The study areas were situated in Te

The study areas were situated in Terelj (47◦58 N, 107◦25 E) and Erdene (47◦46 N, 107◦27 E), in Mongolia’s steppe ecologic
zone. Both areas had similar topography (alluvial plain) and soil types (dark kastanozem). The mean annual temperature
was 3.5 ◦C (10 to 15 ◦C and
−25 to
−30 ◦C for summer and winter), and the mean annual total precipitation was 300 mm.
Vegetation in the area is characterized by grasses and a mixture of patchily distributed shrubs and herbs. The study areas
have a long history (centuries) of being grazed by domestic livestock under nomadic patterns of land use. Recently, many
nomads in Terelj have stopped their seasonal migration and have settled. Stock rate (/ha) of cattle, sheep, goat and horse in
this area is 0.02, 0.18, 0.13 and 0.02. Each animal species grazed different area at the same time whole year round.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พื้นที่การศึกษาตั้งอยู่ใน Terelj (47◦58? N, 107◦25? E) และ Erdene (47◦46? N, 107◦27? E)
ในที่ราบมองโกเลียกับระบบนิเวศน์โซน พื้นที่ทั้งสองมีสภาพภูมิประเทศที่คล้ายกัน (ลุ่มน้ำธรรมดา) และชนิดของดิน (kastanozem เข้ม) ปีอุณหภูมิเฉลี่ย
3.5 ◦C (10 ถึง 15 ◦Cและ
-25 ถึง
-30 ◦Cสำหรับฤดูร้อนและฤดูหนาว) และค่าเฉลี่ยประจำปีการเร่งรัดรวมเป็น 300 มม.
พืชในพื้นที่ที่โดดเด่นด้วยหญ้าและส่วนผสมของ พุ่มไม้กระจายโน่นและสมุนไพร พื้นที่การศึกษามีประวัติศาสตร์ที่ยาวนาน (ศตวรรษ) ของการถูกกินหญ้าโดยปศุสัตว์ในประเทศภายใต้รูปแบบการท่องเที่ยวของการใช้ที่ดิน
เมื่อเร็ว ๆ
นี้หลายคนร่อนเร่ในTerelj ได้หยุดการย้ายถิ่นตามฤดูกาลของพวกเขาและได้ตัดสิน อัตราหุ้น (/ ฮ่า)
​​วัวแกะแพะและม้าในพื้นที่นี้เป็น0.02, 0.18, 0.13 และ 0.02 แต่ละสายพันธุ์สัตว์กินหญ้าในพื้นที่ที่แตกต่างกันในเวลาเดียวกันตลอดทั้งปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นที่ศึกษาอยู่ใน terelj ( 47 ◦ 58  N , 107 ◦ 25  E ) และ ERDENE ( 47 ◦ 46  N , 107 ◦ 27  E ) ในมองโกเลียเป็นสเตปป์ระบบนิเวศน์
โซน พื้นที่ทั้งสองมีลักษณะภูมิประเทศคล้าย ( alluvial ธรรมดา ) และดิน ( มืด kastanozem ) ค่าเฉลี่ยอุณหภูมิ
เป็น 3.5 ปี◦ C ( 10 ถึง 15 ◦ C


25 −− 30 ◦ C สำหรับฤดูร้อนและฤดูหนาว ) และค่าเฉลี่ยรายปีรวมตะกอน 300 mm .
สังคมพืชในพื้นที่เป็นลักษณะหญ้าและส่วนผสมของ patchily กระจาย พุ่มไม้ และสมุนไพร พื้นที่ศึกษา
มีประวัติยาวนาน ( ศตวรรษ ) ที่ถูกถากโดยปศุสัตว์เร่ร่อนภายในประเทศภายใต้รูปแบบของการใช้ที่ดิน เมื่อเร็วๆ นี้ ชนเผ่าเร่ร่อนมากมาย
ใน terelj หยุดการอพยพตามฤดูกาลของพวกเขา และไปตั้งรกราก ราคาหุ้น ( / ฮา ) ของโค แพะ แกะ และม้าใน
พื้นที่นี้เป็น 0.02 , 0.18 , 013 และ 0.02 . สัตว์แต่ละชนิดถากพื้นที่ที่แตกต่างกันในเวลาเดียวกันตลอดทั้งปี