All recordings which are less than

All recordings which are less than 50 years old are in copyright. Where the sound recording is still in copyright applicants will need to obtain written permission from the copyright owner. Under the law the Library can make a copy of a sound recording if it is related to its use in an examination, or under 'fair dealing' if, for example, the sound/performance right has expired and the only remaining in-copyright work is literary or dramatic.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บันทึกทั้งหมดที่มีอายุน้อยกว่า 50 ปีอยู่ในลิขสิทธิ์ ซึ่งการบันทึกเสียงยังคงอยู่ในลิขสิทธิ์ผู้สมัครจะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ภายใต้กฎหมายไลบรารีสามารถทำ สำเนาเป็นเสียงบันทึกถ้ามันเกี่ยวข้องกับการใช้ ในการตรวจสอบ หรือ ใต้ 'เป็นธรรม' หาก เช่น หมดอายุสิทธิเสียงและประสิทธิภาพและการทำงานเท่านั้นที่เหลือในลิขสิทธิ์เป็นวรรณกรรม หรือน่าทึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บันทึกทั้งหมดที่อายุต่ำกว่า 50 ปีอยู่ในลิขสิทธิ์ บันทึกเสียงที่ยังคงอยู่ในผู้สมัครลิขสิทธิ์จะต้องได้รับอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ภายใต้กฎหมายห้องสมุดสามารถทำสำเนาของการบันทึกเสียงถ้ามันมีความเกี่ยวข้องกับการใช้งานในการตรวจสอบหรือภายใต้ 'ตกลงที่ยุติธรรม' ถ้ายกตัวอย่างเช่นเสียง / ประสิทธิภาพที่เหมาะสมได้หมดอายุแล้วและเหลือเพียงงานที่มีลิขสิทธิ์ เป็นวรรณกรรมที่น่าทึ่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บันทึกทั้งหมดที่มีอายุน้อยกว่า 50 ปีมีลิขสิทธิ์ ที่บันทึกเสียงอยู่ในลิขสิทธิ์ ผู้สมัครจะต้องได้รับหนังสืออนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ภายใต้กฎหมายห้องสมุดสามารถทำสำเนาแบบบันทึกเสียง ถ้ามันเกี่ยวข้องกับการใช้ในการตรวจสอบ หรือ ภายใต้ ' จัดการ ' ยุติธรรมหาก เช่น การแสดงเสียง / ขวาได้หมดอายุแล้วและเหลือในลิขสิทธิ์งานวรรณกรรม หรือ ละคร