What is this life if, full of care,

What is this life if, full of care,
We have no time to stand and stare.
No time to stand beneath the boughs
And stare as long as sheep or cows.
No time to see, when woods we pass,
Where squirrels hide their nuts in grass.
No time to see, in broad daylight,
Streams full of stars, like skies at night.
No time to turn at Beauty's glance,
And watch her feet, how they can dance.
No time to wait till her mouth can
Enrich that smile her eyes began.
A poor life this if, full of care,
We have no time to stand and stare.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คือชีวิตนี้ถ้า ดูแล เต็มเรามีเวลาไม่มียืน และจ้องมองไม่มีเวลายืนใต้ boughsและจ้องนานที่แกะหรือวัวไม่มีเวลาดู เมื่อเราผ่าน ป่าที่กระรอกซ่อนในหญ้าถั่วของพวกเขาไม่มีเวลาดู เฝ้ากระแสของดาว เช่นท้องฟ้าตอนกลางคืนไม่มีเวลาเปิดอย่างรวดเร็วของความงามและดูเท้าของเธอ วิธีสามารถเต้นรำได้ไม่มีเวลารอจนปากของเธอสามารถและรอยยิ้มที่ดวงตาของเธอเริ่มชีวิตแย่นี้ถ้า ดูแล เต็มเรามีเวลาไม่มียืน และจ้องมอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คือชีวิตนี้ถ้าเต็มรูปแบบของการดูแลสิ่งที่
เรามีเวลาที่จะยืนและจ้องมองไม่มี
ไม่มีเวลาที่จะยืนอยู่ใต้กิ่งไม้
และจ้องมองนานที่สุดเท่าที่แกะหรือวัว
ไม่มีเวลาที่จะเห็นเมื่อเราผ่านป่า,
ที่ไหนกระรอกซ่อนถั่วของพวกเขาในสนามหญ้า
ไม่มีเวลาที่จะเห็นในตอนกลางวันแสก ๆ
สตรีมเต็มรูปแบบของดาวเช่นท้องฟ้าในเวลากลางคืน
ไม่มีเวลาที่จะเปิดได้อย่างรวดเร็วความงามของ
และดูเท้าของเธอว่าพวกเขาสามารถเต้น
ไม่มีเวลาที่จะรอจนถึงปากของเธอสามารถ
เต็มอิ่มกับรอยยิ้มที่ดวงตาของเธอเริ่ม
ชีวิตที่น่าสงสารนี้ถ้าเต็มรูปแบบของการดูแล
เรามีเวลาที่จะยืนและจ้องมองไม่มี