Hesperia-Lugo: In 1982, a 1 MW sing

Hesperia-Lugo: In 1982, a 1 MW single crystal silicon PV plant was installed in the Mojave desert area of Southern California near the town of Hesperia, 160 km east of Los Angeles. This system was privately financed and built by ARC0 Solar Inc. The flat-plate modules are mounted on 108 two-axis trackers and have a total may area of 10275 m2. Although rated at 500 kW each, the two segments of the plant had measured outputs of only 362 kW and 367 kW. The ac energy produced by the plant is sold to the Southern California Edison Company and is connected to their Lugo substation, located next to the PV plant. In 1989, the plant produced 2208 MWh (ax.), achieved over 96% availability, and had a capacity factor of over 36%. These factors are listed in Table 1. Because of the present world-wide market
for PV modules, the value of the modules is greater than the value of the energy produced, and the modules are being removed from the trackers and sold. The plant continues to operate, albeit at decreasing levels of output

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hesperia-Lugo: ในปี 1982, 1 เมกะวัตต์ผลึกเดี่ยวซิลิคอน pv ถูกติดตั้งในพื้นที่ซ้อมทะเลทรายแห่งแคลิฟอร์เนียภาคใต้ใกล้เมือง Hesperia, 160 กม. ทางทิศตะวันออกของ Los Angeles ระบบนี้ได้รับทุนส่วนตัวและสร้างโดย arc0 แสงอาทิตย์ Inc โมดูลแบนแผ่นติดตั้งอยู่บน 108 แกะรอยสองแกนและมีพื้นที่อาจรวม 10,275 m2 แม้ว่าจัดอันดับที่ 500 กิโลวัตต์แต่ละทั้งสองกลุ่มของพืชที่มีเอาท์พุทที่วัดได้เพียง 362 กิโลวัตต์และ 367 กิโลวัตต์ ac พลังงานที่ผลิตโดยโรงงานที่จะขายให้กับ บริษัท Southern California Edison และเชื่อมต่อกับสถานีย่อย Lugo ของพวกเขาตั้งอยู่ถัดจากพืช pv ในปี 1989 โรงงานผลิต 2,208 MWh (ax. ) ประสบความสำเร็จเกินความพร้อม 96% และมีปัจจัยความจุมากกว่า 36% ปัจจัยเหล่านี้จะปรากฏในตารางที่ 1เพราะปัจจุบัน
ตลาดทั่วโลกสำหรับโมดูล pv ค่าของโมดูลที่มากกว่าค่าของพลังงานที่ผลิตและโมดูลจะถูกลบออกจากการติดตามและขาย พืชที่ยังคงทำงานแม้จะลดระดับของการส่งออก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hesperia-Lugo: ใน 1982, 1 MW ผลึกเดี่ยวซิลิคอน PV พืชถูกติดตั้งในพื้นที่ทะเลทรายโมฮาวีของแคลิฟอร์เนียภาคใต้ใกล้เมือง Hesperia, 160 กิโลเมตรทางตะวันออกจากลอสแอนเจลิส ระบบนี้เอกชนเงิน และสร้าง โดย ARC0 Inc. พลังงานแสงอาทิตย์ โมแผ่นแบนติดตั้งอยู่บน 108 สองแกนติดตามของ และมีพื้นที่รวมพฤษภาคมของ 10275 m2 ถึงแม้ว่าคะแนน 500 กิโลวัตต์ละ เซ็กเมนต์ที่สองของพืชจะมีวัดแสดงผลเพียง 362 กิโลวัตต์และ 367 kW พลังงาน ac ผลิต โดยโรงงานจะขายให้กับ บริษัทเอดิสันแคลิฟอร์เนียภาคใต้ และเชื่อมต่อของสถานีย่อย Lugo อยู่โรงอาทิตย์ ในปี 1989 โรงงานผลิต 2208 MWh (ax.) ทำได้กว่า 96% พร้อมใช้งาน และมีปัจจัยการผลิตของกว่า 36% ปัจจัยเหล่านี้จะแสดงในตารางที่ 1 เนื่องจากตลาดโลกปัจจุบัน
โม ดูค่าของโมดูยิ่งใหญ่เกินกว่าค่าของพลังงานที่ผลิต และโมจะถูกเอาออกจากการติดตามของ และขาย โรงงานยังคงมี แม้ว่าในการลดระดับของผลผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

hesperia-lugo ในปี 1982 โรงงานผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ 1 MW เดียวซิลิกอนคริสตัลที่ได้รับการติดตั้งในบริเวณทะเลทราย Mojave Desert )เพื่อไปที่ของพื้นที่ตอนใต้ของ California ใกล้กับเมืองของทวีปยุโรป ภาค ตะวันตก 160 กิโลเมตรและอยู่ห่างจากด้านทิศตะวันออกของ Los Angeles ระบบนี้คือพื้นที่ในแบบส่วนตัวสนับสนุนทางการเงินและสร้างขึ้นโดย Arc 0 จากแสงอาทิตย์, Inc .,โมดูลแบบจอแบน - แผ่นที่ติดตั้งอยู่บน trackers 108 แบบ 2 แกนและมียอดรวมอาจได้ของ 10275 M 2 แม้ว่าจะกำหนดพิกัดที่ 500 แรงม้าแต่ละตัวสองส่วนของพืชที่มีวัดเอาต์พุตของเพียง 362 แรงม้าและ 367 กิโลวัตต์ ใช้พลังงาน AC ที่ผลิตโดยโรงงานที่มีจำหน่ายในพื้นที่ตอนใต้ของ California Edison บริษัทและมีการเชื่อมต่อเพื่อไปยังสถานีไฟฟ้าย่อย Lugo ที่ตั้งอยู่ถัดไปในการผลิตพลังงานแสงอาทิตย์ได้ ในปี 1989 โรงงานที่ผลิต 2208 :( AX .)สูงกว่า 96% ความพร้อมใช้งานและมีปัจจัยความจุที่มากกว่า 36% ปัจจัยเหล่านี้จะแสดงอยู่ในตารางที่ 1เพราะในตลาดทั่วโลกในปัจจุบันที่
สำหรับโมดูลระบบไฮบริดมูลค่าของโมดูลที่มีมากกว่าค่าการใช้พลังงานที่ผลิตและโมดูลที่มีการลบออกจาก trackers และจำหน่าย โรงงานที่จะยังคงดำเนินต่อไปในการใช้งานแม้ว่าจะอยู่ในระดับลดลงของเอาต์พุต
ตามมาตรฐาน