The Hare was once boasting of his s

The Hare was once boasting of his speed before the other animals. "I have never yet been beaten," said he, "when I put forth my full speed. I challenge any one here to race with me."

The Tortoise said quietly, "I accept your challenge."

"That is a good joke," said the Hare; "I could dance round you all the way."

"Keep your boasting till you've beaten," answered the Tortoise. "Shall we race?"

So a course was fixed and a start was made. The Hare darted almost out of sight at once, but soon stopped and, to show his contempt for the Tortoise, lay down to have a nap. The Tortoise plodded on and plodded on, and when the Hare awoke from his nap, he saw the Tortoise just near the winning-post and could not run up in time to save the race. Then said the Tortoise:

Moral of Aesops Fable: Plodding wins the race.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กระต่ายเคยโม้ของความเร็วของเขาก่อนที่สัตว์อื่น ๆ "ฉันไม่เคยได้รับการตี" เขา

". ผมยอมรับความท้าทายของคุณ" กล่าวว่า "เมื่อฉันออกมาความเร็วเต็มของฉัน. ฉันท้าทายคนใดคนหนึ่งที่นี่เพื่อแข่งกับฉัน." เต่ากล่าวว่าเงียบ ๆ

"ที่ . เป็นเรื่องตลกดี "กระต่ายกล่าวว่า" ฉันจะเต้นรำรอบคุณทุกทาง "

" ให้โม้ของคุณจนคุณได้ตี "ตอบเต่า "เราจะแข่ง"

เพื่อให้การเรียนการสอนได้รับการคงที่และเริ่มต้นทำ กระต่ายพุ่งเกือบออกจากสายตาในครั้งเดียว แต่เร็ว ๆ นี้หยุดการทำงานและเพื่อแสดงดูถูกเขาเต่าล้มตัวลงนอนที่จะมีการนอนหลับ เต่าเพียรในและเพียรในและเมื่อกระต่ายตื่นขึ้นมาจากการหลับนอนของเขาที่เขาเห็นเต่าใกล้เพียงแค่การชนะโพสต์และไม่สามารถเรียกขึ้นมาในเวลาที่จะบันทึกการแข่งขัน แล้วเต่ากล่าวว่า:

นิทานคุณธรรมของ aesops:ขยันหมั่นเพียรชนะการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กระต่ายถูกครั้งเดียวแห่งความเร็วของเขาก่อนสัตว์อื่น ๆ "ฉันมียังไม่เคยถูกตี กล่าวว่า เขา "เมื่อฉันวางไว้ความเร็วของฉันเต็ม ผมท้าทายใด ๆ นี่แข่งกับฉัน"

ว่า เต่าอย่างเงียบ ๆ "ฉันยอมรับความท้าทายของคุณ"

"ที่ตลกดี, " ว่า กระต่าย "สามารถเต้นรอบคุณทั้งหมดไป"

"เก็บของห้องจนคุณได้ตี ตอบเต่า "จะเราแข่งขัน"

ดังนั้นหลักสูตรกำหนด และทำการเริ่มต้น กระต่ายพุ่งตัวตามเกือบลับตาครั้ง แต่เร็ว ๆ นี้หยุด และ การปรามาสเขาสำหรับเต่า วางให้นอนเล่น เต่า plodded บน plodded บน และเมื่อกระต่ายตื่นขึ้นมาจากแน็ปของเขา เขาเห็นเต่าใกล้กับไปรษณีย์ชนะ และไม่สามารถรันค่าในเวลาในการบันทึกการแข่งขัน แล้ว กล่าวว่า เต่า:

คุณธรรมของ Aesops นิทาน: Plodding ชนะการแข่งขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจ้ากระต่ายโดดเด่นไปด้วยความเร็วของเขาก่อนสัตว์อื่นๆที่เมื่อ "ผมไม่เคยถูกตี"เขาพูด"เมื่อฉันใส่ออกมาความเร็วเต็มที่เรายังมี ผมความท้าทายหนึ่งที่นี่สำหรับการแข่งขันพร้อมด้วยผม"

เต่าที่พูดเบาๆ"ผมยอมรับความท้าทายของคุณ"

"ว่าเป็นเรื่องตลกที่ดี"กระต่ายป่า"ผมไม่สามารถเต้นรำรอบคุณด้วยวิธีที่ทั้งหมด"

"ให้โดดเด่นไปด้วยของคุณจนกว่าคุณจะได้ตี"เต่า "เราจะแข่งหรือไม่?"

ดังนั้นหลักสูตรที่เป็นแบบคงที่และเริ่มที่จะทำให้ กระต่ายป่าที่พุ่งเกือบจะออกจากสายพระเนตรที่หนึ่งครั้งแต่ไม่นานก็หยุดและเพื่อแสดงการดูถูกเหยียดหยามของเขาเต่าที่วางลงไปนอนที่มี เต่า plodded และ plodded และเมื่อกระต่ายตื่นขึ้นมาจากผ้าสักหลาดของเขาเขาก็เห็นเต่าที่อยู่ใกล้กับได้รับรางวัลชนะเลิศทำการและไม่สามารถเรียกใช้ได้ในช่วงเวลาในการบันทึกการแข่งขันได้ จากนั้นกล่าวว่านิทานอีสปเต่า:

ทางศีลธรรมของ aesops ได้อุตส่าห์เดินอย่างเหนื่อยชนะการแข่งขัน