.As was explained, lead and copper

.As was explained, lead and copper were determined simultaneously
at the deposition potential of 0.90 V. Applying conventional
PSA, deposition time of about 360 s was necessary but for
the copper determination only, 100 s was sufficient. It was not possible
to detect the analytical signal of cadmium up to 900 s of
deposition time. The imposition of the reductive current of
1.9 lA through the stripping step (PSA-iR), enabled the cadmium
determination after the deposition time of 600 s (Ed = 1.15 V),
both in the milks and fermented milk products. This specific mode
of PSA enabled direct determination of lead and copper at deposition
time of 240 s and reduction current of 1.1 lA. An original
potentiogram as well as the data obtained after six consecutive
analyses of a milk sample by the PSA-iR are shown in Fig. 1.
The oxidation potential (qualitative characteristic) for lead was
about 410 mV and about 225 mV for copper. The obtained
repeatability, expressed as relative standard deviation (RSD), was
0.44% and 1.0% for lead and copper, respectively. The repeatability
of the oxidation time (quantitative characteristic) was 4.4% (RSD)
for lead and 4.3% (RSD) for copper. In order to compare the contents
of lead and copper determined by PSA and PSA-iR, five parallel
analyses (each analysis in three replications) of a milk sample were
performed. A paired Student’s t-test showed that the mean values
of the obtained results do not significantly differ (P = 0.95, f = 4,
tcrit = 2.78; texp < tcrit; tPb = 0.18, tCu = 0.22) which strongly indicates
an absence of systematic errors.
The potentiograms obtained after the parallel analyses of the
fermented milk product by PSA and PSA-iR, performed at the same
experimental conditions, are shown in Fig. 2. Applying the conventional
PSA (Fig. 2a) with the deposition time of 600 s and the deposition
potential of 1.15 V, only lead and copper analytical signals
were obtained. At the same conditions, imposing the reductive current
of 1.9 lA through the stripping step (PSA-iR), analytical signal
of cadmium was appeared, as well as the significantly enlarged signals
of lead and copper (Fig. 2b). The measurement and registration
of the working electrode potential was interrupted at the
beginning of the copper oxidation (Fig. 2b) considering its long
duration. Namely, the applied experimental conditions were not
appropriate for the copper determination due to the long deposition
time (600 s) and the deposition potential of 1.15 V which enables
formation of the Zn–Cu intermetallic compound.
Furthermore, the oxidation of this compound is very close to the
oxidation potential of copper.
3.2. PSA-iR after the microwave acid extraction

