Thank you for your new P/O.The thre

Thank you for your new P/O.

The three items are shipped by our automatic exporting system, “SPARKLE”.

Therefore I will send you the 3Q price Quotation for the automatic system.

Please confirm,

When the ship date is settled, I will send you the O/A.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับการใหม่ p / o ของคุณ.

สามรายการมีการจัดส่งโดยระบบอัตโนมัติของเราส่งออก "ประกายไฟ".

ดังนั้นฉันจะส่งใบเสนอราคาราคา 3Q สำหรับระบบอัตโนมัติ.

โปรดยืนยัน

เมื่อ วันที่เรือจะตัดสินฉันจะส่งคุณ o /.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับ P/โอ ของใหม่

3 รายการมีการจัดส่ง โดยระบบของเราส่งออกอัตโนมัติ "วาว"

ดังนั้น ผมจะส่งคุณไตรมาสที่ 3 ราคาใบเสนอราคาสำหรับแบบอัตโนมัติระบบการ

กรุณายืนยัน,

เมื่อชำระ วันจัดส่งผมจะส่งคุณที่ O/A.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอขอบคุณที่คุณให้ใหม่ P / o

ของคุณสามรายการที่ได้มีการส่งสินค้าโดยอัตโนมัติระบบการส่งออก"ความสดใสของเรา".

ดังนั้นผมจะส่งเสนอราคาไตรมาส 3 ราคาสำหรับระบบอัตโนมัติ.

โปรดยืนยัน

เมื่อวันที่จัดส่งที่มีอยู่ผมจะส่ง O / A .