Sorry, last couple of days have bee

Sorry, last couple of days have been very crazy. We have had to make many tough decisions and Pin wants to cut the costs of the Thai office more, especially as he will not be there so much any more.
I wish we could keep you, but until we get cashflow back up it is not possible :disappointed:
I have been trying hard, but the bugs have just been too many to really grow the company to the next level. So we have to cut back on costs until the guys can get things more stable

this is very very sad time for me

i am very grateful for all the support and help you have given us so far, and wish we could continue working together. but just not possible at the moment

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย สองวันได้บ้ามากขึ้น เรามีให้ตัดสินใจยากมาก และ Pin อยากตัดต้นทุนของสำนักงานไทยมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเขาจะมีมากมีต้องเราจะทำให้คุณ แต่จนกว่าเราได้กระแสเงินสดสำรอง เป็นไปไม่ได้: ผิดหวัง:ฉันมีการพยายามอย่างหนัก แต่โรคจิตเพียงมีมากเกินไปจริง ๆ เติบโตบริษัทในระดับต่อไป ดังนั้นเราจะต้องตัดกลับมาในต้นทุนจนกว่าคนจะได้รับสิ่งล้ำเวลาที่เศร้ามากสำหรับฉันฉันรู้สึกขอบคุณสำหรับการสนับสนุนและช่วยเหลือคุณให้เราจน และต้องการเราสามารถทำงานร่วมกันทั้งหมด แต่ไม่สามารถทำได้ขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยคู่สุดท้ายของวันได้รับบ้ามาก เราได้มีการตัดสินใจที่ยากลำบากมากมายและพินต้องการที่จะลดค่าใช้จ่ายของสำนักงานไทยมากขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่เขาจะไม่ได้มีมากอีกต่อไป.
ฉันหวังว่าเราสามารถให้คุณ แต่จนกว่าเราจะได้รับกระแสเงินสดกลับขึ้นมันไม่ได้ เป็นไปได้: ผิดหวัง:
ผมได้พยายามอย่างหนัก แต่ข้อบกพร่องได้รับเพียงมากเกินไปที่จะเติบโตจริงๆ บริษัท ที่ระดับถัดไป ดังนั้นเราจะต้องลดค่าใช้จ่ายจนกว่าคนจะได้รับสิ่งที่มีเสถียรภาพมากขึ้นนี้เป็นเวลาที่น่าเศร้ามากสำหรับผมผมขอบคุณมากสำหรับทุกการสนับสนุนและช่วยให้คุณได้ให้เราเพื่อให้ห่างไกลและหวังว่าเราจะยังคงทำงานร่วมกัน แต่เป็นไปไม่ได้ในขณะนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษ คู่สุดท้ายของวันได้บ้ามาก เราต้องตัดสินใจ ยาก มาก และขาต้องการลดค่าใช้จ่ายของบริษัทไทยมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเขาจะไม่ได้มีมากเพิ่มเติมใด ๆ .
ฉันหวังว่าเราสามารถให้คุณ จนกว่าเราจะได้รับกระแสเงินสดกลับเป็นไปไม่ได้ : ผิดหวัง :
ฉันได้พยายามอย่างหนักแต่แมลงมีเยอะจริง ๆ เติบโต บริษัท ไปยังระดับถัดไป ดังนั้น เราต้องตัดกลับค่าใช้จ่ายจนกว่าทุกคนจะได้รับสิ่งที่มั่นคง

นี้ยิ่งเศร้ามากมากเวลาค่ะ

ขอบคุณสำหรับทุกการสนับสนุนและช่วยให้คุณมีให้เราแล้ว และหวังว่าเราจะสามารถทำงานร่วมกันได้ แต่ก็เป็นไปไม่ได้ในตอนนี้