10. The Meeting further noted that

10. The Meeting further noted that ASEAN-ROK Project on ASEAN-ROK Training
Workshop on Strengthening Capacity on Biodiversity Assessment, Monitoring and
Management of Wildlife (formerly ASEAN-ROK Project on Capacity Building for
Biodiversity Survey in ASEAN) which was previously reported to the 14th ASEAN Plus
Three Environment Ministers Meeting has been withdrawn by the Government of ROK
through a letter dated 12 April 2016. The withdrawal was conveyed to AWGNCB via
email on 25 April 2016.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

10. การประชุมตั้งข้อสังเกตเพิ่มเติม โครงการอาเซียนสาธารณรัฐเกาหลีในการฝึกอบรมอาเซียนสาธารณรัฐเกาหลีอบรมเชิงปฏิบัติการเสริมสร้างกำลังการผลิตวิธีการประเมิน การตรวจสอบ และการจัดการสัตว์ป่า (เดิมคืออาเซียนสาธารณรัฐเกาหลีโครงการในงานการสำรวจความหลากหลายทางชีวภาพในอาเซียน) ซึ่งก่อนหน้านี้มีรายงานที่ 14 อาเซียนบวกสามประชุมรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมได้ถูกถอนออก โดยรัฐบาลของสาธารณรัฐเกาหลีผ่านจดหมายลงวันที่ 12 2559 เมษายน การถอนเงินถูกลำเลียงไป AWGNCB ผ่านอี 25 เมษายน 2559

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

10. ที่ประชุมรับทราบต่อไปว่าโครงการ ASEAN-ROK ROK ในอาเซียนการฝึกอบรม
เชิงปฏิบัติการเรื่องการเสริมสร้างความสามารถในความหลากหลายทางชีวภาพการประเมินผลการตรวจสอบและ
การจัดการสัตว์ป่า (เดิมชื่อโครงการ ASEAN-ROK พัฒนาศักยภาพ
การสำรวจความหลากหลายทางชีวภาพในภูมิภาคอาเซียน) ซึ่งได้รับการรายงานก่อนหน้านี้ไปยัง 14 อาเซียนบวก
สามรัฐมนตรีสภาพแวดล้อมที่ประชุมได้รับการถอนตัวออกจากรัฐบาลเกาหลีใต้
ผ่านจดหมายลงวันที่ 12 เมษายน 2016 การถอนตัวถูกลำเลียงไปยัง AWGNCB ผ่านทาง
อีเมลบน 25 เมษายน 2016

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

10 . ที่ประชุมยังตั้งข้อสังเกตว่า โครงการฝึกอบรม asean-rok asean-rokการประชุมเชิงปฏิบัติการเพื่อเสริมสร้างความสามารถในการตรวจสอบและการประเมินความหลากหลายทางชีวภาพการจัดการสัตว์ป่า ( เดิม asean-rok โครงการสร้างขีดความสามารถสำหรับการสำรวจความหลากหลายทางชีวภาพในอาเซียน ) ซึ่งก่อนหน้านี้รายงานไปยังอาเซียนครั้งที่ 14 บวกสามการประชุมรัฐมนตรีสิ่งแวดล้อมได้ถูกถอนโดยรัฐบาลของสาธารณรัฐเกาหลีผ่านจดหมายลงวันที่ 12 เมษายน 2016 . การถอนเงินที่ถูกถ่ายทอด awgncb ผ่านทางอีเมล์วันที่ 25 เมษายน 2016 .