The retailer needs sufficient funds

The retailer needs sufficient funds to allocate to a department or merchandise line so that the advertising can really make a difference in the line's or department's performance. The question is not whether a line should receive a high proportion of a retailer's advertising budget, but whether that high proportion is sufficiently high enough in absolute dollars to make a difference. If not, the dollars are better spent on another line or department.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผู้ค้าปลีกต้องการเงินเพียงพอที่จะปันส่วนไปยังแผนก หรือสินค้าบรรทัดเพื่อให้การโฆษณาให้ความแตกต่างในประสิทธิภาพของรายการหรือของแผนก คำถามคือ ว่าสายควรได้รับสัดส่วนของผู้ค้าปลีกโฆษณางบประมาณ แต่ไม่ว่าสัดส่วนสูงพอพอเงินที่แน่นอนเพื่อสร้างความแตกต่าง ถ้า ไม่มี เหรียญดีกว่าใช้บนบรรทัดหรือฝ่ายอื่น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านค้าปลีกที่ต้องการเงินทุนเพียงพอที่จะจัดสรรให้กับหน่วยงานหรือสินค้าบรรทัดเพื่อให้การโฆษณาจริงๆสามารถสร้างความแตกต่างในการปฏิบัติงานของสายหรือหน่วยงานของ คำถามไม่ได้ว่าบรรทัดควรจะได้รับสัดส่วนที่สูงของงบประมาณการโฆษณาของผู้ค้าปลีก แต่ไม่ว่าจะเป็นสัดส่วนที่สูงสูงพอในสกุลเงินดอลลาร์ที่แน่นอนที่จะสร้างความแตกต่าง ถ้าไม่ดอลลาร์มีการใช้จ่ายที่ดีขึ้นในสายอื่นหรือแผนก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ต้องการเงินทุนเพียงพอที่จะจัดสรรให้หน่วยงานหรือสินค้าบรรทัดเพื่อให้โฆษณาสามารถสร้างความแตกต่างในการทำงานสายหรือแผนกของ คำถามคือ ไม่ว่าสายจะได้รับสัดส่วนของงบประมาณโฆษณาของผู้ค้าปลีก แต่ไม่ว่าจะสูงสัดส่วนเพียงพอสูงพอในสัมบูรณ์ดอลลาร์เพื่อสร้างความแตกต่าง ถ้าไม่ได้เป็นดอลล่าร์ดีกว่าใช้สายอื่นหรือแผนก