During dissolution in acid the Mg2þ

During dissolution in acid the Mg2þ ions are replaced by
hydrogen ions, yielding Si(OH)4 monomers and Mg2þ
ions in solution. The reaction results in a large reduction
of acidity. Most investigators have reported a reaction
order of approximately 0.5 for the hydrogen ion, i.e. the
logarithm of the reaction rate is proportional to )0.5 pH
(Rosso and Rimstidt, 2000). The strong pH dependence
means that forsterite goes from being a virtually inert
mineral to a fast weathering mineral within a rather
limited pH range

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในระหว่างการละลายในกรด Mg2þ ไอออนจะถูกแทนที่โดยไฮโดรเจนไอออน ส่งศรี (OH) 4 อสามารถและ Mg2þไอออนในโซลูชัน ปฏิกิริยาผลต่อการลดขนาดใหญ่ของยาน นักวิจัยส่วนใหญ่ได้รายงานปฏิกิริยาสั่งของประมาณ 0.5 สำหรับไอออนไฮโดรเจน เช่นการลอการิทึมของอัตราการเกิดปฏิกิริยาเป็นสัดส่วน) ค่า pH 0.5(รอซโซ่และ Rimstidt, 2000) การพึ่งพาแรง pHหมายความว่า forsterite นั้นไปจากความเฉื่อยแทบแร่กับแร่ผุกร่อนอย่างรวดเร็วภายในค่อนข้างช่วง pH ที่จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงการสลายกรดไอออนMg2þจะถูกแทนที่ด้วย
ไฮโดรเจนไอออนยอมศรี (OH) 4 โมโนเมอร์และMg2þ
ไอออนในการแก้ปัญหา ผลปฏิกิริยาในการลดขนาดใหญ่
ของความเป็นกรด นักวิจัยส่วนใหญ่จะมีรายงานการเกิดปฏิกิริยา
การสั่งซื้อประมาณ 0.5 ไฮโดรเจนไอออนคือ
ลอการิทึมของอัตราการเกิดปฏิกิริยาเป็นสัดส่วน) 0.5 ค่า pH
(Rosso และ Rimstidt, 2000) การพึ่งพาค่า pH ที่แข็งแกร่ง
หมายความว่า forsterite ไปจากการเป็นเฉื่อยแทบ
แร่แร่สภาพดินฟ้าอากาศได้อย่างรวดเร็วภายในค่อนข้าง
ช่วงพีเอช จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในการละลายในกรดที่ mg2 þไอออนจะถูกแทนที่โดยไฮโดรเจนไอออน หยุ่นศรี ( OH ) 4 mg2 þเมอร์ไอออนในสารละลาย ปฏิกิริยา ผลในการลดขนาดใหญ่ของเม . นักวิจัยส่วนใหญ่มีรายงานปฏิกิริยาสั่งประมาณ 0.5 ไฮโดรเจนไอออนเช่นคณิตศาสตร์ลอการิทึมของอัตราการเกิดปฏิกิริยาเป็นสัดส่วน ) 0.5 อ( Rosso และ rimstidt , 2000 ) การพึ่งพาอ แข็งแรงหมายความว่า ฟอร์สเตอไรต์ไปเป็นจวนเฉื่อยแร่แร่ภายในสภาพดินฟ้าอากาศค่อนข้างรวดเร็วในช่วง pH จำกัด