9. Covenants of the DistributorThe

9. Covenants of the Distributor
The Distributor covenants and agrees as follows:
(a) To faithfully and diligently act as the Distributor for the Supplier and to use its best effort to promote, develop and increase sales of the Supplier’s Products within theTerritory;
(b) Not to offer the Products to customers upon any terms and conditions which contradict this Agreement;

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9. พันธสัญญาของผู้จัดจำหน่ายตัวแทนจำหน่ายพันธสัญญา และตกลงเป็นดังนี้:(ก) faithfully และหมั่นทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายสำหรับซัพพลายเออร์ และใช้ความพยายามเพื่อส่งเสริม พัฒนา และเพิ่มยอดขายของผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตภายใน theTerritory(ข) การนำเสนอผลิตภัณฑ์แก่ลูกค้าตามข้อกำหนดและเงื่อนไขซึ่งขัดแย้งกับข้อตกลงนี้ ใด ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

9. ข้อสัญญาของการจำหน่าย
พันธสัญญาจำหน่ายและตกลงดังต่อไปนี้
(ก) ให้ความนับถือและความขยันหมั่นเพียรทำหน้าที่เป็นผู้จัดจำหน่ายและการใช้ความพยายามอย่างดีที่สุดเพื่อส่งเสริมการพัฒนาและเพิ่มยอดขายผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตภายใน theTerritory;
(ข ) ไม่ได้ที่จะนำเสนอผลิตภัณฑ์ให้กับลูกค้าเมื่อเงื่อนไขซึ่งขัดแย้งกับข้อตกลงนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

9 . พันธสัญญาของผู้จัดจำหน่ายและ

ตกลงดังนี้ ( 1 ) ซื่อสัตย์และขยันเป็นผู้จัดหา และใช้ความพยายามที่ดีที่สุดเพื่อส่งเสริม พัฒนา และเพิ่มยอดขายของผลิตภัณฑ์ของผู้ผลิตใน theterritory ;
( B ) เพื่อเสนอผลิตภัณฑ์ให้กับลูกค้าตามข้อตกลงใด ๆ เงื่อนไขซึ่งขัดแย้งกับข้อตกลงนี้ ;