a more subtle version of the "can't

a more subtle version of the "can't do" type, the "yes,but...", has emerged recently.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยิ่งรุ่น "ไม่" ชนิด ใน "ใช่ แต่..." ได้ผงาดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รุ่นที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นของ "ไม่สามารถทำ" ชนิดที่ "ใช่ แต่ ... " ได้เกิดขึ้นเมื่อเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รุ่นที่บางกว่าของ " ทำไม่ได้ " ชนิด " ใช่ แต่ . . . . . . . " ได้กลายเป็นเมื่อเร็ว ๆนี้