It'll take her some time to warm up

It'll take her some time to warm up to you.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก็จะใช้เวลาของเธอบางครั้งจะอุ่นขึ้นอยู่กับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันจะใช้เธอบางเวลาอุ่นขึ้นกับคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันจะพาเธอบางช่วงเวลาในการอุ่นขึ้นอยู่กับตัวคุณ