Many scholars have mentioned self-e

Many scholars have mentioned self-exploitation, usually in passing, to explain AFN farmers’ hard work and often low returns in organic and civic agriculture (Guthman 2004a; Hinrichs 2000; Jarosz 2008; Martínez-Torres 2008; Trauger 2007). Guthman (2004a, 83), for example, noted that small-scale, diversified organic vegetable producers in California rely “a good deal” on self-exploitation, which she defined as “not earning revenues equal to the cost of their own labor.” The problem, however, is that as entrepreneurs, farmers set the price of their own and their families’ labor power and generally undervalue household labor sources

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นักวิชาการต่าง ๆ ได้กล่าวถึงเอารัดเอาเปรียบตนเอง มักจะอยู่ในช่วย อธิบายการทำงานและผลตอบแทนมักจะต่ำในเกษตรอินทรีย์ และซีวิค (Guthman 2004a; AFN เกษตรกร Hinrichs 2000 Jarosz 2008 ทอร์เรส Martínez 2008 Trauger 2007) Guthman (2004a, 83), เช่น กล่าวว่า ระบุ หลากหลายอินทรีย์ผักผลิตในแคลิฟอร์เนียพึ่งพา "การจัดการที่ดี" ตนเองแสวงหาประโยชน์ ซึ่งเขากำหนดเป็น "ไม่รับรายได้เท่ากับต้นทุนของแรงงานของตนเอง" ปัญหา อย่างไรก็ตาม คือ เป็นผู้ประกอบการ เกษตรกรกำหนดราคาของตนเองและครอบครัวของแรงงานพลังงาน และ undervalue แหล่งแรงงานในครัวเรือนโดยทั่วไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นักวิชาการหลายคนได้กล่าวถึงการแสวงหาผลประโยชน์ตัวเองมักจะอยู่ในการส่งผ่านที่จะอธิบายการทำงานอย่างหนักของเกษตรกร AFN 'และมักจะให้ผลตอบแทนในระดับต่ำในเกษตรอินทรีย์และเทศบาล (Guthman 2004a; Hinrichs 2000 Jarosz 2008; Martínez-อร์เรส 2008; Trauger 2007) Guthman (2004a, 83) ตัวอย่างเช่นการตั้งข้อสังเกตว่าขนาดเล็กผลิตผักอินทรีย์ที่มีความหลากหลายในรัฐแคลิฟอร์เนียพึ่งพา "การจัดการที่ดี" ในการแสวงหาผลประโยชน์ตัวเองซึ่งเธอหมายถึง "ไม่ได้รายได้รายได้เท่ากับค่าใช้จ่ายของแรงงานของตัวเอง "ปัญหาก็คือว่าเป็นผู้ประกอบการเกษตรกรกำหนดราคาของพวกเขาเองและพลังแรงงานของพวกเขาครอบครัวและโดยทั่วไปเบาแหล่งแรงงานในครัวเรือน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นักวิชาการหลายคนได้กล่าวถึงประโยชน์ของตนเอง มักจะ ผ่าน การอธิบายการทำงานของเกษตรกรในการดูดซับและต่ำมักจะกลับมาในอินทรีย์และการเกษตร ( guthman 2004a ; นริช 2000 ; jarosz 2008 ; มาร์ตีเนซ ตอร์เรส 2008 ; trauger 2007 ) guthman ( 2004a 83 ) , เช่น , กล่าวว่าขนาดเล็ก หลากหลาย ผักอินทรีย์ที่ผลิตในแคลิฟอร์เนียพึ่งพา " การจัดการที่ดี " ในการใช้ประโยชน์ของตนเองซึ่งเขานิยามว่า " ไม่ใช่รายได้รายรับเท่ากับต้นทุนของแรงงานของพวกเขาเอง . " ปัญหา อย่างไรก็ตาม คือ ว่า ในฐานะที่เป็นผู้ประกอบการ เกษตรกร กำหนดราคาของตนเอง และครอบครัวของพวกเขา แรงงาน และแรงงานในครัวเรือนทั่วไปดูเบาแหล่งพลังงาน