The apparent productivity is improv

The apparent productivity is improved in accordance with a decision in the factory (Product-oriented concept).
The true productivity integrates own concepts into customers’ needs (Market-oriented concept).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ประสิทธิผลชัดเจนเพิ่มขึ้นตามการตัดสินใจในโรงงาน (แนวคิดที่มุ่งเน้นผลิตภัณฑ์) .
ประสิทธิผลจริงรวมแนวคิดของตนเองเป็นความต้องการของลูกค้า (แนวคิดที่มุ่งเน้นการตลาด)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การผลิตที่ชัดเจนมีการปรับปรุงให้สอดคล้องกับการตัดสินใจในโรงงาน (แนวคิดที่มุ่งเน้นสินค้า)
จริงผลผลิตรวมแนวความคิดของตัวเองเป็นความต้องการของลูกค้า (แนวคิดการตลาดที่มุ่งเน้น)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลผลิตที่ชัดเจนมีการปรับปรุงให้สอดคล้องกับการตัดสินใจในโรงงาน ( แนวคิดด้านผลิตภัณฑ์ ) .
ผลผลิตที่แท้จริงรวมแนวคิดในความต้องการของลูกค้า ( แนวคิดที่มุ่งเน้นตลาด