Online mobile- or smartphone addict

Online mobile- or smartphone addiction is closely related to internet addictions because the features
are similar (Kwon, Kim, Choi, Gu, Hahn & Min, 2013). Internet addiction mostly begins with habits
such as the checking habit; digital addictions are often the result of using habits to relieve pain or
escape from the reality (Huisman, Garretsen, & van den Eijnden, 2000). Therefore, there is frequently
an undesirable situation with certain habits that become problematic, such as playing games, visiting
social media or forums (Young, 1999). Some characteristics, such as stress, loneliness, or isolation,
could play a role as well (Young, 1999).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดมือถือหรือสมาร์ทโฟนออนไลน์เป็นความสัมพันธ์ไปสู่การเสพติดอินเทอร์เน็ตเนื่องจากลักษณะการทำงานจะคล้ายกัน (Kwon คิม Choi กู ฮาห์น และ Min, 2013) การติดอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่เริ่มต้น ด้วยนิสัยเช่นตรวจสอบนิสัย สู่การเสพติดดิจิทัลมักเกิดจากการใช้พฤติกรรมเพื่อบรรเทาอาการปวด หรือหลบหนีจากความเป็นจริง (Huisman, Garretsen, & van den Eijnden, 2000) ดังนั้น มีบ่อยสถานการณ์ที่ไม่พึงปรารถนากับบางพฤติกรรมที่เป็นปัญหา เช่นการเล่นเกม การเยี่ยมชมสังคมหรือกระดานข่าว (หนุ่ม 1999) ลักษณะบางอย่าง เช่นความเครียด ความเหงา แยกสามารถเล่นบทบาทเช่น (หนุ่ม 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เคลื่อนที่ออนไลน์หรือติดยาเสพติดมาร์ทโฟนมีความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดกับการเสพติดอินเทอร์เน็ตเพราะคุณสมบัติที่มีความคล้ายคลึง (เทควันโด, คิมชอยกูฮาห์นและมิน 2013)
ติดยาเสพติดอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่เริ่มต้นด้วยนิสัยเช่นนิสัยการตรวจสอบนั้น
ดิจิตอลเสพติดมักจะมีผลมาจากการใช้นิสัยเพื่อบรรเทาอาการปวดหรือหลบหนีจากความเป็นจริง (Huisman, Garretsen และ van den Eijnden, 2000)
ดังนั้นจึงมีบ่อยสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์ที่มีนิสัยบางอย่างที่กลายเป็นปัญหาเช่นการเล่นเกมไปเยือนสื่อสังคมหรือฟอรั่ม(หนุ่ม, 1999) ลักษณะบางอย่างเช่นความเครียดความเหงาหรือโดดเดี่ยวอาจมีบทบาทเช่นกัน (หนุ่ม, 1999)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มือถือออนไลน์ - หรือติดสมาร์ทโฟนจะเกี่ยวข้องกับการเสพติดอินเทอร์เน็ตเพราะคุณสมบัติ
คล้ายกัน ( ควอน คิม ชอย ฮาน มินกู & 2013 ) ติดยาเสพติดอินเทอร์เน็ตส่วนใหญ่เริ่มต้น ด้วยนิสัย
เช่นการตรวจสอบนิสัย ติดดิจิตอลมักจะมีการใช้พฤติกรรมเพื่อบรรเทาอาการปวดหรือ
หนีจากความเป็นจริง ( huisman garretsen &แวนเดน , , eijnden , 2000 ) ดังนั้นมีสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์บ่อย
กับนิสัยบางอย่างที่เป็นปัญหา เช่น เล่นเกมส์ เยี่ยม
สื่อสังคมหรือกระดานข่าว ( หนุ่ม , 1999 ) บางลักษณะ เช่น ความเครียด ความเหงาหรือความโดดเดี่ยว
สามารถเล่นบทบาทเป็นอย่างดี ( หนุ่ม , 1999 )