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

.As อธิบายตะกั่วและทองแดงได้รับการพิจารณาไปพร้อม ๆ
กันที่มีศักยภาพการสะสมของ? 0.90 โวลต์การใช้ธรรมดา
PSA เวลาการสะสมของเกี่ยวกับ 360 s เป็นสิ่งจำเป็น
แต่สำหรับความมุ่งมั่นทองแดงเพียง100 s เพียงพอ มันเป็นไปไม่ได้ที่จะตรวจสอบสัญญาณวิเคราะห์ของแคดเมียมถึง 900 ของเวลาการสะสม การเก็บภาษีจากปัจจุบันที่ลดลงของ1.9 lA ผ่านขั้นตอนการลอก (PSA-IR) ที่เปิดใช้งานแคดเมียมมุ่งมั่นหลังจากเวลาการสะสมของ600 นั้น (เอ็ด = 1.15 V) ทั้งในนมหมักและผลิตภัณฑ์นม โหมดนี้เฉพาะของ PSA เปิดใช้งานความมุ่งมั่นโดยตรงของตะกั่วและทองแดงในการสะสมเวลา 240 และลดลงในปัจจุบัน 1.1 lA เดิมpotentiogram เช่นเดียวกับข้อมูลที่ได้หลังจากหกติดต่อกันวิเคราะห์ตัวอย่างนมโดยPSA-iR จะแสดงในรูป 1. ที่มีศักยภาพการเกิดออกซิเดชัน (ลักษณะเชิงคุณภาพ) เพื่อนำไปเป็นข้อมูลเกี่ยวกับ? 410 mV และเกี่ยวกับ? 225 mV ทองแดง ที่ได้รับการทำซ้ำที่แสดงเป็นค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ (RSD) เป็น 0.44% และ 1.0% สำหรับตะกั่วและทองแดงตามลำดับ ทำซ้ำของเวลาการเกิดออกซิเดชัน (ลักษณะเชิงปริมาณ) เป็น 4.4% (RSD) สำหรับนำและ 4.3% (RSD) ทองแดง เพื่อที่จะเปรียบเทียบเนื้อหาของตะกั่วและทองแดงกำหนดโดย PSA และ PSA-iR ห้าขนานวิเคราะห์(แต่ละวิเคราะห์ในสามซ้ำ) ของกลุ่มตัวอย่างนมได้รับการดำเนินการ ที่จับคู่ t-test ของนักเรียนพบว่าค่าเฉลี่ยของผลที่ได้รับไม่ได้อย่างมีนัยสำคัญที่แตกต่างกัน(P = 0.95, f = 4 tcrit = 2.78; texp <tcrit; TPB = 0.18, TCU = 0.22) ซึ่งขอแสดงให้เห็นกรณีที่ไม่มีการข้อผิดพลาดของระบบ. potentiograms ที่ได้รับหลังจากการวิเคราะห์แบบขนานของผลิตภัณฑ์นมหมักโดยPSA และ PSA-iR ดำเนินการในเวลาเดียวกันเงื่อนไขการทดลองจะแสดงในรูป 2. การใช้ธรรมดาPSA (รูป. 2a) ที่มีเวลาสะสมของ 600 และการสะสมที่มีศักยภาพของ? 1.15 V เพียงตะกั่วและทองแดงวิเคราะห์สัญญาณที่ได้รับ ในเงื่อนไขเดียวกันการจัดเก็บภาษีในปัจจุบันลดลง1.9 lA ผ่านขั้นตอนการลอก (PSA-IR) สัญญาณการวิเคราะห์ของแคดเมียมได้ปรากฏตัวขึ้นเช่นเดียวกับการขยายสัญญาณอย่างมีนัยสำคัญของตะกั่วและทองแดง(รูป. 2b) การวัดและการลงทะเบียนของอิเล็กโทรดที่มีศักยภาพการทำงานถูกขัดจังหวะที่จุดเริ่มต้นของการเกิดออกซิเดชันทองแดง(รูป. 2b) พิจารณายาวระยะเวลา คือเงื่อนไขการทดลองนำไปใช้ไม่เหมาะสมสำหรับการกำหนดทองแดงเนื่องจากการทับถมนานเวลา(600 s) และศักยภาพในการสะสมของ? 1.15 V ซึ่งจะช่วยให้การก่อตัวของสารประกอบintermetallic Zn-Cu. นอกจากนี้การเกิดออกซิเดชันของสารนี้คือ ใกล้กับที่มีศักยภาพการเกิดออกซิเดชันของทองแดง. 3.2 PSA-iR หลังจากการสกัดกรดไมโครเวฟ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามที่ได้อธิบาย ตะกั่ว และทองแดงเป็นพร้อมกัน
ที่สะสมศักยภาพของ  0.90 โวลต์ ใช้ปกติ
ปสะสมเวลาของเกี่ยวกับ 360 S จำเป็นแต่สำหรับ
ทองแดง 100 s กำหนดเท่านั้นก็เพียงพอ มันไม่ได้เป็นไปได้ที่จะตรวจจับสัญญาณ
วิเคราะห์แคดเมียมได้ถึง 900 s
เวลาเคลือบ การจัดเก็บในปัจจุบัน การลดลงของ
19 ลา ผ่านการขั้นตอน ( PSA IR ) , เปิดใช้งานโดยการสะสมเวลา
หลังจาก 600 S ( ED =  1.15 V )
ทั้งในนมและผลิตภัณฑ์นมหมัก
โหมดนี้เฉพาะของ PSA สามารถกำหนดโดยตรงของตะกั่วและทองแดงที่สะสม
เวลา 240 และลดปัจจุบัน 1.1 LA การ potentiogram เดิม
ตลอดจนข้อมูลที่ได้หลังจากหกติดต่อกัน
วิเคราะห์ตัวอย่างนมโดย PSA และจะแสดงในรูปที่ 1 .
ออกซิเดชันศักยภาพ ( ลักษณะนิสัย ) ตะกั่ว
เกี่ยวกับ  410 MV และเกี่ยวกับ  225 MV สำหรับทองแดง โดย
กาล แสดงเป็นค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานสัมพัทธ์ ( RSD ) ,
2 % และ 1% สำหรับตะกั่วและทองแดง ตามลำดับ การเติบโตของการ
( ลักษณะเชิงปริมาณ ) ได้ 4.4% ( RSD )
สำหรับตะกั่วและ 4.3% ( RSD ) ทองแดง เพื่อเปรียบเทียบเนื้อหา
ตะกั่วและทองแดงกำหนดโดย PSA PSA IR และ วิเคราะห์ 5 ขนาน
( แต่ละการวิเคราะห์ใน 3 ซ้ำ ) ของนมจำนวน
แสดง เป็นคู่ของนักเรียน พบว่า ค่าเฉลี่ย t-test ค่า
ของผลไม่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญ ( P = 0.95 , F = 4 ,
tcrit = 2.78 ; texp < tcrit ; TPB = 0.18 , TCU = 022 ) ซึ่งขอชี้ขาด

potentiograms ข้อผิดพลาดอย่างเป็นระบบ ที่ได้จากการวิเคราะห์แบบขนานของ
หมักผลิตภัณฑ์นมโดย PSA PSA IR และดำเนินการพร้อมกัน
ทดลองเงื่อนไข แสดงในรูปที่ 2 ใช้ PSA ปกติ
( รูปที่ 2A ) กับเวลาที่ใช้ในการสะสมของ 600 และการเคลือบ
ศักยภาพของ  1.15 V , ตะกั่วและทองแดง
วิเคราะห์สัญญาณที่ได้รับ ในเงื่อนไขเดียวกัน การจัดเก็บภาษีลดลง 1.9 ลา
ปัจจุบันผ่านการขั้นตอน ( PSA IR ) ,
สัญญาณวิเคราะห์แคดเมียมปรากฏเช่นเดียวกับอย่างมีนัยสำคัญขยายสัญญาณ
ตะกั่วและทองแดง ( รูปที่ 2B ) การวัดและการลงทะเบียน
ของการทำงานศักยภาพขั้วถูกขัดจังหวะในการเริ่มต้นของปฏิกิริยาออกซิเดชันของทองแดง

( รูปที่ 2B ) พิจารณายาวระยะเวลา คือ สภาวะที่ไม่ใช้ทองแดง
เหมาะสมสำหรับการกำหนดเนื่องจากเวลาสะสม
ยาว ( 600 ) และจากศักยภาพของ  1.15 V ซึ่งจะช่วยให้การก่อตัวของสังกะสีและทองแดง
สารประกอบเชิง .
นอกจากนี้ ปฏิกิริยาออกซิเดชันของสารประกอบนี้อยู่ใกล้กับ
ออกซิเดชันศักยภาพของทองแดง
2 . หลังจากการสกัดกรด PSA และไมโครเวฟ