกสาเหตุหนึ่งคือประเทศพม่านั้นยังเป็นประเทศที่ก้าวเข้าสู่การพัฒนาแบบทุนนิยมรถยนต์จึงมีไม่มากนักสภาพบ้านเมืองโดยทั่วไปมีรูปแบบของสไตล์โคโลเนียลเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่นอีกทั้งยังมีการผสมผสานกับรูปแบบของสภาพบ้านเมืองเก่าแก่ไว้อย่างลงตัวอีกด้วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ราชการ ชื่อเดิมของเมืองนี้คือดากอง (เดกอน) 2,500 ปี พ.ศ. 2298 มีความสามารถซึ่งหมายว่าได้ศัตรูพ่ายแพ้กรุงย่างกุ้งนั้นไม่เหมือนเมืองใหญ่ ๆ ของออกประเทศอื่น ๆ ในห้างหุ้นส่วนจำกัดเอเชียทั่วๆไป ที่ได้เคยปกครองประเทศพม่า แต่อีก สาเหตุหนึ่งคือ รถยนต์จึงมีไม่มากนัก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองเจดีย์ชเวดากองวัดพระหยกขาวทางขึ้นวัดพระหยกขาวพระหยกขาวพระเขี้ยวแก้วย่างกุ้งเป็นเมืองใหญ่ และมีความสำคัญมากที่สุดในประเทศพม่า เนื่องจากในอดีตย่างกุ้งเคยเป็นเมืองหลวง ซึ่งเป็นที่ตั้งของสถานที่ราชการและแหล่งธุรกิจที่สำคัญของประเทศพม่า  เมืองย่างกุ้งนี้ตั้งอยู่บริเวณปากแม่น้ำอิระวดี ชื่อเดิมของเมืองนี้คือ ดากอง ( พระดาโกน ) รึเปล่าเป็นเ มืองเก่าแก่ที่ตั้งขึ้นมานานกว่า 2500 ปี โดยเริ่มแรกนั้นเป็นเมืองท่าของอาณาจักรมอญต่อมากษัตริย์อลองพญาได้เข้ามายึดครอง แล้วเปลี่ยนชื่อใหม่เป็นย่างกุ้งในปีพ . ศ . เอเซียซึ่งมีความหมายว่าศัตรูพ่ายแพ้กรุงย่างกุ้งนั้นไม่เหมือนเมืองใหญ่ๆของประเทศอื่นๆในเอเชียทั่วๆไปที่มีแต่ความวุ่นวายของปัญหาการจราจร ส่วนหนึ่งอาจเป็นเพราะการวางผังเมืองที่ดีของอังกฤษชาติอาณานิคมที่ได้เคยปกครองประเทศพม่า  แต่อีกสาเหตุหนึ่งคือประเทศพม่านั้นยังเป็นประเทศที่ก้าวเข้าสู ่การพัฒนาแบบทุนนิยม รถยนต์จึงมีไม่มากนัก สภาพบ้านเมืองโดยทั่วไปมีรูปแบบของสไตล์โคโลเนียลเป็นเอกลักษณ์อันโดดเด่น อีกทั้งยังมีการผสมผสานกับรูปแบบของสภาพบ้านเมืองเก่าแก่ไว้อย่างลงตัวอีกด้วย