The Classical Form of the Historica

The Classical Form of the Historical Novel

THE historical novel arose at the beginning of the nineteenth century at about the time of Napoleon's collapse(Scott's Waverley appeared in 1814). Of course, novels with historical themes are to be found in the seventeenth and eighteenth centuries, too, and, should one feel inclined, one can treat medieval adaptations of classical history or myth as'precursors of the historical novel and indeed go back still further to China or India. But one will fnd nothing here that sheds any real light on the phenomenon of the historical novel. The so-called historical novels of the seventeenth Calpranede, etc.) are historical only as regards century(Scudéry, their purely external choice of theme and costume. Not only the psychology of the characters, but the manners depicted are entirely those of the writer's own day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบคลาสสิกของนวนิยายประวัติศาสตร์ นวนิยายประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในตอนต้นของศตวรรษที่เกี่ยวกับเวลาของการล่มสลายของนโปเลียน (สก็อตของวาปรากฏใน ๑๙๕๗) แน่นอน นวนิยายกับชุดรูปแบบประวัติศาสตร์ที่พบในการ seventeenth และ eighteenth ศตวรรษ เกินไป แล้ว ควรหนึ่งรู้สึกเข้าใจ หนึ่งสามารถรักษาท้องยุคกลางของ as'precursors คลาสสิกประวัติศาสตร์หรือตำนานของประวัติศาสตร์ที่แท้จริงไปกลับยังติดกับจีนหรืออินเดีย และนวนิยาย แต่หนึ่งจะ fnd อะไรนี่ที่ sheds ใด ๆ แสงจริงในปรากฏการณ์ของนวนิยายประวัติศาสตร์ เรียกว่าประวัติศาสตร์นิยายของ seventeenth Calpranede ฯลฯ) มีประวัติศาสตร์เฉพาะเรื่องศตวรรษ (Scudéry เลือกชุดรูปแบบและเครื่องแต่งกายของพวกเขาภายนอกเพียงอย่างเดียว ไม่เฉพาะจิตวิทยาของตัว แต่มารยาทที่แสดงมีทั้งบรรดาวันของนักเขียนเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แบบคลาสสิกของนวนิยายประวัติศาสตร์นวนิยายประวัติศาสตร์ที่เกิดขึ้นในตอนต้นของศตวรรษที่สิบเก้าที่เกี่ยวกับเวลาของการล่มสลายของนโปเลียน (สกอตต์เวอร์ลีย์ปรากฏตัวใน 1814) แน่นอนนวนิยายที่มีรูปแบบทางประวัติศาสตร์จะพบในศตวรรษที่สิบเจ็ดและสิบแปดเกินไปและหนึ่งควรรู้สึกโน้มเอียงที่หนึ่งสามารถรักษาดัดแปลงในยุคกลางของประวัติศาสตร์หรือตำนานคลาสสิก as'precursors ของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์และแน่นอนกลับไปยังคงต่อไป ไปยังประเทศจีนหรืออินเดีย แต่ใครจะ FND อะไรที่นี่ที่หายไฟจริง ๆ เกี่ยวกับปรากฏการณ์ของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ที่เรียกว่านิยายอิงประวัติศาสตร์ของสิบเจ็ด Calpranede, ฯลฯ ) เป็นประวัติศาสตร์เพียงเป็น regards ศตวรรษ (Scudéryเลือกภายนอกอย่างหมดจดของพวกเขาในรูปแบบและเครื่องแต่งกาย. ไม่เพียงจิตวิทยาของตัวละคร แต่มารยาทที่ปรากฎมีทั้งผู้เขียน วันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รูปแบบคลาสสิกของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์

นวนิยายอิงประวัติศาสตร์เกิดขึ้นที่จุดเริ่มต้นของศตวรรษที่สิบเก้าที่เกี่ยวกับเวลาของนโปเลียนยุบ ( สก็อตดูปรากฏใน 1814 ) แน่นอนว่านิยายกับรูปแบบทางประวัติศาสตร์จะพบได้ในสิบเจ็ดสิบแปด ศตวรรษ และ เกินไป และควรรู้สึกเอียงหนึ่งสามารถรักษาในยุคกลางที่ดัดแปลงจากประวัติหรือตำนาน as'precursors คลาสสิกของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ และแน่นอนกลับไปยังต่อไปถึงจีน หรือ อินเดีย แต่หนึ่งจะ FND ไม่มีอะไรที่ sheds แสงจริงใด ๆเกี่ยวกับปรากฏการณ์ของนวนิยายอิงประวัติศาสตร์ ประวัติศาสตร์นวนิยายที่เรียกว่า ของปี calpranede ฯลฯ ) ทางประวัติศาสตร์เท่านั้นส่วนศตวรรษ ( วิ่ง ) หรือไรทางเลือกของพวกเขาบริสุทธิ์ภายนอกของรูปแบบและเครื่องแต่งกาย ไม่เพียง แต่จิตวิทยาของตัวละคร แต่มารยาทที่อธิบายทั้งหมดของนักเขียน วันเอง