We need to cancel our booking. We l

We need to cancel our booking. We live in Dhaka Bangladesh and were planning on coming to Chang Mai for the weekend. Due to the recent terrorist attack, our employers called us back to Europe and we cannot make a weekend trip to Thailand as planned. Our reservation was for Saturday, July 23rd, and the booking number was 001607052010. We appreciate your full support and understanding with a full refund.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องยกเลิกการจองของเรา เราอาศัยอยู่ใน Dhaka บังกลาเทศ และมีการวางแผนในการมาเชียงใหม่สำหรับวันหยุด เนื่องจากการล่าการก่อการร้ายโจมตี นายจ้างของเราเรียกเรากลับไปยังยุโรป และเราไม่สามารถทำครบในประเทศไทยตามแผน สำรองห้องพักของเราสำหรับวันเสาร์ 23 กรกฎาคม และหมายเลขการจอง 001607052010 เรายินดีสนับสนุนอย่างเต็มที่และเข้าใจที่ตัวของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจำเป็นต้องยกเลิกการจองของเรา เราอาศัยอยู่ในกรุงธากาประเทศบังคลาเทศและมีการวางแผนในการที่จะมาถึงเชียงใหม่สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ เนื่องจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายที่ผ่านมานายจ้างของเราเรียกว่าเรากลับไปยังยุโรปและเราไม่สามารถทำให้การเดินทางวันหยุดสุดสัปดาห์ไปยังประเทศไทยตามที่วางแผนไว้ สำรองห้องพักของเราเป็นเสาร์ 23 กรกฎาคม, และจำนวนการจองห้องพักได้รับการ 001607052010. เราขอขอบคุณที่สนับสนุนอย่างเต็มที่ของคุณและเข้าใจกับการคืนเงินเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราต้องยกเลิกการจองของเรา เราอยู่ในกรุงธากาบังคลาเทศ และวางแผนจะไปเชียงใหม่ สำหรับวันหยุดสุดสัปดาห์ เนื่องจากการโจมตีของผู้ก่อการร้ายล่าสุด นายจ้าง เราเรียกเรากลับไปยังยุโรป และเราไม่สามารถทำให้การเดินทางวันหยุดประเทศไทยตามแผน เราจองไว้สำหรับวันเสาร์ , กรกฎาคม 23 , และหมายเลขการจองเป็น 001607052010 . เราขอขอบคุณการสนับสนุนและความเข้าใจของคุณ ด้วยการคืนเงินเต็ม